53 fans | Vote

#213 : Mariage en blanc (Partie 2)

Emma est inquiète à propos du mariage de sa mère et de monsieur Simpson. Ceux-ci se disputent sur le fait d'avoir un bébé. Snake explique à Spike qu'il ne se sent pas prêt à être père. Joey et Caitlin, invités à la fête, se sentent tristes en repensant à leur propre mariage qui devait être célébré il y a bien longtemps. Sean embrasse Emma…

Popularité


3 - 1 vote

Titre VO
White Wedding (Part 2)

Titre VF
Mariage en blanc (Partie 2)

Première diffusion
05.01.2003

Première diffusion en France
04.10.2004

Plus de détails

Scénario : Aaron Martin, Tassie Cameron
Réalisation
 : Bruce McDonald

Guest stars : Anais Granofsky (Lucinda 'Lucy' Fernandez), Cathy Keenan (Elizabeth 'Liz' O'Rourke), Kristen Holdenreid (Tracker), Marya Delver (Fancy / Connie)

In Emma’s bedroom

Emma: How could you even think of having an abortion?!

Spike: It’s a woman’s choice.

Emma: What about the baby’s choice?

Spike: I’m not gonna debate this with you. It’s my decision Em.

Emma: What about Snake?

Spike: Of course. He’d be a part of it.

Emma: Yeah like he’s a part of it right now.

Spike: Emma you’re way out of line.

Emma: What do you expect me to say?

Spike: Maybe something supportive.

Emma: If you had an abortion the first time, I wouldn’t be here.

Spike: Well if you were in my shoes and made this mistake a second time-

(Emma storms off angry.)

 

Spike: Em. No! I didn’t mean it that way.


Outside Joey’s house, JT and Toby are dressed all in black

JT: Okay Fancy probably won’t be on for a while, but we’ll have to stay awake, okay?

Toby: Yeah. Yeah okay. I’ll take first shift. You take second.

JT: Deal.

Toby: What if we get caught?

JT: We won’t and even if we do, what are we doing wrong?

Toby: I don’t know. Invasion of privacy?

JT: Toby she’s a stripper! Privacy isn’t in her vocabulary.

Toby: Yeah I guess you’re right. She is taking off her clothes.

JT: And she’s getting paid.

Toby: I just wish we were inside.

JT: I know. We’ll still be closer than either of us have come to seeing a real live naked woman.

Toby: Except for that time when you walked in on your grandma in the shower.

JT: We both agreed that never happened!

Toby: Right.

JT: Come on.

Toby: Go, go, go, go, go!

(They sneak over to the house and hook up their camera.)

Toby: Time to test out the Fancy cam.

(They turn on the camera and see Mr. Raditch.)


JT: Raditch!

Toby: Raditch!

(They both scream.)


JT: Turn it off. Turn it off!

Toby: Sorry.

JT: Why is he there?


Inside Joey’s house

Mr. Simpson: It’s getting late. I thought we were heading to the bowling alley?

Guest: Oh you were serious about the bowling alley?

Mr. Simpson: What? Bowling’s fun!

Mr. Raditch: Archie my man this is your stag, I want you to get into it!

Mr. Simpson: Right Mr. Raditch.

Mr. Raditch: And I mean right now and it’s Dan tonight. Oh cheese balls!


In Emma’s bedroom

Manny: I’m sure she didn’t mean it.

Emma: She said ‘same mistake twice’.

Manny: Yeah, but she didn’t have an abortion.

Emma: So?

Manny: So you were wanted.

Emma: Okay fine. Whatever, but this isn’t about me. It’s about my future half-brother, or sister, and what about Snake?

Manny: Emma.

Emma: I mean here we are debating abortion and he doesn’t even know she’s pregnant. What if she doesn’t tell him?

Manny: Do not even think of interfering!

Emma: Don’t worry. I’m not that stupid.

Manny: Good. So let’s get some sleep because-

(She plays with a stuffed animal and talks in a funny voice.)

Manny: -tomorrow’s gonna be a long and wonderful day.


Outside Joey’s house, Fancy knocks at the door

Joey: Hold on. Guys the party’s started.

Craig: No. No!

(Craig and Joey race to the door.)


Fancy: Hi.

Craig and Joey: Hey.

Fancy: You Snake?

Craig: Why uh yes I am.

Joey: No you’re not.

Craig: Come on!

Joey: Go upstairs. Go upstairs now. Hi.

(She walks inside and the guys start clapping.)


Joey: Uh that’s Snake right over there.

Mr. Simpson: Jeremiah.

Joey: It’s your party man. Have fun!

Fancy: So, Snake.

(JT and Toby are shown outside asleep and their video feed falls apart.)



At Emma’s house, Spike and Caitlin are talking downstairs

Caitlin: Emma doesn’t hate you.

Spike: If you could’ve seen the look in her eyes. What was I thinking?

Caitlin: Yeah, but you’ve just been thrown for a major loop. You got to cut yourself some slack.

Spike: I need to talk to Archie.

Caitlin: Uh not tonight though, right? Bachelor party. Not in a state to hear this.

Spike: He needs to know.

Caitlin: And you need to get yourself together, alright? Call him in the morning. It can wait.

(They hug.)

Caitlin: It’s gonna be okay.


In Emma’s bedroom, Manny is sleeping and Emma is laying awake

(Emma gets up and starts walking outside in her pajamas over to Joey’s house. She bumps into JT and Toby.)


Toby: Ahh!

Emma: Ahh!

Toby: Ahh!

Emma: What are you two doing here?

JT: Seeing a stripper…and you?

Joey: Surprise, surprise. Come here. Come here both of you. Where are you going? Get in the house. Both of you. Do you know what time it is?

(Joey, JT and Toby go inside, while Emma and Mr. Simpson stay outside.)


Emma: Mr. Simpson, we need to talk.

Joey: Your parents must be worried sick.

JT: My parents? What about us? We missed Fancy. How do you think we feel?

Joey: Do you think I care? But I’m sure your parents will. I want you both to stay right there. Don’t get in any trouble. I’m taking you both home.

Mr. Simpson: Emma, is everything okay?

Emma: I don’t even know how to say this.

Mr. Simpson: Well try because you’re giving me a heart attack.

Emma: Mom is pregnant and she’s thinking of having an abortion.

Mr. Simpson: I’m worried about a stripper and she’s pregnant.

Emma: Snake please just listen.

Mr. Simpson: Emma why are you here? Why are you here telling me this?

Emma: Because you need to know!

Mr. Simpson: Why you? Why not your mom? Why not your mom?!

(Emma starts crying and doesn’t say anything.)


Mr. Simpson: I’m sorry. Really what kind of family is this? You wait here and Joey will drive you home.


At Emma’s house, Spike is on the phone

Spike: This is just great. It’s my wedding day and the groom has disappeared. He’s not at his apartment or at Joey’s. He’s not answering his cell.

(Mr. Simpson rushes into the house.)


Spike: I’ve been trying to reach you.

Mr. Simpson: But not yesterday, not last night. No, right because it was Emma that was looking for me.

Spike: What?

Mr. Simpson: How does information travel in this family? Oh right! Every which way except from you to me!

Spike: Emma!

Mr. Simpson: No! Not Emma! This is about you and me! How could you not tell me that you were pregnant?

Spike: We need to talk, but we are not doing it here.

Mr. Simpson: We are gonna talk about this right now.

Spike: Not here!


Outside, Joey and Manny are playing with helium balloons

Joey: (Singing with helium) Everybody wants something, they’ll never give up. Everybody wants something.

Caitlin: Hey Em!

Manny: (With helium) That’s a dumb song.

Caitlin: It’s save the hair time. If we’re gonna do this come on inside.

Joey: (With helium) I’ll give you the shirt off my back.

Caitlin: Hey come on. I know things looks bad, but we gotta keep going as if the wedding’s happening.

Emma: As if it’s happening, which means its not.

Caitlin: Hey come on. We don’t know that.

Emma: Just forget it. I’ve ruined everything.

Manny: Emma, stop being a baby. Just get ready for the wedding.

Emma: Manny, mind your own business.

Manny: Oh that’s funny. Didn’t I tell you the same thing last night?

Emma: I did what I felt was right.

Manny: Yesterday you freaked because I talked to Sean. What you did was so much worse.

Emma: Well gee Manny thanks for the support. What a best friend you are!

Caitlin: Guys.

Joey: Hey, hey, hey ladies. Ladies take it easy. Everything’s gonna be fine. I know it.

(Emma leaves and Manny kicks Joey’s car angrily.)


Joey: Hey!

Caitlin: (With helium) Don’t hit the car.


Outside, by a pier

Spike: I just found out yesterday.

Mr. Simpson: Then you should have come to me.

Spike: I know.

Mr. Simpson: To hear it from Emma and an abortion!

Spike: Do you really think I’d send Emma in the middle of the night to break the news to you?!

Mr. Simpson: You know sometimes it’s like you and Emma are the couple, not you and me.

Spike: She’s my daughter. You can’t expect that I’ll just change our relationship.

Mr. Simpson: Of course not, but if this is gonna work then some things have to stay private.

Spike: I don’t like secrets Snake.

Mr. Simpson: Neither do I. Trust me. You sure you’re not having doubts?

Spike: Archie…

Mr. Simpson: This all happened pretty fast.

Spike: We’ve known each other since junior high.

Mr. Simpson: Yeah as friends. Maybe we’re supposed to keep it that way.


Outside Sean’s house, Tracker is looking through a magazine

Tracker: Man these wrestlers today.

(He sees a hot girl on one of the pages.)


Tracker: Oh Sean you got to check this out man.

Sean: She’s nice…


(Tracker sees Emma and quickly closes the magazine.)

Tracker: Hey Emma.

Sean: Emma. Great.

Emma: Sean I’ve ruined everything.

Sean: What are you talking about?

Emma: I interfered and I ruined everything and I don’t even think the wedding’s gonna happen and everyone is going to hate me.

Sean: Emma, you interfering…it’s nothing new. Did people ever hate you for it?

Emma: Maybe behind my back.

Sean: No. Never. So don’t worry about it. It’ll all work out.

Emma: I really, really hope so. Sean! What about what I did to you? It was…

(Tracker shows the magazine picture to Sean behind Emma’s back and Sean glares at him.)


Sean: It sucked, alright? Manny should have never invited me.

Emma: I know. I should have. Sean if the wedding does happen, the party starts at 3.

Sean: Thanks. Emma! What happened to your hair?

(She points her finger at him jokingly as a warning and leaves.)


Sean: You’re, you’re an idiot.

Tracker: So um I take it, change of plans today?


Outside the wedding

Joey: Where is the bride?

Caitlin: No bride, no groom.

Joey: No bridesmaid either.


Inside the wedding

Toby: How bad did your parents bust you?

JT: On a scale of 1-10…136. Yeah I’m grounded ‘til doomsday.

Toby: Me too. If I wasn’t an usher Kate wouldn’t have let me out of the house.

Craig: Hey!

JT: Oh look who it is. You here to steal another one of our brilliant ideas, Craig?

Craig: No. I’m here to tell you that someone very fancy, just pulled up.

JT: Fancy?

Craig: Yeah. Fancy.

(Fancy walks in and the boys rush over to her.)


JT: Madam! You’re here for the groom?

Fancy: No the bride. Christine does my hair.

JT: Oh very good. Right this way.

Fancy: Oh thank you.

Toby: He gets lost easily. Allow me.

Fancy: Oh thank you.

JT: No. No me.

Toby: No really.

JT: Okay.

Toby: Okay that’s enough JT.

Some guy: I got it.


Outside the wedding

Lucy: Spike’s just late as usual.

Caitlin: Yeah, nothing to worry about…right?

Joey: Oh I just hope I can get my money back for this suit.

Caitlin: Ha!

Lucy: Joey!

Emma: Hey are they here yet?

Caitlin: Not yet, but I’m glad you’re here.

Emma: Sorry about earlier.

Joey: Sorry about the hair.

Caitlin: Lucy if it’s humanly possible could you please try and do something about this hair?

Lucy: Sure. Come on Emma.


Outside. On the pier

Mr. Simpson: I just can’t understand how it happened.

Spike: You were there.

Mr. Simpson: I mean you’re on the pill.

Spike: Yeah, which is 98% effective.

Mr. Simpson: So we’re just in the unlucky 2%. Great.

Spike: Some couples would think of this as a blessing. It’s too bad you’re against kids.

Mr. Simpson: I never said that.

Spike: How about yesterday? You said you have too much on your plate.

Mr. Simpson: Yeah I do. I’ve got a lot going on right now. I’m moving in. I’m gonna be a husband and a step-dad and I got a lot-

Spike: A lot of adjusting. I know, but life doesn’t wait for you to get adjusted Snake. It just happens! I mean look at Emma. She couldn’t have come at a worse time, but was it a mistake to have her? No! I wouldn’t trade her for anything.

Mr. Simpson: You’re right. You’re absolutely right. It’s hard to believe there’s a little one growing in there.

Spike: There is. She or he is gonna be beautiful.

Mr. Simpson: So which one of us doesn’t want to have this baby anyways?


At the church

Priest: It is a bit late.

Emma: They’ll be here any second.

Priest: Well we have another wedding coming in here in an hour. I’m afraid if they’re not here soon we’re going to have to reschedule.

Joey: No, they’ll be here. Not to worry. Emma it’ll be fine. They’ll make it.

(Emma walks outside the church and sees them running.)


Emma: Ahh!

Spike: Emma!

Mr. Simpson: Hey.

Emma: Mom! Snake!

Spike: We’ve got a wedding to go to.

Mr. Simpson: Come on we’re getting married!

(They rush inside and everyone cheers.)



During the wedding

Priest: Do you Christine Nelson take Archibald Rupert Simpson to be your lawfully wedded husband?

Spike: I do.

Priest: And do you Archibald Rupert Simpson take Christine Nelson as your lawfully wedded wife?

Mr. Simpson: I do.

Priest: Then by the power vested in me, I now pronounce you husband and wife. You may kiss the bride.

(They kiss and everyone starts cheering.)


At the wedding reception

Spike: Connie! You made it.

Fancy: Of course I made it. I wouldn’t miss it for the world.

Spike: This is my husband Archie.

Fancy: Archie, huh? Funny, don’t look like an Archie to me. Congrats.

Spike: Honey, is everything okay?

Mr. Simpson: Uh, no.

Spike: What is it?

Mr. Simpson: I um,…uh how do I say this? Joey sort of arranged for a stripper to come to the stag. As a matter of fact it was Fancy…Connie!

(Spike starts laughing.)

Mr. Simpson: You’re not mad.

Spike: Fancy can do what she wants with her body. It’s her business.

Mr. Simpson: What a relief.

Spike: Wait a second. I’m cool with how Fancy makes her living.

Mr. Simpson: I sense a but coming.

Spike: But I’m not cool with my husband being one of those pathetic losers who goes to strippers, especially when I know the stripper. Gross!

Mr. Simpson: Point taken. Never again.

Spike: Wait a minute. What if people find out?

Mr. Simpson: Well they won’t. It’ll be our little secret.

Spike: That’s what you think. Girls!

Mr. Simpson: No, no, no, no. Don’t! Don’t! Don’t!

Spike: It’s time to toss the bouquet. Come on. Who will be the lucky girl?

(Spike tosses her bouquet and Joey ends up catching it.)


Joey: Looks like I’m the lucky girl!

Mr. Simpson: Wicked catch.

Caitlin: Sorry.

Joey: What?

Caitlin: That actually has to be caught by a girl.

Joey: But I had so many plans. Excuse me, do you mind putting that down for me? Thank you.

Caitlin: Do tell.

Joey: I will, but uh you have to dance with me first.

Caitlin: Well alright!

Joey: Alright.

Caitlin: Alright then. So demanding.

(Joey and Caitlin start dancing, Toby and Fancy start dancing until JT tries to cut in, Craig and Manny are dancing and Emma sees Sean standing by himself.)


Emma: Hey.

Sean: Hey. Uh it’s a slow song and you’re not dancing.

Emma: No one really caught my interest.

Sean: Oh. How ‘bout now?

Emma: I’d love to.

(Emma and Sean start dancing together and kiss.)

Kikavu ?

Au total, 4 membres ont visionné cet épisode !

Blair16 
04.05.2019 vers 13h

Jamie08 
13.03.2019 vers 19h

Dawsey400 
26.04.2018 vers 21h

briseis88 
Date inconnue

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 3 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

brucas59 
cobrate 
Emilie1905 
Activité récente

Sondages
Aujourd'hui à 14:32

Les Acteurs
08.02.2024

Actualités
Nouveau sondage sur les séries canadiennes

Nouveau sondage sur les séries canadiennes
Voici un sondage qui vous permet de départager les anciennes séries canadiennes de la chaîne CTV...

Deux acteurs dans la série Ginny & Georgia

Deux acteurs dans la série Ginny & Georgia
La nouvelle série Ginny & Georgia est arrivée sur Netflix le 24 Février 2021. Et elle ne contient...

Grossesse - Shenae Grimes-Beech

Grossesse - Shenae Grimes-Beech
Shenae Grimes-Beech (Darcy Jones dans Degrassi) agrandit sa famille ! L'actrice de 31 ans a révélé...

Décès - Jahmil French

Décès - Jahmil French
L'interprète de Dave Turner, Jahmil French, dans Degrassi est décédé à l'âge de 29 ans. Les causes...

Un nouveau rôle pour Jake Epstein

Un nouveau rôle pour Jake Epstein
L'acteur Jake Epstein qui a interprété le rôle de Craig Manning dans la série Degrassi vient...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage

Quelle est la série canadienne que tu regarderais à nouveau ou découvrirais avec grand plaisir ?

Plus d'infos / Commenter

Total : 10 votes
Tous les sondages

HypnoRooms

mnoandco, 23.03.2024 à 14:31

Si ce n'est pas encore fait, quelques seraient appréciés côté "Préférences"

chrismaz66, 24.03.2024 à 17:40

Bonsoir, nouvelle PDM/Survivor Illustré chez Torchwood, dédié aux épisodes audios, venez voter, merci !

Locksley, 25.03.2024 à 20:10

Pas beaucoup de promo... Et si vous en profitiez pour commenter les news ou pour faire vivre les topics ? Bonne soirée sur la citadelle !

choup37, Avant-hier à 10:09

La bande-annonce de la nouvelle saison de Doctor Who est sortie! Nouvelle saison, nouveau docteur, nouvelle compagne, venez les découvrir

Sas1608, Hier à 18:25

Pour les 20 ans de la série, le quartier de Desperate Housewives change de design ! Venez voir ça !

Viens chatter !