Au restaurant, Emma et Peter déjeunent avec le père de celui-ci.
Emma : J'adore cet endroit, je trouve que la vue y est magnifique.
Monsieur Stone : Ça me fait plaisir. Merci d'avoir fêté les 17 ans de Peter avec nous. C'est un jour qui compte dans la vie, c'est bien de le fêter avec ses amis.
Emma : Ah, ouais.
Monsieur Stone : Gardez la monnaie. Merci.
Voiturier : Merci, monsieur.
Peter : Oh, Papa, le voiturier s'est trompé, ce n'est pas ta voiture.
Monsieur Stone : Non, ce n'est pas la mienne. Bon anniversaire !
Peter : Tu veux rire ?
Monsieur Stone : Non, je sais que ton anniversaire est dans deux jours. Mais, mais, je voulais que tu l'aies le jour de la rentrée.
Peter : Oh !! Merci.
Monsieur Stone : Oh, je t'en prie, tiens, emmène-la faire un tour.
Arrivant à Degrassi.
Peter : Je n’arrive pas à croire qu'elle est à moi, je suis le garçon le plus heureux du monde.
Sean : Emma ?
Emma : Sean !
Sean : Une seconde (à Jay). Je n’y crois pas.
Emma : Mais enfin qu'est-ce que tu fais là ?
Sean : Je suis revenu ! Je vis avec Jay maintenant.
Jay : Ouais ça va le revenant fauché, disons plutôt qu'il dort sur mon canapé.
Emma : Oh Peter, je te présente Sean, Sean voici Peter, mon petit ami.
Sean : Oh, salut ça va ?
Peter : Donc Sean c'est toi.
Sean : Il parait. Bien, on se voit en classe demain ?
Emma : Tu, tu retournes à Degrassi ?
Générique
JT : Bon, et bien voilà, c'est le premier jour de notre dernière année. Merci, Seigneur Jésus.
Liberty : Année qui sera, à n'en pas douter, le couronnement de mon année scolaire.
Toby : Ouais moi j'en connais une qui se voit déjà major de la promo.
Jimmy : T'as vu avec qui on va se retrouver ? Des vrais premiers de la classe !
Spinner : Et ce n’est pas plus mal. Comme Marco n'est plus là au moins je saurai sur qui copier.
Jimmy : Vous êtes très jolie, Mlle Kerwin.
Ashley : C'est pour compenser l'inélégance de Spinner.
Spinner : Salut la reine des abeilles. Il te reste un peu de miel ?
Darcy : Pour mon roi ? Bien sûr. En deux mois passés en camp de vacances, j'ai largement eu le temps de tout oublier. Est-ce que tu es prêt à reprendre ta place ?
Spinner : Ah oui, plus que jamais.
Sur le parking
Peter : Oh, les mecs, vous avez vu ma petite merveille ? Je parle de mon garçon hein, pas mal hein ? Oh, je pensais qu'avec une nouvelle bagnole je pourrais avoir du succès.
Manny : Tu en as auprès de nous, ce n’est déjà pas mal. Je plaisante. Je vais dire bonjour à Sean et à ses biceps.
Peter : Tiens, voilà le tombeur. L'idole de toutes les filles du bahut.
Emma : Tu veux rire, Sean a une chambre à air à la place du cerveau.
Peter : Peut-être, mais les nanas aiment les muscles, pas les cerveaux. Tu devrais le savoir, t'es sortie avec lui pendant des années.
Emma : Et bien aujourd'hui, ça m'intéresse d'autant moins que j'ai un cerveau, des muscles, la beauté et une voiture d'enfer en une seule personne. Je t'ai tricoté un cadeau d'anniversaire.
Peter : Oh, tu l'as fait pour moi ?
Emma : Humm humm.
Peter : Oh, merci je ne sais pas quoi dire.
Emma : Et bien dis-moi que je suis superbe, géniale, et que tu m'aimeras toujours !
Peter : Oui, oui, et re oui.
En cours
Monsieur Simpson : Je n'en crois pas mes yeux, Sean Cameron !
Sean : Monsieur Simpson, ça fait plaisir de vous revoir !
Monsieur Simpson : Oui c'est réciproque. Bonjour Stéphanie, vous avez passé de bonnes vacances ?
Stephanie : Ouais merci.
Monsieur Simpson : Tiens John, heureux de vous revoir.
Manny : Organisateur d'activités. Qu'est-ce qui est arrivé à la vraie Emma Nelson ?
Emma : Elle pense au vrai Peter Stone. Tu sais parfaitement que Peter a du mal à se faire des copains, alors je me suis dit que s’il était plus impliqué dans la vie de l'école... Dis donc, tu ne m’écoutes pas ?
Manny : Sean Cameron. La pratique de l'haltérophilie t’a vraiment réussi, dit donc.
Emma : Je vais le dire à Craig, attention.
Manny : Ah, ne te gêne pas ! Si tu arrives à l'avoir au téléphone.
Monsieur Simpson : Très bien, je vous souhaite à tous la bienvenue en terminale. Vous savez que cette année est très importante dans votre scolarité, car elle est déterminante pour vos études supérieures. Vous êtes de jeunes adultes responsables qui devez faire des choix, par conséquent...
Chez Dylan et Marco
Marco : Qu'est-ce que tu penses de ce cours ? Littérature médiévale, des monstres dans la brume.
Ellie : Hm, non, je n’ai pas envie d'un cours où il va falloir lire du vieux français. Oh, un hockeyeur. C'était Dylan, je suppose ?
Marco : Oui. Si tu acceptais de vivre ici on serait deux contre un en matière de décoration.
Dylan : Tu crois que je n’ai pas entendu ?
Ellie : Ouais, et je serai la seule à me battre pour que la lunette des toilettes reste levée. Non merci, je préfère encore être sur la liste d'attente de la cité U.
Paige : Alors, je sais que Marco prend quatre sucres, et que Ellie aime boire son café noir, comme son âme.
Ellie : Ah, ah, ah, oh tes blagues vont beaucoup me manquer quand tu seras partie Paige. Je ne compte pas les jours, mais tu pars quand ?
Paige : Tu sais compter jusqu'à deux ? Oh, quand je pense que personne n'a eu l'idée d'organiser une petite fête pour mon départ, enfin ! J'ai dit ça comme ça.
Dylan : Donc dans deux jours il y a quelqu'un qui s'installe ici, je dis ça comme ça.
Ellie : Oui et j'en connais un qui est censé choisir les cours de fac auxquels il s'inscrit avec moi.
Marco : Très bien, papa, maman, ça va, je m'en occupe d’accord ? Oh quelle horreur ! Mais c'est imbuvable !
Paige : Oui, ton colocataire n'est pas doué pour faire du café. Prends un petit gâteau.
À Degrassi
Peter : T'as vu ce que j'ai acheté ? Ce n’est pas mal, hein ?
Manny : Elle est pas mal ?
Sean : Ouais c'est vrai.
Manny : Ce n’est même pas la peine d'y penser. Emma a retrouvé un équilibre et elle n'a pas besoin que tu le lui fiches en l'air.
Sean : Mais je n’en ai pas l'intention.
Manny : Je suis sérieuse. Tout au long de l'année dernière, elle n'a eu que des ennuis et des embrouilles. Cette année il ne faut pas qu'elle ait le moindre problème. C'est clair ?
Sean : Ouais c'est clair ! Oh ! Hey ! Peter, attends une seconde ! Qu'est-ce que tu fais ? Tu ne veux pas faire rentrer le filtre de force, sinon ce ne sera jamais étanche. Tu peux me faire confiance.
Peter : Tout ce que je veux c'est qu'elle roule plus vite.
Emma : Elle roule déjà vachement vite, à combien est ce que tu veux rouler ?
Peter : Eh bien, aussi vite que possible.
Sean : Si tu veux, je peux te brancher avec des mecs qui font des courses de bagnoles.
Peter : Ouais, c'est une bonne idée.
Sean : Ouais, et bien entendu, il faut juste que tu mettes plus d'essence pour que ton moteur soit suralimenté. Et puis, achète ça. Bon, il faut que j'aille à Woodbridge, donc euh, à plus tard.
Peter : Où est-ce que ça se passe la course ?
Emma : La course illégale, tu veux dire ? C'est une course illégale.
Sean : On va juste s'amuser un peu. En quoi ça te dérange ?
Emma : En rien, j'adore m'amuser. Mais si tu appelles ça s'amuser alors moi je suis Madonna.
Sean : D'accord.
Au rassemblement de voitures
Jay : Hey, il y a (...) dans la caisse de son père qui nous fait signe. Tu m’expliques ?
Sean : C'est Peter, le copain d'Emma, et puis ce n’est pas la voiture de son père, c'est la sienne et on va la trafiquer.
Jay : Quoi ? Tu pourrais me dire pourquoi ?
Alex : Comment est-ce qu'on dit déjà ? Rapproche-toi de tes amis et encore plus de tes ennemis ?
Sean : Peu importe Alex.
Jay : Seigneur, pardonne mes mauvaises pensées.
Sean : Hey ! Emma c'est ma copine d’accord ? Je te conseille de la laisser
tranquille. Pigé ?
Peter : Salut. J'ai trouvé la pièce, j'espère que ça va aller.
Sean : Ouais je pense, on va l'essayer.
Peter : Ouais, j'ai demandé au vendeur si ça marchait avec un turbo compresseur de suralimentation et il a dit oui, mais il devait parler du modèle 2005, c'est différent non ?
Sean : C'est possible.
Au Dot
Spinner : Ah, choisir soit même ses cours, ça doit être sympa.
Ellie : Ce n’est pas si facile que ça (...) et la théorie marxiste du post-modernisme. Je ne comprends même pas ce que ça veut dire.
Spinner : Ne me demande pas.
Paige : Marco. Voici des idées pour faire la fête.
Marco : Oh, Paige, j'ai d'autres priorités pour l'instant, tu sais.
Paige : Oui, je sais idiot. Voilà pourquoi j'ai déjà fait une présélection, vois-tu, d'où cette panoplie de jolis petits drapeaux.
Marco : Oh, tu vas à Banting, pas à la guerre.
Paige : Tu me reproches de vouloir réunir tout le monde une dernière fois ?
Marco : Comment ça, une dernière fois ?
Paige : Bah oui, toi, moi, Ellie, nous commençons une nouvelle vie alors on devrait se réunir pour se dire au revoir.
Marco : C'est vrai, c'est vrai, alors dans ce cas prépare-toi pour la plus fantastique fête de départ de toute l'histoire.
Paige : Ouais, et je t'informe que j'adore ces petites choses-là.
Au rassemblement de voitures
Sean : Avec des injecteurs plus larges, tu injecteras plus d'essence, tu pourras avoir plus de puissance. En gros, 20% de plus, ça te va ?
Peter : Ouais merci. Hey mec, tu connais le prix de cette bagnole ?
Jay : Je sais ce que je fais, fous-moi la paix.
Peter : Ça m'étonnerait, vu la façon dont tu t'y prends.
Jay : Tu vas finir par faire ton truc tout seul.
Sean : Drôle d'endroit pour tricoter non ?
Emma : C'est mon nouveau passe-temps. Tu sais ce qui arrive quand on est (...).
Sean : On fait des bêtises. C'est pour ça que j'aime trafiquer les voitures, ça m'occupe.
Emma : Sean et ses voitures, rien de nouveau sous le soleil.
Sean : Il y a des choses qui ne changent pas.
Emma : Et d'autres qui changent. Toi par exemple, regarde, je n’aurai jamais cru qu'un jour Sean Cameron reviendrait à Degrassi.
Sean : J'ai envie d'obtenir mon diplôme.
Emma : Il n’y avait pas de lycée où tu étais ?
Sean : Si, il y avait plein de choses.
Emma : Auxquelles tu veux échapper ?
Sean : Je suis là parce que j'ai un projet. Dans un an tu vois, j'ouvrirai un atelier à Toronto, chez Cameron, voiture personnalisée.
Emma : Fais-moi voir.
Sean : Pardon.
Emma : Je trouve que c'est vraiment une super idée.
À Degrassi
Monsieur Armstrong : Si certaines personnes vous ont dit avoir horreur des maths en terminale, c'est sans doute à cause des vecteurs. Ceci étant, il va quand même falloir les étudier.
Sean : À tout à l'heure.
Emma : À tout à l'heure.
Sean : Quoi ? (À Manny).
Chez Dylan et Marco.
Dylan : Quand les lumières sont allumées, c'est beaucoup plus sympa. Ça change complètement l'ambiance, vous savez. Bon bah on vous tient au courant.
Les filles : Merci, au revoir.
Marco : Ouah, tu crois que j'ai envie de me mettre au japonais ? Tiens. Il me faut un café vite, j'ai fait des cartons toute la nuit.
Dylan : Les déménageurs arrivent quand ?
Marco : Euh, demain, et ce ne sont pas des déménageurs, c'est mon père, mon oncle Louis et moi.
Dylan : Ton père ?
Marco : Oui mon père. Payer des déménageurs dans ma famille relève du sacrilège.
Dylan : Oh. Ton père a accepté que son fils adoré parte de la maison. T'as réussi à le convaincre ?
Marco : Oui, je lui ai certifié que tu n'étais qu'un ami. Même pas un ami, une vague connaissance à qui je parlais à peine.
Dylan : Donc je n'aurai pas à lui demander la permission de t’épouser ?
Marco : Sans blague, Dylan, je te conseille de ne pas faire de gaffe. D’accord ?
Dylan : Ne t’en fais pas, j'ai compris.
Marco : Parfait, il nous reste 8 heures avant le début de la fête. Je vais m'occuper de la décoration.
À Degrassi
Manny : Au fait je voulais te dire, j'ai déjeuné avec Sean hier et on a beaucoup parlé de toi.
Emma : Humm humm.
Manny : Oui, il n’a pas arrêté de répéter que tu étais super jolie.
Emma : C'est vrai ? Et qu'est-ce qu'il t'a dit ? Aïe ! Eh, pourquoi tu m'as tapé ?
Manny : À ton avis pourquoi ? À plus tard Sean, je suis folle de toi.
Emma : Ça, ce n’est pas sympa.
Manny : Tu sais ce qui n'est pas sympa ? Que Peter et moi, on se soit tellement inquiété pour toi l'année dernière. Tout ça pour qu'une fois que tu vas mieux tu tombes dans le piège de ce match de Cameron.
Emma : Je ne suis pas tombée dans son piège.
Manny : Emma, arrête j'ai pigé, les biceps, avoue que ça te plait.
Emma : Je ne vois pas où t'es allée chercher ça. Et puis qu'est-ce qui te fait croire que j'intéresse Sean ? Oh Peter ! Ouah, tu m'as fait peur, je tu n’aies pas entendu arriver. Bon anniversaire.
Peter : Ah merci. Sean nous propose d'aller à la course ce soir. Tu veux venir ?
Emma : Euh, non, je préfèrerai qu'on fête ton anniversaire tous les deux. On peut aller au resto et puis après au cinéma sans parler de voiture.
Au Dot
Peter : D'après lui, inutile d'ajouter un additif dans l'essence pour aller plus vite parce que le taux de compression de mon moteur est élevé. Je n’ai pas compris au début, mais il m'a expliqué et en gros un moteur dont le taux de compression est élevé est beaucoup plus puissant. Euh, tu me suis ?
Emma : Je ne te suis absolument pas, mais je suis contente que vous vous entendiez.
Peter : Ouais moi aussi, c'est un mec sympa. Et il m'a appris vachement de trucs sur les voitures, il en connait un rayon.
Emma : Tu aimes être avec Sean n'est-ce pas ?
Peter : Ouais c'est vrai, bon en attendant, quel film on va voir ?
Emma : Je te propose, Peter emmène sa copine à une course de voitures, deuxième partie.
Peter : Sérieusement ? T'es la meilleure !
Chez Dylan et Marco
Paige : Oh, c'est sympa d'être venu, ça m'a fait très plaisir.
Garçon : A bientôt.
Paige : Salut.
Garçon : Salut.
Darcy : Salut Paige. Je suis certainement la seule qui se réjouit de te voir partir. Je sais que tu as couché avec Spinner l'année dernière. Je ne croyais pas que tu étais le genre à piquer le mec des autres, mais j'avais tort.
Paige : Euh, ma chérie, j'aurais aimé te donner la satisfaction de gâcher ma fête en me crêpant le chignon avec toi. Mais garde plutôt ton numéro pour le lycée, moi je suis passée à autre chose.
Ashley : Euh, Marco ?
Marco : Papa ! Mais enfin qu'est-ce que tu fais là ? C'est demain que je dois emménager.
Monsieur Del Rossi : Oui, mais demain Louis n'aura pas le camion.
Marco : Mais on fête le départ d'une copine.
Monsieur Del Rossi : Ah, je vois. Bonjour, tout le monde, je vous présente Louis, l'oncle de Mario. Louis, je te présente tout le monde.
Louis : Bonjour à tous.
Tout le monde : Bonjour oncle Louis.
Dylan : Hey, Monsieur Dégrossi, je vais vous donner un coup de main.
Monsieur Del Rossi : Non, non, non, non, ça va aller, ça va aller.
Dylan : Oh, je peux vous aider.
Monsieur Del Rossi : Non, non, franchement ça va aller.
Dylan : Attendez.
Marco : Papa ?
Monsieur Del Rossi : Oh, mon dos ! Il est fichu. Non, non, non, non, laisse-moi Marco, fait comme si je n’étais pas là.
Marco : Je ne peux pas faire comme si de rien n'était alors qu'un type de 100kg est affalé dans le salon. Hey, les mecs, venez m'aider à l'allonger sur le sofa.
Au rassemblement de voitures
Jay : Je t'avais pourtant dit de ne pas y toucher.
Peter : Quoi ? Mais tu ne m’as rien dit du tout. Sinon je m'en souviendrais.
Jay : Tu te fous de moi ?
Emma : Tiens, c'est pour te remercier d'être sympa avec Peter.
Peter : C'est vraiment un mec bien. Ça te détend le tricot ? J'ai parlé à Manny et euh, qu'est-ce qui s'est passé l'année dernière ?
Emma : J'ai eu des problèmes, des problèmes de santé.
Sean : Tu veux dire que tu étais euh...
Emma : Tu peux le dire, j'étais anorexique. Mais ça va mieux, enfin, c'est progressif, ça va de mieux en mieux, mais ça, ça m'aide. D'ailleurs si t'es gentil je te tricoterais une chaussette, mais seulement une.
Alex : Ça y est, vous êtes prêts ? Jay et Peter sur la ligne de départ !
Emma : Hey, excuse-moi Jay, c'est tout qui le pousse à faire ça ?
Jay : T'as peur qu'il casse la voiture de papa ?
Peter : Dis plutôt que t'as la trouille que je gagne !
Jay : Rêve, mon vieux, tu veux faire cette course oui ou non ?
Peter : Seulement d'un bout à l'autre du parking, c'est mon anniversaire, j'ai le droit de tout faire.
Alex : C'est bon. Le tour du lampadaire et jusqu'à la grille. Vous êtes prêts ? Partez !
(Peter et Jay commencent la course, puis la police arrive)
Sean : Oh ! Ne t’en fais pas pour lui, viens, vite, cours ! Cours !
Chez Dylan et Marco
Paige : Tiens, du café fait par l'avocat de la famille Michalchuk.
Marco : Tu parles d'une fête ! Ça aura duré en tout 45 minutes.
Paige : C'était plutôt amusant à mon avis. Si tu prends tout au tragique, tu ne vas jamais y arriver.
Marco : Je sais, en fait, le lycée c'était du gâteau comparé à ce qu'il y a ensuite. Je ne vois pas comment je vais pouvoir y arriver.
Paige : T'as Dylan, et nous aussi, ce n’est pas comme si on disparaissait.
Marco : Ah bon, tu crois ? Toi tu vas déménager à des milliers de kilomètres d'ici, Ellie préfère aller en cité U, Spinner et Jimmy sont encore à Degrassi, Craig est à Vancouver, et, et moi j'emménage avec Dylan. Pour la, pour la première je vis avec un garçon, alors reconnais que tout c’est quand même un peu nouveau.
Paige : Ça l'est pour nous tous. On va tous faire un très grand plongeon dans le vide c'est vrai, et, on a tous peur, tu sais. Je dirais même très peur.
Marco : Donne souvent de tes nouvelles, tu veux ?
Paige : Tu vas me manquer.
En voiture
Emma : Moi qui pensais que ma vie n'avait rien de trépidant.
Sean : Désolé pour les flics.
Emma : Ça met un peu de piment dans la vie.
Sean : Pas trop de piment quand même. Je ne suis pas une bonne fréquentation pour toi. Tu ne trouves pas ? Les flics, les courses, ce n’est pas ce qu'il te faut. Tu ne devrais pas fréquenter un type comme moi, il, il faut, il ne faut plus qu'on se voit.
Emma : Je veux continuer à te voir.
Écrit par soso9417