Épisode Injustice S06E03 - Degrassi : The Next Generation Saison 6

 

Suite aux événements des épisodes précédents, Peter et Sean sont convoqués au tribunal. Peter, avec l'aide de ses parents, arrive à s'en sortir avec comme seule conséquence le retrait de son permis de conduire.

 

 

 

 

A l'école, Peter est contraint de présenter ses excuses dans l'émission du lycée. Manny et Emma trouvent cela injuste que Peter ne soit pas condamné contrairement à Sean qui a été envoyé en prison.

 

 

 

 

Lors du conseil des élèves, Emma organise une soirée costumée pour détendre l'atmosphère. Ainsi, tout le monde doit venir déguisé à la soirée.

 

 

 

 

A l'université, Ellie rencontre des problèmes avec le directeur du journal qui semble ne pas lui accorder de crédibilité.

 

 

 

A l'école, Emma tombe sur Jay. Celui-ci lui donne quelques nouvelles de Sean, et lui affirme qu'il est persuadé que la drogue a été placée par Peter car celui-ci était en compétition avec Sean à propos d'Emma. Jay aimerait également qu'Emma aille rendre visite à Sean, en tant qu'ami.

 

 

 

Le soir, Emma rejoint Peter à l'arrêt de bus après que celui-ci lui ait envoyé un message pour venir. Surprise de voir qu'il a récupéré sa voiture, Emma commence à douter de lui. De plus, il ne semble pas éprouver de remorts par rapport à la situation dans laquelle est Sean. 

 

 

Jesse, le directeur du journal a raccompagné Ellie chez elle. En discutant, leurs regards se croisent et ils échangent un baiser, plutôt volé. 

 

 

 

 

 

Après être rentrée chez elle, Emma prépare la tenue qu'elle compte porter pour rendre visite à Sean et ceci sous les yeux de Manny. Celle-ci lui explique son point de vue sur les sentiments qu'éprouvent Emma à la fois pour Peter et pour Sean. 

Le lendemain, elle vient voir Sean toujours retenu. Celui-ci la reçoit et lui demande de ne plus voir Peter car il est persuadé que c'est lui qui l'a piégé. Emme lui explique alors qu'elle croit toujours Peter et qu'elle venue ici pour aider Sean car elle est son amie. 

De retour à l'école, Emma va voir son beau-père, M. Simpson afin qu'il l'aide à faire sortir Sean de prison. Celui-ci lui dit qu'il ne peut pas faire grand chose et il termine en laissant à Emma la tâche de le faire.

En se rendant à son casier, elle découvre que quelqu'un a placé un masque dans son casier, en vue du bal qui va bientôt avoir lieu. En effet, c'est un cadeau de Peter...

Dans la maison des étudiants, Ellie demande conseil à Marco au sujet de sa relation avec Jesse. Elle ne sait pas si elle doit répondre aux avances de Jesse, car elle souhaite continuer à faire du travail sérieux avec le journal, sans être favorisée. 

Lors de la soirée, Emma va des tickets dans le but de récolter de l'argent afin d'aider Sean à s'en sortir. En croisant Manny, elle lui explique que son joli masque vient de Peter et qu'il l'a placé dans son casier. Elle réalise alors qu'il n'avait pas la combinaison pour l'ouvrir... 

Dans un coin isolé des couloirs du lycée, Emma prend Peter à part. Elle le menace de tout raconter à sa mère au sujet de la soirée, puisque Peter est puni et qu'il ne devrait pas être là. Peter avoue alors qu'il a trouvé la combinaison dans le bureau de sa mère. Ensuite, Emma lui demande alors si c'est lui qui a piégé Sean. Il avoue alors qu'il a fait ça dans le but de l'éloigner d'Emma et de protéger sa relation avec celle-ci.

Furieuse, elle décide de rompre avec lui, et juste après cela, sa mère arrive et le surprend. 

Le lendemain, Ellie discute avec Jesse dans son bureau. Il lui explique alors qu'il lui a donné un bon sujet car Ellie s'interressait au sujet en question, la musique. Elle décide alors de l'embrasser et lui demande de garder ça secret et il accepte. 

Emma va rendre visite à Sean. Elle lui annonce la somme qu'elle a récoltée. Cela les laisse espérer que le dossier de Sean peut être réouvert et réétudié. Pour que Sean tienne le coup le temps de faire avancer le dossier, Emma lui offre un flacon de son parfum, pour qu'il ait toujours l'impression qu'elle est à ses côtés.

Monsieur Stone : Merci beaucoup, Chuck, ça me soulage que ça soit réglé.

 

Chuck : Moi aussi, je connais Peter depuis qu’il est petit, c’est un bon garçon ; il s'est seulement lié à un mauvais élément.

 

Peter : Oui, j’ai été stupide, et je m’en veux d’avoir suivi Sean Cameron.

 

Mme Hatzilakos : Enfin grâce au ciel, aucun de nous ne devrait recroiser Sean d’aussi tôt.

 

Peter : S'il vous plait, je peux aller voir Emma une minute ?

 

(Ils disent oui avec la tête.)

 

Emma : Tu as le verdict, qu’est-ce qu’on t'a dit ?

 

Peter : Le procureur assiste tous les ans à la réception qu’organise mon père pour Noël. Il me relâche, c'est bon plus de prison ! Ça sert d’avoir un père avec des relations.

 

Emma : Tu n’as aucune peine à effectuer ?

 

Peter : Ne rêve pas, j’ai perdu mon permis, j’ai plein de TIG à faire et en plus je serai aux arrêts chez ma mère.

 

Emma : Ouille, c’est quand même galère ça.

 

Peter : Ouais, ce n’est pas la joie, mais ce qui est bien, c’est que Sean devrait rester en prison lui.

 

Emma : En ce qui me concerne, j’applique une nouvelle politique, je ne veux plus rien savoir de lui.

 

Peter : Tu as plus de nouvelles alors ?

 

Emma : Non, et après son délit de fuite, il ne devrait pas venir nous ennuyer avant longtemps.

 

(Peter embrasse Emma sur la joue.)

  À Degrassi  

(Peter fait une annonce)

 

Peter : (à la télé) Faire du rodéo en ville, c’est comme jouer avec une arme chargée, c’est irresponsable. Oui, ma conduite aurait pu avoir de terribles répercutions dans ma vie, je voudrais vous dire à tous, combien je regrette et combien j’ai honte. Ce que j’ai fait, ce qu’ont fait tous ceux qui ont participé à cette course, a failli couter la vie à quelqu’un, et je tiens à dire que je regrette vraiment d’avoir terni l’image de notre école, et je m’en excuse sincèrement, pardon.

 Monsieur Simpson : On entend de plus en plus ce genre de discours, d’athlète, de président, à croire que c’est la mode de faire son mea culpa. Mais dans ce cas je suppose que ce discours n’est nullement hypocrite

.   Dans le couloir 

Manny : Quoi ? Peter est sorti de prison, parce qu’il a dit qu’il regrettait ?

 

Emma : Et parce qu’il a accepté de faire un TIG et de la réflexion de liberté, ce n’est pas drôle.

 

Manny : Non, personne n’a envie de rire. Sean moins qu’un autre.

 

Emma : Où veux-tu en venir ?

 

Manny : Ah, rien, juste qu’il me fait de la peine, même si je sais qu’il était fautif, parce qu’il le paye.

 

Emma : Sean a toujours été capable de se sortir de tout, je m’inquiète plus pour Peter.

 

(Peter marche, arrive derrière et met ses bras autour d'Emma et Manny.)

 

Peter : Quand on parle du loup. Qu’est-ce que tu lui disais sur moi ?

 

Emma : Que du bien.

 

Manny : Je ne veux pas interrompre ton temps de parloir.

 

(Manny retire la main de Peter et s’en va.)

 

Emma : Raconte, c’est comment d’être détenu chez soi ?

 

Peter : J’ai une gardienne hyper sévère, elle ne veut pas que je t’emmène à la soirée du lycée.

 

Emma : Quoi ?! Si tu insistes, elle cédera peut-être.

 (Mme Hatzilakos lui donne un regard sale et il soupire.) 

Peter : Oui, je me dépêche ! Allez à tout à l’heure.

  En réunion du conseil des élèves 

Liberty : Un orchestre de Maria Chipe, c'est bien.

 
(Personne ne dit rien.)  

Liberty : Quoi ? On a besoin d’un thème pour la soirée

 

Emma : Mais pas celui-là.

 

Toby : Bon, écouter, pour votre orchestre on n’a pas le budget, faut oublier, parce que tout ce qu’on peut s’offrir c’est Jimmy et Spinner coiffés de sombréros.

 

Emma : Même déguisés ils seront toujours pitoyables. Mais oui, c’est l’idée, les masques de carnaval, tout le monde vient déguiser un masque en tout incognito

 

Liberty : C’est mieux que la Coca radja.

 

(Jay arrive à Degrassi avec Monsieur Simpson, ils parlent.)

 

Liberty : Tiens en parlant de rats, qui est ce qui fait là.

 

 Emma : Si on le reprend à Degrassi, je n’y mets plus les pieds.

  Au journal (Ellie feuillette un article) 

Ellie : Il n’y est pas !

 

Jesse : Alors toi, Nina, tu es dans cette affaire de plagiat, Éric, tu es dans le chamelier et ses dépenses, et toi tu es sur mon chemin la nouvelle.

 

Ellie : Où est passé mon article sur les bourses d’études ?!

 

Jesse : Ho, ce brouillon, truffé de grosses erreurs de débutante. Pourquoi je ne l'ai pas publié, on se le demande ?

 

Ellie : Tu ne me laisses pas une chance de revoir le texte ?

 

Jesse : Non, si tu veux raconter tes malheurs, il y a un psy à la clinique.

 

Ellie : J’ai passé des nuits blanches et j’ai trimé, j’ai été faire des recherches dans un bar de poivrots !

 

Nina : Bienvenue au cœur des choses.

 À Degrassi 

Jay : Merci de le soutenir, Monsieur, je transmettrai ça à Sean

 

(Monsieur Simpson s’éloigne et Emma arrive.)

 

Emma : Tu devrais savoir que tu n’as rien à faire ici.

 

Jay : Je discutais de Sean avec ton beau-père. Tu te souviens de Sean ?

 

Emma : Je m’efforce de l’oublier.

 

Jay : Ho, mais ça, c’est nouveau, j’avais l’impression que tu t’étais rapproché de lui avant son accident.

 

Emma : Ah oui, vraiment, c’est lui qui t’a raconté ça ?

 

Jay : Non, c'est ce que j’ai vu. Ça sautait aux yeux que vous remettriez ça tous les deux, et donc tu ne voulais pas que ton petit copain l’apprenne.

 

Emma : Tu es content, tu as craché ton venin.

 

(Emma s’éloigne et Jay se met sur son chemin.)

 

Jay : Il a de la chance ton petit copain, il s’en est tiré avec une tape sur la main.

 

Emma : Tu plaisantes, il a été placé en détention chez lui et il a à faire des travaux d’intérêt général.

 

Jay : Oh, le pauvre petit bouchon, il pourrait se faire des ampoules en ratissent les allées.

 

Emma : Je me disais bien que j’avais une bonne raison de te trouver nul.

 

Jay : Mais là, il ne s’agit pas de moi, je te parle de Sean, d’un pote qui a des ennuis. Hier, on l’a emmené à l’infirmerie, un type lui est tombé dessus sur la promenade.

 

Emma : Il l'a frappé, pourquoi ?

 

Jay : Parce que ce gars-là il a dit qu’il allait se le faire, c’est la jungle là-bas, Sean est en prison pas à la colo avec des copains. Enfin, il comparaît demain, tu peux aller au tribunal ? Il aura besoin du soutien d’un ami, moi je serai au boulot.

 (Jay lui donne la feuille et s’en va. Emma reçoit un message de Peter « Retrouve-moi à l’arrêt de bus à 7 h Peter. » 

  Au journal 

Ellie : D’accord, j’ai peut-être raté ce papier, mais devenir journaliste c’est mon rêve, si tu me donnes une autre chance, tu as ma parole, cette fois je ne la gâcherai pas.

 

Jesse : Tu vois, c’est ce que je voulais dans ton article, passion et conviction.

 

Ellie : C’était un bon article, j’aurai forcément eu un A en cours de journalisme.

 

Jesse : Oui, mais nous on est numéro 5 des ventes en kiosque, on ne publie pas les devoirs de classe.

 

Ellie : Vous seriez numéro 4, si vous publiez des papiers qui ont du punch.

 

Jesse : Tu veux m’apprendre mon boulot la nouvelle ? Tu prends tout le monde de haut.

 

Ellie : Moi je prends les autres de haut ?! Tu, tu ne t’es pas vu toi, tu pontifies, et tu es input de toi !

 

Jesse : Tu m’as pris en grippe, c’est ça ?

 

Ellie : Non, tu me laisses indifférente.

 

Jesse : La nouvelle, on va prendre un verre, et discuter.

  À l’arrêt de bus 

(Dans la voiture de Peter)

 

Emma : Tu conduis, tu n’as pas peur d’avoir des ennuis ?

 

Peter : J’aime prendre des risques, et ça vaut le cout pour te voir.

 

(Peter l’embrasse et la sent.)

 

Peter : Tu sens encore la vanille.

 

Emma : C’est l’odeur de mon shampooing, j’ai oublié que tu le détestais. Promis, je change pour la soirée du lycée.

 

Peter : Quoi ? Tu as été élue présidente et tu vas me gracier ?

 

Emma : Mieux que ça. J’ai suggéré une soirée costumer, tout le monde se déguisera, tu seras avec moi sans qu’on le sache.

 

Peter : Jolie et astucieuse, j’adore.

 

Emma : Je te laisse terminer pour le parloir, il faut que tu rentres ou sinon tu vas avoir des ennuis avec ta mère.

 

Peter : Ne t’en fais pas, aujourd’hui elle voit des parents.

 

Emma : Comment as-tu eu la voiture ?

 

Peter : Je sais où elle cache les clés, moi aussi je suis un malin.

 

(Ils s’embrassent.)

  

Emma : Ça fait bizarre de penser que c’est la voiture qui…

 

Peter : Quoi, cet accident ? C’était Sean, il avait le volant.

 

Emma : Mais tu ne flippes pas toi ?

 

Peter : Ce qui est arrivé est terrible, il y a un innocent à l’hosto.

 

Emma : C’est une chance qu’il s’en remette.

 

Peter : Ouais, tu peux le dire, imagine qu’on l’ait tué, jamais je ne m’en serais sortie avec une tape sur main.

 

Emma : Il est tard, il faut que je rentre.

 

(Emma l’embrasse, et quitte la voiture.)

  Chez Marco et Dylan 

(Ellie rentre avec Jesse)

 

Ellie : Tu critiques mon style, mon manque de maturité et tu es complètement gaga devant un groupe de rock qui braille des onomatopées, plutôt qu’écrire des paroles un complet et un refrain.

 

Jesse : Qui braille ?! Tu exagères un peu.

 

Ellie : Tu as de la chance que leur musique soit un mélange bizarre de l’excepte et de blatte ça batte, c’est pour ça que je ferai le papier.

 

Jesse : Cette fois, je le publierais sans me poser de questions. Contente ?

 

Ellie : Ouais. Il est tard, je devrais me mettre au boulot.

 

Jesse :  Oui.

 

(Il essaye de l’embrasser, mais Ellie tourne la tête.)

  

Jesse : Salut.

 

Ellie : Salut

 

(Il part et Marco passe devant Ellie.)

 

Marco : Alors cette fois c’est officiel, tu ne penses plus à Craig.

 

(Ellie le tape avec le journal et rit.)

   Dans la chambre d’Emma 

Manny : Qui est mort ?

 

Emma : Je ne vais pas à un enterrement, je veux paraître respectable.

 

Manny : Oh. Tu vas à l’audience de Sean, je croyais que tu ne voulais plus entendre parler de lui ?

 

Emma : J’ai la convocation de Jay, et disons que j’ai envie de voir comment l’audience se déroulera.

 

Manny : Et pour ça tu as sélectionné un haut en dentelle super sexy.

 

Emma : Tu t’inquiètes pour Sean toi aussi ?

 

Manny : Exacte, mais je m’inquiète plus pour ma meilleure amie embarquer dans une partie de ping-pong sentimental. Sean, Peter, Sean…

 

Emma : Hé, c’est plus le cas ! J’ai choisi Peter et j’ai gommé Sean, je veux simplement m’assurer qu’il s’en sorte, c’est tout.

 

Manny : Si ce n’est que ça, alors j’ai rien dit.   

  Au palais de justice 

Emma : S'il vous plait, je viens pour l’audience de Sean Cameron, où se trouve la salle ?

 

Sean : Emma.

 

Emma : Sean. Tu es bien amoché.

 

Sean : Ho, oui je suis tombé, ça arrive, mais bon ce n’est pas grave. Je suis content que tu sois là.

 

(Emma l’enlace.)

  

Sean : Hum, vanille, c'est plein de souvenirs. Jay disait que tu ne serais pas là.

 

Emma : Je ne pensais pas venir, mais quelqu’un devait te soutenir.

  Dans le couloir de la justice 

Emma : Ça a été vite.

 

Sean : C’est parce que mon avocat n’est pas venu. Il est commis d’office alors il s’en moque. Si je ne peux pas me payer un vrai avocat, je suis foutu.

 

Emma : Je peux faire quelque chose ?

 

Sean : Non rien. Dis-moi une chose, est-ce que tu vois toujours Peter ?

 

Emma : Oui, je le vois, c’est mon petit ami.

 

Sean : C’est un salop crois-moi, c’est lui la drogue dans mon casier.

 

Emma : Non, ce n’était pas lui, je lui ai posé la question.

 

Sean : Non, je rêve, si tu ne me crois pas, alors pourquoi tu es venue ?

 

Emma : Parce qu’il n’y a pas de raison qu’on l’aide pas, je ne vais pas l’abandonner.

  À Degrassi 

Monsieur Simpson : Tu peux me dire d’où tu viens, tu as manqué le cours ce matin.

 

Emma : Oui, je te dirais pourquoi, j’ai une question avant. Tu ne pourrais pas prendre Jack dans ta chambre, je m’installerai dans sa chambre et l'on pourra louer la pièce du bas.

 

Monsieur Simpson : Bien que je me réjouisse de partager ma chambre avec un enfant de trois ans. Pourquoi tout ce trafic ?

 

Emma : J’ai vu Sean aujourd’hui, j’ai été à l’audience d’où mon absence en cours. Il va très mal, il lui faudrait de l’aide, il n'y a personne qui le défend.

 

Monsieur Simpson : Jay me la dit, c’est bien que tu ne le laisses pas seul, ce qu’il lui faut c’est un bon avocat, ce qui coutera un bon paquet, bien plus qu’en louant un sous-sol humide.

 

Emma : Dans ce cas, il reste le plan de secours, faire une collecte.

 

Monsieur Simpson : Il y a de nombreuses œuvres qui font appel à la générosité des gens, mais tu trouveras un moyen, tu as de la ressource.

  Au journal 

(Ellie regarde le tableau.)

 

Ellie : Je couvre le festival de musique, qu’est ce qui me veut ça.

 

Nina : C’est l’automne, on reprend les cours, les feuilles changent de couleur, et notre Jesse essaye de tomber la petite nouvelle.

 Éric : Tu parles en connaissance de cause, ce n’est pas beau d’être jalouse.  

(Ellie est mal à l’aise.)

  À Degrassi 

(Emma ouvre son casier et découvre un masque)

 

Peter : Surprise, un masque digne de la reine de la soirée.

 

Emma : J’avais acheté un truc en papier mâché, mais ça, c’est splendide.

 

Peter : C’est parce que je trouve que tu mérites mieux que du papier mâché.

 

Emma : Tu es plein d’attention.

 Peter : C’est pour quoi faire ? 

Emma : Les tickets ? Ah ! Il y aura une tombola histoire de pimenter un peu la soirée.

 

Peter : j’en prends, j’ai une âme de flambeur

 

(Peter l’embrasse et part.)

   Chez Marco, Dylan et Ellie  

Marco : Waouh, qui va exploser dans son super jean hors de prix demain, c’est bibi.

 

Ellie : Tu n’emballe pas, je cuisine uniquement quand je suis stressée.

 

Marco : On devrait te stresser plus souvent.

 

(Dylan goute la crème et s’en va.)

 

Dylan : Ton jean ne risque rien.

 

Marco : D’accord, vide ton sac, qu’est ce qui t’embête ?

 

Ellie : Jesse a refusé mon papier, ensuite il m’a invité à prendre un verre et le soir il m’a embrassé, enfin presque

 

Marco : Ho, je vois, c’est un grand, un sombre et un charmant problème que tu as là.

 

Ellie : Maintenant, il veut que je couvre le festival de musique, et tous les autres pensent, elle couche pour y arriver.

 

Marco : Alors il faut que tu choisisses, c’est ou ta propre estime ou Jesse, entre nous ce n’est pas cornélien.

 

Ellie : Tu as vu Jesse, ne me dis pas que le choix est si évident.

 

Marco : Non, ce n’est pas simple, mais le diable n’est pas mauvais, pas moche. En fait le diable est toujours beau, hyper canon, c’est même Brad Pitt en mieux.

 

(Ellie hoche la tête et ne dit rien.)

  

Marco : Ne vends pas ton âme pour un joli sourire à fossettes.

 

Ellie : Merci, révérant Marco.

  Au journal 

Jesse : Eh la nouvelle, faut qu’on y aille.

 

(Ellie se lève et ne dit rien.)

  

Jesse : Quoi ?

 

Ellie : Je ne couvre pas ça, non, désolé.

 

Jesse : Je sais que c’est dur, d’aller à un concert de rock sans payer.

 

Ellie : À vrai dire, je préférerais être plus tôt sur la coupe de Waterpolo ce soir.

 

Éric : On échange ! Ouais, génial !

 

Jesse : Bon alors, tu veux te charger du sport.

 

Ellie : Puisque ça fait le Bonheur d’Éric.

 

(Jesse s’en va.)

 

Ellie : Et voilà.

  À la soirée 

Emma : Toby, deux dollars pièces, cinq dollars les trois, la moitié pour le club.

 

Toby : Et l’autre moitié elle est pour…

 

Emma : Un copain, qui est en prison, c’est pour qu’il est un bon avocat.

 

Toby : Tu lèves des fonds pour Sean, et sans l’accord du comité. Et qu’est-ce que Madame Hatzilakos en dit ?

 

Emma : Chut ! Pour l’instant, elle l’ignore.

 

Manny : C’est au profit de quoi ?

 

Emma : De rien.

 

Toby : Pour défendre Sean.

 

Emma : Merci de ta discrétion. Dégage de là, aller.

 

Manny : Est-ce que le gorille, alias Peter, est au courant que tu vends des tickets de tombola, pour collecter des fonds, pour son ennemi juré ?

 

Emma : Non, et il ne doit pas le savoir.

 

Manny : Écoute, je ne suis pas toujours de bons conseils niveau garçon et je voudrais bien que Sean s’en sorte, mais pas comme ça. Tire un trait pour de bon sur lui.

 

Emma : J’essaye, mais je n’y arrive pas, Sean est toujours là, dans mon cœur.

 

(Manny ne dit rien.)

 

Emma : Oui j’ai tort, je sais que je devrais l’oublier, qui c’est qui venait prendre de mes nouvelles à l’hôpital, Peter. Et regarde ce somptueux masque, c’est Peter qui m’a fait la surprise, il la mit dans mon casier.

 

Manny : Dans ton casier ! Il a la combinaison ?

 

Emma : Non.

 

Manny : Il a un passé alors ?

  Dans le couloir 

(Emma pousse Peter devant son casier)

 

Peter : Ho, ça ne va pas. On a mis du rhume dans le punch ?

 

Emma : Ouvre mon casier ou je dis à ta mère que tu es là !

 

Peter : Bon bah, donne-moi la combinaison.

 

Emma : Tu ne la connais pas ?!

 

Peter : Je l’avais trouvé.

 

Emma : Et comment ?!

 

Peter : Ma mère les a dans son bureau.

 

Emma : Peter, tu as ouvert le casier de Sean pour y mettre les joints, comme tu as ouvert le mien.

 

Peter : Quoi, Sean est un paumé, il l'a toujours été et il le sera toujours.

 

Emma : Réponds à ma question.

 

Peter : Que veux-tu que je te dise ?

 

Emma : Si c’est vrai oui ou non !

 

Peter : Il jouait les caïds, il s’était mis entre nous, c’est une racaille ce mec, il n’a pas volé ce qui lui arrive !

 

Emma : Quand tu me reverras en classe ne me regarde pas, si nos chemins se croisent encore, ne t’arrête pas, parce que toi et moi c’est terminé !

 

(Emma le pousse et s’en va, puis Mme Hatzilakos arrive.)

 

Mme Hatzilakos : Peter, Michael, est-ce que restriction de liberté t’évoques quelque chose ?!

  Au journal 

Jesse : Tu fais un compte-rendu sur un match de waterpolo sans aucun nom de joueur. Et tu prétends être journaliste.

 

Ellie : Une erreur de petite nouvelle.

 

Jesse : Écoute, je ne t’ai pas donné le concert pour coucher avec toi, je t’ai donné ce sujet parce que tu aimes la musique et que les autres étaient pris.

 

Ellie : Sympa.

 

Jesse : Tu assures pour une nouvelle, ce n’est pas ma faute si tu es mignonne. Je ne vais pas m’excuser de flasher. Et c’est réciproque ou… ?

 

(Ellie s’approche et l’embrasse.)

  

Ellie : Il y a pire que toi. Mais j’ai une question, qu’est-ce qu’on va dire à tout le monde ? Ah et autre chose, plus de petites nouvelles.

 

Jesse : Ça peut être notre petit secret, Ellie.

  En prison 

Emma : La mauvaise nouvelle, c’est que je n’ai que récolter que 243 dollars.

 

Sean : Je ne suis pas près de sortir d’ici. Je suis désolé que ça s’est mal fini avec Peter, c'est moche, c'est dur pour toi.

 

Emma : Non, mais je m’en veux, je me sens si bête, j’ai cru tout ce qu'il me disait.

 

Sean : C’est normal, et sinon c’est quoi la bonne nouvelle, en plus que tu sois la ?

 

Emma : Snack a réussi à te trouver un avocat, un sérieux qui s’occupera mieux de ton dossier.

 

(Le gardien fait signe que c’est bientôt l’heure)

 

Sean : Ton temps de visite est pratiquement écoulé.

 

Emma : J’ai quelque chose pour toi.

 

(Ils regardent le gardien)

 

Sean : Ton shampooing à la vanille.

 

Emma : J’ai pensé que ça pourrait t’aider à tenir, c’est un petit peu de moi.

 

Sean : Il n’y a rien qui remplace ta présence.

  

Écrit par soso9417

In the courthouse

Mr. Stone: I really appreciate your time Chuck. I’m glad we see eye to eye on this.

Chuck: Well look I’ve known Peter since he was a boy. He’s a good kid. He just got mixed up with the wrong element.

Peter: Man did I ever. I truly regret the day that I met Sean Cameron.

Ms. Hatzilakos: Well thankfully we won’t have to worry about seeing Sean again.

Peter: Oh mom, dad do you mind if I go talk to Emma for a minute?

(They both nod yes.)

Emma: What happened? I’m dying.

Peter: Well the crown attorney’s been going to my dad’s Christmas party for years. That’s what happened. I’m free Emma. I’m free. My dad just pulled some strings with his buddy Chuck.

Emma: So you got off with nothing?

Peter: Hardly. No I lost my licence. I got tons of community service. I’m under strict house arrest at my mom’s.

Emma: Ouch. That’ll be no picnic.

Peter: Yeah tell me about it. There’s good news. Sounds like Sean’s gonna be nailed to the wall for this.

Emma: I have a new zero tolerance policy when it comes to talking about Sean.

Peter: So you haven’t heard from him?

Emma: Nope. With his hit and run charges, I don’t think either of us will for a long, long time.

(Peter kisses Emma on the cheek.)


At Degrassi, Peter is on the morning announcements

Peter: (On the TV) Illegal street racing is like playing with a loaded gun. It’s a serious crime, so my actions have had repercussions beyond my personal punishments and I hope I can explain to everyone just how sorry and ashamed I feel. My behaviour, as well as the other people involved, have had terrible consequences. I also need to say that I’m sorry for tarnishing Degrassi’s rep in our community and I hope that I can gain your trust back. Thank you.

Mr. Simpson: We’ve seen it from CEO’s, athletes and presidents. It’s a classic example of the on-air mea culpa.

(He looks at Emma who gives him a dirty look.)

Mr. Simpson: But in this case I’m sure it’s coming from a very genuine place. Uh-


In the hallway

Manny: So Peter got out of jail because he said he was sorry?

Emma: And because he agreed to a zillion conditions. Peter’s taking this seriously, Manny. It’s no joke.

Manny: You’re right. No one’s laughing. Least of all Sean.

Emma: What does that mean?

Manny: Nothing. I just feel a little bad. I mean I know this was Sean’s fault, but still. He’s in jail.

Emma: Sean can take care of himself. He always does. Peter is the one I’m worried about.

(Peter walks over and puts his arms around Emma and Manny.)

Peter: Heard my name! Hope you’re saying good things.

Emma: Only.

Manny: To one disturbed visiting hour.

(Manny pushes Peter’s arm off her shoulder and walks away.)

Emma: So how’s life under house arrest?

Peter: The warden’s not cutting me any slack. She’s not even gonna let me take you to the dance.

Emma: What? You’re kidding. That is so unfair.

(Ms. Hatzilakos gives him a dirty look and he sighs.)

Peter: Yeah I’m coming. I’ll talk to you later.


In the student council meeting

Liberty: So we’ll hire a mariachi band.

(Nobody says anything.)

Liberty: What? You said we needed a theme for the dance.

Emma: A good theme.

Toby: Look as the new treasurer, I’ve done the math. No band. The most we can afford right now is Jimmy and Spinner jamming in sombreros.

Emma: Even in disguises that would be lame. Wait. That’s it. That’ll be our theme. A masquerade. Like everyone will come in costume, all incognito.

Liberty: Cucaracha! Speaking of cockroaches, what’s he doing here?

(Jay is shown talking to Mr. Simpson.)

 

Emma: If he’s back at Degrassi, I’m dropping out.


In Ellie’s newspaper office, Ellie is flipping through the newest edition

Ellie: It’s not here.

Jesse: Okay Nina, you’re on the essay plagiarism ring. Eric, you’re on the chancellor’s record spending and you’re in my way Frosh.

Ellie: What happened to my article on the tuition rally?

Jesse: Oh you mean the one filled with rookie reporter mistakes? Hmm guess I forgot to publish it. Wonder why?

Ellie: Well don’t I even get a chance to fix it?

Jesse: No and if you need talking down Frosh, there’s a counsellor in the clinic.

Ellie: I gave up food and sleep. I did research in a beer bong puddle.

Nina: Welcome to the Core.


In the hallway

Jay: Thanks Mr. S. I appreciate your concern. I’ll pass it on to Sean.

(Mr. Simpson walks away and Emma walks over.)

Emma: Whatever you’re here for, we’re not interested.

Jay: I was just talking to your step dad about Sean. Remember him?

Emma: I’m trying to forget.

Jay: Oh someone’s changed their tune. Seems to me someone was pretty damn interested in Sean for a while.

Emma: Excuse me? What did he tell you?

Jay: Nothing. He didn’t have to. Look it was obvious there was something going on. Something that you didn’t want your boyfriend to know about.

Emma: This conversation is over Jay.

(Emma starts to walk away, but Jay stops her.)

Jay: Speaking about your boyfriend. I heard that he got off with a slap on the wrist.

Emma: Please. He’s under major Hatzilakos lockdown, plus community service!

Jay: Poor baby. I really hope the leaf blower doesn’t strain his back.

Emma: I’m really beginning to remember why I don’t like you.

Jay: This isn’t about me. It’s about Sean, okay? He is in hell. Yesterday he was sent to the infirmary. Some dude jumped him in the chow line.

Emma: Jumped him? Why?

Jay: ‘Cause he didn’t like Sean’s face! It’s jail Emma. It ain’t your boyfriend’s country club. Just maybe you could go to Sean’s court hearing tomorrow. I have to work, but he could use a friend.

(Jay leaves and Emma gets a text message saying ‘Meet me at the bus stop at 7. XO Peter’.)

In the newspaper office

Ellie: Look I’m sorry I blew it, but being a journalist is my life. If you give me another chance I promise, I… I will not screw it up.

Jesse: See that’s what your last article needed. Passion. Conviction.

Ellie: My article was good. Good enough to get me an A in journalism class.

Jesse: Well the Core’s the fifth largest paper in Toronto. We don’t have time for school projects Frosh.

Ellie: Maybe you’d be fourth if you printed stuff people cared about.

Jesse: Oh, so you know my job better than I do, huh? Makes you pretty damn arrogant.

Ellie: I’m arrogant? I’ve never met such a, a pompous, full-of-himself jerk!

Jesse: Kind of makes you hate my guts, huh?

Ellie: No I’d have to care to hate you.

Jesse: Hey Frosh, care enough to get a beer? Talk it over?


At the bus stop, Peter drives up in his car and Emma gets in

Emma: You drove? Can’t you get in trouble for this?

Peter: It’s called taking a risk. Besides you’re more than worth it.

(Peter kisses her and pulls away.)

Peter: Oh you’re wearing that vanilla stuff?

Emma: Honey vanilla shampoo. Sorry. I forgot you don’t like it. Promise not to use it before Friday’s dance.

Peter: What, suddenly you’ve become governor and issued me a stay?

Emma: Better. I suggested a costume party. A masquerade, so you can be my incognito date.

Peter: Sneaky and gorgeous. Nice.

Emma: Okay time’s up Romeo. You need to go home. I don’t want you to get into any more trouble.

Peter: I won’t. My mom’s at a PTA meeting.

Emma: So how did you get the car?

Peter: Found out where she hid the keys. What can I say? I’m good.

(They kiss again.)

Emma: This is weird. Being in this car and everything.

Peter: What? I didn’t hit that guy. Sean did. That’s why he’s in jail.

Emma: But you don’t feel badly?

Peter: Oh of course I do. It’s terrible. Innocent guy getting hurt.

Emma: It’s a good thing he’s okay, huh?

Peter: Yeah tell me about it. Imagine if he’d died? No way, I would have gotten off with a little slap on the wrist.

Emma: The time. I should go.

(Emma kisses him quickly then leaves.)


At Ellie’s place, Jesse is bringing her home after their date

Ellie: You lecture me about my writing and then you go gaga over a band that screams gibberish instead of taking the time to craft actual lyrics.

Jesse: Gibberish? You gotta be kidding me.

Ellie: Well you’re lucky the music was a wicked blend of Zeppelin and Sabbath. I’m so writing that review.

Jesse: Oh well this time it goes in. No questions asked. So…

Ellie: So. Uh guess I better get to work.

Jesse: Yeah. Yeah.

(He leans in to kiss her and Ellie turns her head to the side.)

Jesse: Night.

Ellie: Night.

(He leaves and Marco walks over.)

Marco: Guess this means you’re officially over Craig.

(Ellie hits him with the paper and smiles.)

At Emma’s house, Emma is going through her clothes

Manny: Who died?

Emma: I’m trying to look respectable, not funereal.

Manny: You’re going to Sean’s court hearing? What happened to the zero tolerance o’ Sean policy?

Emma: Jay gave me his court notice. I just thought…I don’t know. I thought I should check on how his case is going.

Manny: And for that you need a top that brings out your glowy, glowy skin.

Emma: You were worried about him too.

Manny: Still am, but I’m also worried about my best friend who’s being an emotional ping pong ball. Sean, Peter, Peter, Sean…

 

Emma: I’m not! I’m with Peter 100%. I just want to make sure Sean’s okay, okay?

Manny: Okay. Forget I asked.


At the court hearing

Emma: Excuse me. I’m looking for Sean Cameron’s hearing, courtroom H-

Sean: Emma.

Emma: Sean. You look terrible.

Sean: Uh I uh, I tripped. Fell. It doesn’t matter. It’s good to see you.

(Emma gives him a hug.)

Sean: Ah, vanilla. I miss that smell. Jay said you weren’t coming.

Emma: I wasn’t going to um, but I thought you could use a friend.


Outside the courtroom

Emma: That was fast.

Sean: My public defender didn’t show. He’s got a backload of charity cases just like mine and unless I can get some money for a real lawyer, I’m screwed.

Emma: What can I do?

Sean: Nothing! Just tell me one thing. Tell me you’re not still with Peter.

Emma: Of course. He’s my boyfriend.

Sean: That guy is slime. He planted those drugs in my locker.

Emma: I asked him and he said he didn’t do that.

Sean: Oh whatever. If, if you don’t believe me, then why are you even here?

Emma: Because right or wrong, you need help and I’m gonna help you Sean.


At Degrassi, Emma knocks on Mr. Simpson’s door

Mr. Simpson: Emma where were you? You missed homeroom.

Emma: Yes and I can explain that, but listen to this first. What if Jack moved in with you and mom and Manny and I take Jack’s room. That way we can rent out the basement.

Mr. Simpson: Oh. Uh as much as I relish the idea of sharing a room with a three year old…what’s this all about?

Emma: I saw Sean today at the courthouse. Hence why I missed homeroom. Snake it’s bad. He really needs help and he’s got no one.

Mr. Simpson: Jay told me. Look I’m glad you’re taking up his cause, but what Sean really needs right now is a good lawyer and they cost big money. More than the peanuts we’ll earn renting out a leaky basement.

Emma: Okay. Idea number 2. Fundraiser.

Mr. Simpson: There’s lots of competition out there for the charity dollar, but uh you’ll figure out something. You always do.


At the newspaper office, Ellie is looking at her new assignment excitedly

Ellie: Toronto Music Week Showcase. How did I get that?

Nina: It’s Fall again. School starts, the leaves change colours and Jesse gets it on with a nubile, eager Frosh.

Eric: You should talk…Miss 2005.

(They leave laughing and Ellie looks upset.)


At Emma’s locker, Emma opens it up and finds a beautiful mask

Peter: Surprise. A mask befitting a true queen.

Emma: I was going to go with paper mache, but this is really wow!

Peter: I wanted you to realize you deserve better than paper mache.

Emma: That’s sweet. Thank you.

Peter: What are the tickets for?

Emma: Oh just a little raffle to make the dance more interesting.

Peter: Count me in. I got gambling in my blood.

(Peter kisses her goodbye.)

At Marco, Dylan and Ellie’s, Ellie is cooking a big meal

Marco: Wow. I can feel my overpriced designer jeans not fitting as we speak.

Ellie: Don’t get used to it. I only cook when I’m majorly stressed.

Marco: Well we should stress you out more often.

(Dylan tastes the food before leaving.)

Dylan: I think your designer jeans are safe.

Marco: Okay lay it on me. I can handle it.

Ellie: Jesse cut my article. Then he asked me out on a date and kissed me. Well he tried to.

Marco: Okay those are some tall, dark, handsome problems that you got there.

Ellie: Yeah and then he gave me this plum music assignment and suddenly I’m like the new Core tramp.

Marco: So you got to choose. Ellie, self-respect or Jesse. It sounds like a pretty easy call.

Ellie: Marco you saw him, right? It is not an easy call.

Marco: Yeah I know, but you know just remember that the Devil’s not ugly, okay? I mean the Devil is cute. Way cute. I’m talking Brad Pitt cute.

(Ellie looks at him hesitantly.)

Marco: Don’t sell out for just some pretty face.

Ellie: Thank you father Marco.


In the newspaper office

Jesse: Yo Frosh. We’re gonna be late.

(Ellie doesn’t go with him.)

Jesse: What?

Ellie: Sorry, um I can’t.

Jesse: Yeah I know how trying free rock concerts can be.

Ellie: Actually I’m more interested in intramural water polo finals.

Eric: Swapsies? That’s so rad!

Jesse: So you’re turning down the assignment?

Ellie: Well look how happy it’s made Eric!

(Jesse leaves upset.)

Ellie: Goody.


At the dance

Emma: Toby! $2 each, 3 for $5. 50/50.

Toby: And the other 50 goes to?

Emma: A friend of ours is in jail. I’m trying to help get him out.

Toby: You’re taking out money for Sean without council’s approval? And what does Ms. H say?

Emma: Shh! Ms. H doesn’t know.

Manny: What are those for?

Emma: Nothing.

Toby: Sean’s defence fund.

Emma: Thanks Dr. Dork-wad. You’re wanted in the O.R.

Manny: Does gorilla man, AKA Peter in a lame costume, know you’re selling tickets and collecting money for his arch nemesis.

Emma: No and he’s not going to.

Manny: Look I know my advice isn’t always Dr. Phil solid, and what’s happening to Sean isn’t fair, but babe you got to let him go.

Emma: Manny I can’t help it. Sean is in here.

(She puts her hand over her heart.)

Emma: But I can’t. I can’t feel this way! When I was in the hospital, who was there holding my hand? Peter and just look at this gorgeous mask. Peter bought it for me as a surprise. He left it for me in my locker.

Manny: Your locker? He has your combo?

Emma: No.

Manny: Then how’d he get in?


In the hallway, Emma slams Peter up against the lockers

Peter: Ow. Someone spike the punch or something?

Emma: Open my locker or I tell your mom you’re here.

Peter: Okay fine. Give me the combination.

Emma: I thought you knew it.

Peter: I wrote it down.

Emma: From where?

Peter: My mom has them in her office.

Emma: Peter did you break into Sean’s locker and plant the pot the same way you broke into mine?

Peter: Okay Sean is a loser. He always has been and he always will be.

Emma: Answer the question.

Peter: Well what do you want me to say?

Emma: The truth!

Peter: Everything I did, I did to keep us together, alright? Sean is scum. He deserved what happened to him.

Emma: When you see me in class, don’t look at me. When you pass me in the hall, don’t talk to me because you and me are done!

(Emma storms away and Ms. Hatzilakos walks over.)

Ms. Hatzilakos: Peter Michael, do the words ‘house arrest’ mean nothing to you?!


In the newspaper office

Jesse: A whole piece on water polo without at least one reference to Speedos…and you call yourself a journalist.

Ellie: Rookie reporter mistake.

Jesse: Look I didn’t give you the music piece to get into your pants. I gave it to you because you love music and everyone else is busy.

Ellie: Great.

Jesse: You’re a good writer Frosh. Not my fault you also happen to be cute. Not gonna apologize for liking you…and you?

(Ellie walks over and kisses him.)

Ellie: Guess you’re alright, but one question. What are we gonna tell everyone? And don’t call me Frosh!

Jesse: It’ll be our little secret, Ellie.


In the jail’s visiting room

Emma: So the bad news is that I only raised $243.

Sean: I’m gonna be in jail forever. I’m sorry about what happened…with Peter, I mean. It sounds brutal.

Emma: No I’m sorry for being so blind. I should never have believed him.

Sean: It’s alright. So what’s the good news? Besides you being here.

Emma: Snake is finding you a public defender. A good one. One with time to work on your case.

(A guard knocks on the glass and points to his watch.)

Sean: Visiting hours are almost over.

Emma: I got you something.

(She hands him a bottle of vanilla shampoo.)

Sean: Vanilla honey shampoo.

Emma: Thought it was the next best thing to actually being with me.

Sean: Nothing could replace the real thing.


Scenes for next week

Voiceover: On a new episode of Degrassi, things may not be so perfect for the perfect couple.

Jimmy: I’m a virgin. Do you get it? I can’t walk. I can’t run. I can’t even make love to you.

Ashley: There are a lot of ways to make love.

Jimmy: I was into it, she was into it. We were in the moment and uh…

Jimmy: (Speaking to Ashley) There’s nothing you can do. You should probably just go.

(Ashley leaves.)

Jimmy: I just don’t want to be a virgin for the rest of my life.

 

END