Épisode Fighting spirit S08E03 - Degrassi : The Next Generation Saison 8

Jane veut jouer au football, mais il n'y a jamais eu d'équipe de filles jusqu'à maintenant. Le coach de l'équipe des garçons n'est pas vraiment pour que Jane fasse partie de l'équipe, mais quand elle lui prouve qu'elle est plus rapide, plus forte et plus athlétique que la plupart des membres de l'équipe, il revoit sa position, avec une condition : Jane sera traitée comme tous les membres de l'équipe. Les garçons énervent Jane pour la faire quitter l'équipe, mais elle les ignore, déterminée. Pendant un de leurs premiers matchs, Jane a toute son équipe contre elle. Ainsi, elle rate des coups, se fait frappée et cela leur coûte la victoire. Jane résiste au harcélèment acharné pour qu'elle quitte l'équipe. Mais, une altercation éclate entre elle et Derek, et ils finissent pas se battre. Le coach le remporte, étant un garçon, et demande à Jane de décider si jouer au football vaut cette lutte constante contre cette misogynie enracinée. Jane sait qu'elle peut jouer avec les meilleurs, mais peut-elle gagner le coeur et l'esprit de ses caoéquipiers dans ce combat ?

Peter organise une fête. Il invite Darcy, mais celle-ci lui apprend qu'elle s'en va au Kenya le lendemain. Peter se sent alors délaissé et seul, car il a laissé sa mère partir pour rester avec Darcy. Lors de la fête, il sympathise avec Mia, qui souhaite le revoir. Mais, après sa rupture avec Darcy, Peter n'est pas vraiment prêt. Acceptera-t-il de finalement sortir avec Mia ? Ou, s'enfoncera-t-il dans la déprime dûe au départ de Darcy ?