53 fans | Vote

Interview She Does The City 10.01

We interview CBC's 18 to Life star Stacey Farber about her favourite Toronto places and spaces

After a long day on set, where are you and the cast grabbing a drink?
We shoot in Montreal and wrap late at night so we never have time to grab drinks all together. When we do have the chance to go out for dinner, our favourite place is Liverpool House on Notre Dame.

Tell us about one really memorable meal you've had out in Toronto.
When my boyfriend and I ate at Guu Izakaya, he lied to our server and said it was my birthday. I was mortified sitting there while the entire staff, and everyone dining, serenaded me.

Who brews your morning coffee?
I do—with my boyfriend’s Nespresso machine. J

Describe your favourite shopping find in Toronto, and where you got it.
I’m not a shoe or bag gal, I’m a sucker for tailored jackets. Two of my favourite (and most versatile) blazers are from the Canadian label Smythe. I love everything those girls design!

You've got exactly four hours to plan a last-minute surprise party for your best friend: What's the itinerary?
You’ve given me time, but no budget so here goes:

First, I’d book the upstairs space at Swirl wine bar on Queen East.

Next, I’d send online Evites to 30 of my best friend’s friends.

To decorate, I’d light votive candles and order gorgeous, feminine arrangements from Quince Flowers.

For snacks, I’d swing by the following:

-- Leslieville Cheese Market for olives, Beemster, and something soft. I also love their dips—hummus or spinach and caramelized onion, to be eaten with Lesley Stowe’s Raincoast Crisps.

-- Wanda’s Pie in the Sky, in Kensington, for mini cupcakes.

-- Edible Arrangements for fruit bouquets that include chocolate dipped strawberries.

What's your favourite place to see live music in Toronto?
Reservoir Lounge on Wellington

What's your favourite place in the city to just amble and people watch?
I’m always astonished by the girls in short-shorts and mini skirts in the middle of winter, at Nyood.

If you were a tourist for a day, what three sights would you take in?
1. The AGO- I love the Galleria Italia and my cultural advisor, “Grandma,” tells me the Maharaja exhibit is fantastic. Afterwards, I’d stop for a bite at Frank.
2. Ossington- Great restaurants (Libretto, Foxley, Union, and Salt-- if only for the ‘Bacon Caeser’ cocktail), and great shops (Jonathan and Olivia, Vintage Mix 1, Silver Falls).
3. The Hyatt’s rooftop bar; it’s a classic.

18 to Life airs Monday at 8:30pm EST on CBC Television

Ecrit par brucas59 

Traduction

Nous avons interviewé la star de « 18 to Life » sur CBC, Stacey Farber, pour savoir quels étaient ses endroits préférés à Toronto

Après une longue journée de tournage, où vas-tu avec l’équipe pour boire un verre ?

Nous tournons à Montreal et nous finissons tard le soir alors nous n’avons jamais le temps d’aller boire un verre ensemble. Lorsque ça arrive pour dîner, notre endroit préféré est Liverpool House sur Notre Dame.

Parle-nous d’un super repas que tu as pu avoir à Toronto.

Quand mon copain et moi avons mangé à Guu Izakaya, il a menti au serveur en disant que c’était mon anniversaire. J’étais sans voix lorsque tous les serveurs et les clients sont venus en cœur me souhaiter mon anniversaire.

Qui prépare ton café le matin ?
Moi, je le fais avec la machine Nespresso de mon copain.

Décris le lieu où tu as pu trouver la meilleure affaire en shopping à Toronto.
Je ne suis pas une fille à chaussures ou sac, je crains pour ajuster mes tenues. Deux de mes préférés (et les plus passe partout) blazers sont d’une marque canadienne, Smythe. J’adore ce qu’ils dessinent !

Tu as exactement 4 heures pour mettre en place une fête surprise de dernière minute pour ton meilleur ami : Quel est l’itinéraire ?

Tu m’as donné une limite de temps, mais pas de budget alors allons-y :

D’abord, je réserve l’espace du haut chez Swirl wine bar sur Queen East.

Ensuite, j’envoie des invitations en ligne à 30 amis de mon meilleur ami.

Pour décorer, j’allumerais des bougies et je commanderais ces supers accessoires féminins de chez Quince Flowers.

Pour le repas, je ferais comme ça :

Leslieville Cheese Market pour les olives, Beemster, et les trucs légers. J’adore aussi leurs sauces —hummus ou épinard et oignon caramélisé qu’on peut manger avec les espèces de pains d’épices de chez Lesley Stowe.

Wanda’s Pie in the Sky, à Kensington, pour les mini cupcakes.

Edible Arrangements pour la salade de fruits avec aussi des fraises enrobées de chocolat.

Ton endroit préféré pour un concert live à Toronto ?
Reservoir Lounge sur Wellington

Ton endroit préféré dans la ville pour déambuler et regarder les gens ?
Je suis toujours étonnée par les filles en mini short ou jupe en plein milieu de l’hiver à Nyood.

Si tu étais un touriste pour un jour, quels sont les 3 sites où tu irais ?
1. The AGO- J’adore la galerie italienne et mon conseiller culturel, « mamie » m’a dit que l’exhibition Maharaja est fantastique. Après ça, je passerais déjeuner chez Frank.

2. Ossington- Supers restaurants (Libretto, Foxley, Union, and Salt—juste pour le cocktail ‘Bacon Caeser’), et supers boutiques (Jonathan and Olivia, Vintage Mix 1, Silver Falls).
3. The Hyatt’s rooftop bar; un classique.

18 to Life airs Monday at 8:30pm EST on CBC Television

Ecrit par Julie 
Ne manque pas...

Rejoins l'équipe HypnoCheck pour vérifier les informations des épisodes de la citadelle.
L'équipe HypnoCheck recrute ! | En savoir plus

L'équipe HypnoDiff, chargée de la saisie des synopsis et des news diffusions, recrute.
L'équipe HypnoDiff recrute ! | Plus d'infos

Le nouveau numéro d'HypnoMag est disponible !
HypnoMag | Lire le nouveau numéro !

Alternative Awards : À vos nominés
Alternative Awards | On compte sur vous !

Activité récente

Sondages
28.03.2024

Les Acteurs
08.02.2024

Actualités
Nouveau sondage sur les séries canadiennes

Nouveau sondage sur les séries canadiennes
Voici un sondage qui vous permet de départager les anciennes séries canadiennes de la chaîne CTV...

Deux acteurs dans la série Ginny & Georgia

Deux acteurs dans la série Ginny & Georgia
La nouvelle série Ginny & Georgia est arrivée sur Netflix le 24 Février 2021. Et elle ne contient...

Grossesse - Shenae Grimes-Beech

Grossesse - Shenae Grimes-Beech
Shenae Grimes-Beech (Darcy Jones dans Degrassi) agrandit sa famille ! L'actrice de 31 ans a révélé...

Décès - Jahmil French

Décès - Jahmil French
L'interprète de Dave Turner, Jahmil French, dans Degrassi est décédé à l'âge de 29 ans. Les causes...

Un nouveau rôle pour Jake Epstein

Un nouveau rôle pour Jake Epstein
L'acteur Jake Epstein qui a interprété le rôle de Craig Manning dans la série Degrassi vient...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage

Quelle est la série canadienne que tu regarderais à nouveau ou découvrirais avec grand plaisir ?

Plus d'infos / Commenter

Total : 11 votes
Tous les sondages

HypnoRooms

choup37, 18.04.2024 à 08:49

5 participants prennent part actuellement à la chasse aux gobelins sur doctor who, y aura-t-il un sixième?

chrismaz66, 18.04.2024 à 11:04

Choup tu as 3 joueurs de plus que moi!! Kaamelott est en animation, 3 jeux, venez tenter le coup, c'est gratis! Bonne journée ^^

choup37, 19.04.2024 à 19:45

Maintenant j'en ai plus que deux, je joue aussi sur kaa

Viens chatter !