Épisode Mother and child reunion Part 1 S01E01 - Degrassi : The Next Generation Saison 1

Emma et Manny sont devant l'ordinateur de cette première et lisent un message que Jordan a envoyé à Emma. Elles sont toutes excitées car il a mis "Je t'adore" à la fin de son message. Elles regardent alors les photos que Jordan leur a envoyé. C'est un jeune garçon brun. Emma demande si c'est possible qu'il soit plus beau à chaque fois qu'elles regardent ses photos. Manny ne trouve pas, et Emma réplique à Manny de cesser de dire ça. Puis, elle annonce qu'elle va demander un autographe à Caitlin, qui est en couverture d'un magazine.

Dans les escaliers de la maison d'Emma, Spike prend une photo d'elle et d'Emma qu'elle met dans une boîte. Elle appelle alors Emma, qui demande quelques minutes encore. Spike répond que JT les attend et qu'ils doivent se dépêcher. Emma vérifie ses emails une dernière fois, et tente de fermer la fenêtre, mais Spike entre à ce moment.

Spike se plaint alors que Emma devait ranger sa chambre, mais que ce n'est pas fait. Emma promet de le faire, et Spike lui demande d'éteindre l'ordinateur. Emma explique qu'elle montrait à Manny son site de retrouvailles. Spike prend alors la souris et montrent les photos d'elle et de ses amis quand ils étaient à Degrassi. Elle tombe sur une photo d'elle et trouve vraiment qu'elle était cool à l'époque. Emma acquiesce et Spike continue en disant qu'elle est ravie de revoir tout le monde à Degrassi. Puis, elle dit que c'est l'heure de partir. Manny félicite Spike d'avoir eu l'idée de réunir ses anciens camarades, et cette dernière appelle Emma qui vient de recevoir un nouvel email. Elle s'en va alors, s'en l'avoir lu.

Spike, Manny, Emma et JT arrivent à Degrassi. JT se plaint de voir l'école avant la rentrée en disant qu'il la verra assez pendant ces prochaines années. Spike lui demande alors s'il peut se charger des cartons. Il répond qu'il est fort comme un taureau. Spike les remercie et se retourne vers Emma. Emma, sachant d'avance ce que va dire sa mère, répond qu'elle va ranger sa chambre dès qu'elle rentrera. Puis, elle explique à Manny qu'elle n'a pas eu le temps de lire son email reçu, et qu'elle espère qu'il vient de Jordan. Elles rentrent à Degrassi, laissant JT avec les cartons, qui demande de l'aide, sans résultat.

A l'intérieur de Degrassi, Manny dit qu'elle trouve ça dommage qu'Emma n'ait pas lu son nouveau message. Elle avoue cependant que Jordan lui a envoyé un message la veille dans lequel il remerciait Emma pour son idée de refuge, et lui disait que c'était la meilleure. MAnny est époustoufflée et Emma trouve que Jordan est tellement engagé ! Manny avoue que c'est triste qu'il vive à Yellowknife. JT arrive et fait tomber les boîtes, avant de demander de l'aide. Emma et Manny accourrent pour l'aider. Ils commencent à tout remettre dans le carton, et Emma trouve une photo de trois amis. Elle explique alors que les personnes des années 80 étaient vraiment étranges.

A Jeremiah Motors, Joey essaie de convaincre Lucy d'acheter une de ses voitures. Mais, Lucy n'est pas vraiment certaine car elle doit aller jusqu'au Nouveau Mexique avec une grosse voiture, de préférence. Joey répond qu'elle est plus grosse qu'elle n'y paraît. Il lui propose alors de faire un tour avec la voiture, et de déposer ses affaires à Degrassi. Lucy accepte puis aperçoit une petite fille d'environ 5 ans arriver. Elle reconnaît Angela et demande confirmation à Joey, qui acquiesce. Ils se saluent et Joey explique qu'elle commence la maternelle dans une semaine, et qu'elle pourra se faire des amis. Lucy fait remarquer, en parlant d'amis, qu'il na pas confirmé sa venue pour la fête de retrouvailles du lendemain à Degrassi. Joey répond simplement qu'il sait. lucy enchaîne en disant que sa femme et morte il y a un an, et qu'il ne doit pas décevoir Julia en se séparant de ses amis. Pour changer de sujet, Joey reparle du petit tour à faire avec la voiture. Il propose à Angela de les accompagner, ce qu'elle accepte. Puis, tous deux rentrent chez eux.

A Degrassi, Manny, Emma et JT font la connaissance de Mr Simpson. Ils se présentent et Snake avoue que Spike a tout donné à Emma, qui explique à Manny que Spike est le surnom de sa mère. Puis, Snake enlève le chapeau de la tête de JT et remarque que JT est le fils de Fedora. Ils demandent alors aux trois élèves d'aller profiter des derniers jours de vacances. Ils ne se font pas prier et commencent à courir. Mr Simpson leur demande de ne pas courir, mais comprend qu'il est trop tard pour ça.

Dans le hall de Degrassi, JT, Manny et Emma continuent à courir. Ils se heurtent à des casiers et s'arrêtent devant la salle informatique. Manny est hallucinée par le nombre d'ordinateurs. Alors que cette dernière et JT commence à partir, Emma ne bouge pas. JT comprend alors qu'elle veut envoyer un email à Jordan depuis la salle. Il imite Emma quand elle parle de Jordan et cette dernière le frappe.

Mr Raditch, le directeur, Mr Isaacs et son fils, Toby font la visite du collège. Mr Raditch leur présente la salle informatique. Mr Isaacs fait alors remarquer à son fils qu'il n'avait pas ça à son époque. JT entend le nom de Toby et se retourne vers lui qui le reconnait également. Ils se rappellent alors des souvenirs de camp de vacances. Toby explique à JT que son père a emménagé avec sa petite amie, et que Degrassi était le collège le plus proche, ce qui explique ce qu'il fait là. Mr Raditch leur dit de continuer à faire connaissance tandis que lui et Mr Isaacs vont aller finir de remplir des papiers dans son bureau. Puis, ils s'en vont. JT présente Manny et Emma à Toby et leur explique qu'ils se sont rencontrés en colonie. Emma leur annonce alors que les garçons surveillent pendant qu'elle et Manny vont sur l'ordinateur, étant donnée que la voie est libre. Toby demande à JT si ses amies sont toujours comme ça, et celui-ci acquiesce.

Archie Simpson est en train de feuilleter de vieilles photos.

Dans une limousine, Caitlin Ryan est au téléphone avec un certain Keith. Elle avoue à Keith que ce week-end est important pour elle, et que, donc, même s'il est surchargé de travail, il doit se libérer. Il accepte alors de venir et Caitlin le remercie. Elle raccroche et on voit à son doigt une bague de fiançailles, signifiant que Keith n'est autre que son fiancé.

Arrivée à Degrassi, Caitlin remercie le chauffeur qui lui ouvre la porte de la limousine. Elle regarde alors Degrassi et le chauffeur lui souhaite la bienvenue.

Dans Degrassi, Caitlin aperçoit Snake et l'appelle. Ce dernier n'en revient pas et lâche le carton qu'il portait. Il l'enlace et lui avoue qu'il est ravi de la revoir. Caitlin annonce qu'il est prof ici, ce qu'il ne dément pas. Il parle alors de souvenirs du lycée : la phase des bandeaux de Caitlin, le chapeau de Joey...

Devant Degrassi, Lucy aperçoit la limousine garée devant. Elle demande alors à Joey pourquoi il ne vend pas des voitures comme ça. Joey regarde vers Degrassi et aperçoit Caitlin qui le remarque également.

En salle informatique, Manny stresse et Emma lui demande de se calmer car si elles se font attraper, elle dira que c'était de sa faute. Manny la questionne sur ce que Jordan a envoyé. Emma annonce qu'il va venir le lendemain à Degrassi pour la rencontrer.

Caitlin parle à Angela de son dinausore. Joey demande à Caitlin si elle va se marier et Lucy demande quand. Caitlin répond qu'elle et Keith n'ont pas fixé la date, et qu'il va venir cette après-midi de Los Angeles. Joey dit qu'elle a finalement trouvé l'homme idéal. Caitlin suppose que oui. Puis, elle parle d'aller s'enregistrer auprès de son hôtel, mais dévie vers la réunion organisée et demande à Joey s'il vient. Il répond que non, et Caitlin lui demande au moins de venir au pot le soir même. Lucy répond "oui" à sa place. Tandis que Caitlin s'en va, Snake enlève son chapeau.

Emma et Manny sont assis sur les pneus d'une balançoire dans la cour avec JT et Toby. Elles parlent de Jordan en bien, mais JT et Toby disent que ça pourrait être dangeureux de rencontrer quelqu'un qu'elle n'a jamais vu avant et dont elle n'est pas sûre de son identité. Mais, Manny répond qu'il a 16 ans, et qu'il n'y a aucun problème. Puis, ils se mettent à faire une bataille d'eau avec des pistolets.

Spike et Caitlin sont devant l'ordinateur dans la chambre d'Emma. Elles regardent le site de retrouvailles où de nombreuses photos ont été postées. Spike annonce qu'elle a hâte de rencontrer Keith et que sa bague est super belle, mais Caitlin avoue qu'elle l'a choisit car Keith était trop occupé. Emma entre dans la chambre avec un sandwich et une boisson et demande à sa mère ce qu'elle fait sur son ordinateur, et Spike répond que c'est à elles deux. Emma aperçoit ensuite Caitlin et n'en revient pas. Caitlin est ravie de la revoir également. Spike demande à Emma si elle attend un email de son petit-ami et Emma se plaint que sa mère ait fouillé dans ses affaires. Spike répond qu'elle se rend compte que sa fille s'intéresse désormais aux garçons. Puis, elle demande à Caitlin si elles vont s'amuser à la fête et Caitlin répond que oui. Elles s'en vont, et Emma ferme la porte de sa chambre.

Un peu plus tard, Emma et Manny sont toujours devant l'ordinateur. Emma dit qu'elles ont tout vérifié et que Jordan a l'air clair. Manny répond que JT était juste inquiet à son propos, mais Emma pense plutôt qu'il est immature et que Jordan est un des garçons les plus intelligents qu'elle ait recontré. Manny commence alors à s'inquiéter également et se demande si de rencontrer des inconnus connus sur le net n'est pas dangereux, comme l'a dit Toby. Emme demande à Manny de ne pas s'inquiéter car ils se rencontreront dans un endroit public. Puis, Manny propose de prévenir Spike, ce que Emma refuse.

Dans un bar, Joey, Spike, Caitlin, Lucy et Snake font un pot pour fêter leurs retrouvailles. Keith reçoit un appel et décroche. Il parle à un certain Keith. Les autres enchaînent alors les différents sujets : l'émission de télé de Caitlin, les études qu'a suivies Lucy, la publicité de Joey (qui passe à la télévision au même moment)... Tout le monde trouve que la pub ressemble tellement à Joey. Caitlin explique à Keith comment était Joey au lycée et dit qu'il n'a pas changé. Mais, Joey rétorque qu'il a changé, tout comme elle.

Joey est au bar, buvant et Snake le rejoint. Il demande alors à Joey ce qu'il se passe. Ce dernier demande à Snake de le laisser tranquille, puis répond qu'il en a marre que tout le monde soit désolé pour lui. Snake demande si ça n'a vraiment aucun avec Caitlin et Joey assure que non, même si il n'aime pas son fiancé. Mais, Snake ne voit pas qui est désolé pour lui en ce moment même. Il s'en va rejoindre les autres. Joey tourne la tête vers eux, et les regarde.

Emma est endormie. Lucy, Caitlin et Spike entre en chantant une chanson qu'elles connaissaient au lycée. Elles réveillent Emma, qui descend les escaliers. Les trois femmes s'excusent. Puis Spike propose du champagne, et elles acceptent. Caitlin rejoint Emma, qui lui explique que ces amis ne pensent pas que son "copain" soit assez bien pour elle. Caitlin lui demande si elle aime, et Emma répond qu'elle a l'impression qu'il lit en elle. Caitlin annonce alors qu'elle doit foncer, sans se soucier de ce que pense ses amis. Emma demande si c'est comme ce qu'elle fait pour l'environnement. Caitlin réplique que heureusement que oui, car sinon, elle travaillerait dans un bureau à cause de ses parents. Elle demande ensuite à Emma plus de détails.

Spike et Lucy sont dans la cuisine, et cette dernière demande à Spike ce qu'elle pense de Keith. Spike répond que Caitlin pourrait trouver beaucoup mieux. Puis, Lucy met un chapeau et Spike la complimente.

Spike écoute Emma qui demande à Caitlin comment on sait quand on est amoureux. Cette dernière répond qu'elle le sait au fond de son coeur. Spike se décide à se montrer et leur demande si elle dérange. Caitlin répond que non, car elle l'ennuyait avec ces histoires d'environnement. Emma avoue qu'elle est super contente de ce qu'elle a appris et monte se coucher. Spike demande alors à Caitlin de quoi elles parlaient, mais Caitlin n'est pas décidée à cracher le morceau. Elles et Lucy parlent alors de leur âge, des hommes, et de rendez-vous.

Emma est dans sa chambre et envoie un message à Jordan "Salut, Jordan. Je suis totalement pour te rencontrer demain. -Emma."

Maison des Nelson – Chambre d’Emma

(Emma (une fille blonde âgée de 12 ans) est assise devant son ordinateur avec sa meilleure amie ‘une brune de 12 ans également)

Emma : Lis-le une nouvelle fois, Manny.

Manny : Encore ? Je l’ai déjà lu 6 fois.

Emma : Juste une fois de plus. S’il te plaît.

Manny : Ok. “Emma, tu as sauvé mon Coeur et mon projet. Si nous protégeons le refuge de la faune et de la flore, je te l’attribuerais. Je t’adore, Jordan. ”

Emma : Je t’adore. Je t’adore. (Elles se mettent à pousser des cris.) Montre-moi sa photo une nouvelle fois. (Elle fait défiler l’écran sur l’ordinateur et nous apercevons plusieurs photos d’une jeune garçon brun.) Il a l’air plus mignon à chaque fois que nous regardons son visage.

Manny : Est-ce possible ?

Emma :  Eh, Manny. Ne démolie pas ça. Je veux que Caitlin le signe. (Nous voyons un magazine avec une femme blonde en couverture, Caitlin.)


Dans les escaliers de la maison des Nelson

(Nous voyons une photo avec Emma et sa mère. Mais Emma semble plus jeune. La caméra bouge et nous voyons la mère d’Emma la mettre dans une boîte.)

Spike : Emma ! Prête à partir ?

Emma : Juste une minute.

Spike : Nous n’avons pas une minute. JT nous attend.

(Emma vérifie les emails de Jordan. Elle essaie de fermer la fenêtre mais, Manny et elle nerveuse, Spike entre dans la chambre.)


Chambre d’Emma

Spike : Hum, ta chambre est une catastrophe. Je pensais que tu étais en train de la ranger.

Emma : Je vais le faire.

Spike : Et éteint cette ordinateur.  

Emma : Je montrais juste à Manny ton site de retrouvailles.

(Spike prend la souris et clique sur les photos d’elle et de ses camarades lorsqu’ils étaient à Degrassi.)

Spike : (s’arrêtant sur la photo d’une fille) J’ai toujours su qu’elle y arriverait. (Continuant à s’arrêter sur des photos, elle tombe sur une d’elle avec une fille blonde.) ??? N’aurais-je pas pu être plus cool ?

Emma : Oh, oui.

Spike : Mes retrouvailles de 10 ans. Waouh. Ça va être génial de revoir tout le monde. ??? Allez, allons-y. (Alors qu’elle part, elle retire le chapeau de la tête de Manny.)

Manny : (à Spike) C’est un travail très cool que de réunir ses anciens camarades.

Spike : Merci. Emma maintenant ! (Emma se lève mais voit qu’elle a un nouvel email.) Emma ! (Emma s’en va)

 

A Degrassi

Spike : Merci de nous avoir déposer ceci.

Manny : Pas de problème, Mme Nelson. Nous donner une chance de voir l’école.

JT : Ne pensez-vous pas nous allons en voir assez après toutes ces années ?

Spike : Tu es sur de pouvoir te charger de ça ?

JT : Je suis fat, mais fort. Comme un taureau.

Emma : En parlant de taureau…

Spike : Merci infiniment, les enfants. Et Em…

Emma : Oui, je vais nettoyer ma chambre. Elle m’a jeté tellement vite de la maison que je n’ai pas eu le temps de lire mon nouvel email. J’espère qu’il vient de Jordan. Parce que dans son dernier email, il m’a dit que… (S’en va parlant à Manny.)

JT : Les filles ! Un peu d’aide !


Dans Degrassi

Manny : Ca craint à propos de l’email.

Emma : Je sais. Mais, Jordan m’a envoyé un message hier soir.

Manny : Vraiment ? Et, que disait-il ?

Emma : (fermant ses yeux) “J’ai plus de 6ooo noms sur ma petitions pour garder le refuge intouchable. Merci pour toute ton aide, Em, et ta parfaite idée. Tu es la meilleure.”

Manny : Waouh.

Emma : J’ai suggéré la petition, mais Jordan a fait tout le travail. Il est tellement engagé.

Manny : C’est triste qu’il habite à Yellowknife.

JT : De l’aide ! (Il fait tomber les boîtes.)

Emma : JT ! (Emma et Manny accourt pour l’aider.)

(Ils commencent à tout remballer. Emma prend la photo de 3 garçons, qui ont l’air d’avoir été amis.)

Emma : Les gens des années 80 étaient étranges.

 

Jeremiah Motors

Joey : Cette voiture est rétro mais moderne, Lucy. Elle a le sifflement du passé et la technologie du futur. Mais elle a aussi ce petit vase bouteille où l’on peu mettre ses fleurs. C’est comme, homme de paix, comme un baba cool.

Lucy : Joey, idéalement, j’aimerais une voiture plus grosse que mon portable. Je dois me déplacer au Nouveau Mexique avec cet engin.

Joey : Cette voiture est plus grosse qu’elle ne paraît, Lucy, crois-moi, d’accord ? Pourquoi ne ferions pas un tour, nous déposerions tes affaires à Degrassi, et quand nous reviendrons, tu ???.

Lucy : Très bien. Très bien. Dis-moi que ce n’est pas Angela. (Une petite fille d’environ 5 ans se dirigent vers eux.)

Joey : Si.

Lucy : Salut, ma puce, tu es quasiment une adolescente.

Joey : On dit : Salut Lucy.

Angela : Salut.

Lucy : Bonjour.

Joey : Elle commence la maternelle la semaine prochaine, tu arrives à y croire ? Ce sera génial. Elle a vraiment besoin d’être entourée de personnes.

Lucy : En parlant d’être entouré de personnes, j’ai vérifié le site pour la reunion hier soir. Tu n’as pas confirmé.

Joey : Je sais. Je sais.

Lucy : Joey, nous sommes tous désolés que ta femme soit morte, mais cela remonte à un an. Je pense que Julia serait deuce si elle voyait que tu t’éloignais des gens.

Joey : Pouvons-nous… Euh… Pourquoi ne renters-tu pas, prendre les clés et nous sortirons faire un tour, okay ? Angela, tu viens faire un tour ? Oui, nous allons vendre une voiture à Lucy. Oui, oui, oui. (Rentre avec Angela)


Degrassi

Emma : J’espère vraiment que vous êtes M. Simpson.

Archie : Je le suis. Et tu dois être Emma. Waouh, waouh, waouh. Spike t’a tout donné, c’est fou !

Manny : Spike ?

Emma : Le surnom de ma mère. Ne pose pas de questions.

Archie : (Retirant le chapeau de la tête de JT) Et je vois que Fedora a fait un comeback. (Il met le chapeau sur sa tête) Génial. Merci beaucoup. Oh, écoutez, partez et profitez de ces derniers jours de liberté.

JT : Spike ? (Emma le frappe) Waouh ! (Ils se mettent à courir.)

Archie : Ah, non ! Il ne faut pas courir ! Ne pas courir ! Okay, alors continuez à courir. Ne m’écoutez pas. Parfait.


Hall d’entrée

(Alors qu’ils courrent, ils heurtent les casiers. Ils s’arrêtent devant la sale de médianet.)

Emma : Holy…

Manny : Regarde moi tous ces ordinateurs.

(Manny et JT commence à partir, mais Emma reste.)

JT : Emma ? Allons-y. Oh, je vois. Envoyer un email à Jordan d’ici ?

Emma : La ferme !

JT : (immitant Emma) Oh, il peut lire dans mon âme. (Emma le frappe) Ouch.

Mr. Raditch : Et le bijou sur la couronne de Degrassi, la sale de médianet. Tous les ordinateurs, ici, sont connectés à Internet via un accès rapide de la ligne téléphonique.

Jeff : Oh, vous avez vu Toby ? Je n’avais pas ça à l’époque.

JT : Toby ?

Toby : JT ?

(JT se dirige vers Toby.)

JT and Toby : Mickey suçon, Mickey suçon oui, Mickey suçon dans le tipi, colonie de North Creek.

JT : Mince alors, qu’est-ce que tu fais ici ?

Manny : Je suppose qu’ils sont amis.

Toby : Mon père à déménager avec sa petite ami et Degrassi était l’école la plus proche, alors…

Mr. R. : Je pense que nous allons vous laisser vous connaître et ton père et moi allons finir de remplir les formulaires dans mon bureau.

Jeff : Alors, Toby, tu as besoin d’un…

Toby : Je rentrerais à la maison, ok ?

Jeff : Cool.

JT : Oh, désolé. Manny, Emma, voici Toby. Nous étions en colonie ensemble.

Emma : C’est pas vrai !

Toby : Ravi de vous rencontrer.

Emma : Oui. Ok, la voie est libre. Manny, viens avec moi.

Manny : Non, non.

Emma : Vous deux faites la garde.

(Emma et Manny entre dans la salle de médianet et Emma part vérifier son email.)

Toby : Alors, tes amies sont toujours comme ça ?

JT : Toujours.

Toby : Vraiment ?

(Manny se heurte à la porte et les effraie en les frappant.)

Toby : Les enfants.

 

Dans un autre endroit de Degrassi

(Archie regarde des photos.)

 

Dans une limousine noire

(Une femme blonde (Caitlin Ryan) est au téléphone.)

Caitlin : Keith, je sais que tu es vraiment surmené de travail tout de suite. Mais ce weekend est vraiment, vraiment important pour moi. (Alors qu’elle parle, on la voit sur un magazine.) Allez, c’est simplement un weekend. Je veux t’épater. T’épater. S’il te plait ? Oui, c’est génial. Parfait. 5h. Merci bébé. Je t’aime aussi.

(Elle raccroche. On voit alors une bague de fiançailles à son doigt, signifiant que Keith n’est autre que son fiancé.)

 

Degrassi

(Caitlin sort de la limousine et entre dans Degrassi.)

Caitlin : (Au conducteur qui lui ouvre la porte) Merci.

Conducteur : Vous êtes la bienvenue.

 

Dans Degrassi

Caitlin : Snake !

Archie : Caitlin. Oh mon… (Il laisse tomber la boîte qu’il portrait et l’enlace.) Waouh. Oh, waouh ! C’est tellement bien de te revoir.

Caitlin : Moi aussi. Alors, tu es prof à Degrassi. Ok, ici. (Elle lui donne un bandeau.)

Archie : Ok, maintenant. Ceci est ton meilleur souvenir de Degrassi ?

Caitlin : Quoi ? Alors, j’ai réussi à traverser la phase de bandeau. Allons, c’était dans les années 90. Tu étais là.

Archie : En parlant des années 80… Et à propos de ça ? Le chapeau de Joey.

Caitlin : Ok. (Se mettant le chapeau.)

Archie : Bien. Bien. Ça te convient.

Caitlin : Où est la chemise ?

Archie : Je ne sais pas. Peut-être que Joey continue de la porter.


A l’extérieur de Degrassi

Lucy : (Regardant la limousine) Oh, regarde-moi ça. Pourquoi ne vends-tu pas une voiture comme ça, Jeremiah ?

(Joey regarde dans Degrassi. Il la voit et elle le voit. Elle avance vers lui lentement lorsqu’elle le voit.)


Salle de Médianet

Emma : Manny, pourrais-tu te calmer ? Si on se fait pincer, je dirais que je t’ai forcé.

Manny : Ha, ha. Quoi ? Que dit-il ?

Emma : Manny, Jordan va venir ici. Et il veut me rencontrer. Demain.


Entrée de Degrassi

Caitlin : Alors, quell est le nom de ton dinosaure ?

Angela : Ally.

Caitlin : Ally ?

Joey : Tu vas donc te marier. Félicitations.

Lucy : Oui. Quand est-ce le jour J ?

Caitlin : L’année prochaine. Mais nous n’avons pas encore fixé la date, mais, euh, vous êtes tous invités.

Archie : Parfait. Et quand allons-nous rencontrer Keith ?

Caitlin : Il a un vol cet après-midi de Los Angeles à ici. Il a hâte de vous rencontrer.

Joey : L os Angeles. Est-il dans le show business ?

Caitlin : C’est un directeur.

Joey : J’ai toujours su que tu rencontrerais le garçon idéal.

Caitlin : Et bien, je suppose, euh… Je devrais y aller. M’enregistrer après de mon hôtel. Oh, mais, Joey, la reunion. Tu ne viendras pas ?

Joey : Non, c’est vrai.

Caitlin : Ok, mais viens au moins pour le pot ce soir.

Joey : Je, euh…

Lucy : Tu sais quoi ? Il adorerait. Nous irons tous les deux.

Caitlin : Parfait. Alors je vous verrais plus tard. (Mr. Simpson enlève son chapeau alors qu’elle part.)

Lucy : Au revoir, Caitlin.

 

Cour de récréation

(Emma et Manny sont assises sur les pneus d'une balançoire.)

Emma : Je veux le rencontrer. C'est tout juste si je lui ai dit que j'étais au collège.

Manny : Tu le seras bientôt. Jordan va venir ici. Tu dois le rencontrer. C'est le destin.

Toby : Qui est Jordan ?

JT : Un crétin qu'Emma a rencontré sur le net. Je parie qu'il vit à Scarbrough et travail dans une boutique de vidéos. Il doit avoir 40 ans et il bave.

Emma : Tu mouilles toujours ton lit et je suis amie avec toi !

JT : Ha, ha, ha.

Toby : Ok. Si tu vas rencontrer un étranger que tu as connu sur le net, ça pourrait vraiment être dangereux.

Emma : Ce n'est pas un étranger. Il m'a envoyé sa photo. Je connais Jordan depuis plus longtemps que je ne vous connais.

Manny : Les gars, c'est bon. Jordan a 16 ans. Il vient ici en voyage de classe.

JT : Un voyage de classe ? C'est l'été !

Emma : Il l'avait organisé au printemps. Il a du y aller à la dernière minute. Arrêtez de le faire paraître tel qu'il n'est pas.

(Ils se mettent à faire une bataille de pistolets à eau.)


Maison des Nelson - Chambre d'Emma

(Spike et Caitlin regardent le site de la réunion.)

Caitlin : Oh, mon dieu. Attends. Attends. Reviens en arrière. J'aimerais la revoir une fois de plus. Ne juge pas et passe rapidement celle-là.

Spike : (Regardant la bague de fiançailles de Caitlin) J'ai tellement hâte de rencontrer Keith. Il a de parfaits goûts en bijoux. C'est un bon signe.

Caitlin : Et bien, merci. Euh, en fait, c'est moi qui l'ai choisi. Parce qu'il, tu sais, est très occupé avec la pré-production et toutes ses affaires, il m'a juste donné sa carte et a dit "Fais-toi plaisir".

Spike : Ne te plains pas de plaisir.

(Emma entre avec un sandwich et une boisson.)

Emma : Pourquoi êtes-vous sur mon ordinateur ?

Spike : Excuse-moi, notre ordinateur.

Emma : Vous êtes encore sur le site de la réunion ? La prochaine fois, pourrons-nous essayer de demander avant d'empièter ?

Spike : La prochaine fois, pourrons-nous être plus polies avec notre invitée ? Em...

Emma : Caitlin Ryan. La planète de Caitlin. Née le 2 mars 1972. Vous êtes une Pisces, n'est-ce pas ?

Spike : Et tu es une rôdeuse.

Emma : Je n'arrive pas à croire que vous soyez ici, dans ma chambre bordélique.

Caitlin : Ne t'inquiète pas pour ça. Oh, mon dieu, c'est tellement bon de te voir. Tu as bien grandi.

Spike : Elle espère. Alors... Tu attends un email de ton petit ami ?

Emma : As-tu... Tu as fouillé mes emails ? N'as-tu jamais entendu parlé de confidentialité ?

Spike : Relax. ???. Mais je me rends compte quand ma fille s'intéresse aux garçons.

Emma : Maman. Je ne couche pas.

Spike : Je vais m'amuser ce week-end, n'est-ce pas ?

Caitlin : Je te le promets. (Elles partent.) Au revoir.

(Emma ferme la porte de sa chambre.)


Chambre d'Emma - Plus tard

Emma : Ok. Nous avons vérifié tous les emails. Pas de boutiques de vidéos. Et aucune mention d'une quelconque dent manquante.

Manny : JT est juste inquiet à propos de toi.

Emma : JT est juste immature.

Manny : Ce mec Toby semble bien.

Emma : Il l'est, je suppose. Oui. Les filles sont tellement plus matures que les gars. C'est pourquoi j'aime Jordan. Je n'ai jamais eu un petit ami aussi intelligent, aussi délicat.

Manny : Emma, tu n'as jamais eu de petit ami.

Emma : Je sais.

Manny : Peut-être...

Emma : Quoi ?

Manny : Ce que Toby a dit, rencontrer des inconnus sur le net, étant dangereux...

Emma : Manny, je peux prendre soin de moi toute seule. Tu n'as pas besoin de tant t'inquiéter. Nous nous recnontrerons quelque part en public.

Manny : Peut-être que tu devrais juste en parler à ta mère. Elle est cool. Elle comprendra.

Emma : Elle n'est aussi cool que ça. N'as-tu pas dit que je devais le recontrer ?

Manny : Eh !


Dans un bar

Keith : Enseigner. C'est tellement noble. Tu sais bien, retourner en arrière, etc. En fait, je travaille sur un scénario à propos de vous, les gars. Un sorte de dangeureux esprits qui rencontrent la liberté, ou ce genre de chose. (Son téléphone sonne.) Escusez une seconde. Laissez-moi prendre ça. (Il décroche.) Salut Frankie. Oui. Non, je suis à Toronto. Non, je n'ai pas encore vu d'esquimaux. Euh...

Lucy : Caitlin, je regarde ton émission toutes les semaines. Les situations que tu abordes, tu es tellement brave.

Caitlin : Brave ? Merci, mais et toi ?

Lucy : Et moi quoi ?

Joey : Allons, ne sois pas aussi modeste. 2 ans de thérapie physique. Suivi d'un BA honoré et d'une maîtrise en anthropologie.

Spike : Un Ph. D en une année de plus ?

Lucy : Ecoutez, ce n'est pas brave.

Caitlin : Bon, d'accord. Tu as raison. C'est tout à fait brillant, génial et incroyable.

Lucy : Ce n'est pas aussi génial, c'est juste la vie. J'ai survécu à l'accident. J'ai appris facilement.

Snake : Un peu comme Wheels. Tuer un enfant. A peine 10 ans et impuni.

Joey : (A la TV) Salut. Nous en avons des blanches. Nous en avons des rouges. Nous en avons des grandes et nous en avons des petites. Je vais vous donner des pare-chocs garantis. C'est super. A Jeremiah Motors, si vous trouvez moins cher ailleurs, je retire le shirt de mon derrière.

Lucy : Joey ! C'est affreux !

Joey : J'ai avais besoin d'une publicité, j'en ai donc fait une.

Keith : Génial, mec. Ca fait ou détruit une affaire ? Juste, une seconde de plus. Frankie, écoute, écoute-moi. Ils viennt du patron. Tu ne signeras pas le deal d'un bas prix avec la crêperie. C'est compris ? (Il raccroche.) Mais, euh, Joey, la prochaine fois, engage un réel acteur. Tu sais, évite ce ???. Enfin, c'est ce que je ferais.

Joey : Oui, merci, Keith.

Keith : Pas de problème. C'est pour ça qu'on me paye tant de dollars.

Snake : C'est amusant, c'est classique, c'est...

Tout le monde : C'est Joey !

Cailtin : Keith, si tu avais vu Joey au lycée, total cabotin, ???. Je trouve que c'est génial, qu'en dépit de tout ce que tu as traversé, tu sois resté le même Joey.

Joey : En fait, euh... J'ai changé. Et toi aussi. Excusez-moi.

Keith : Alors...


Au bar

(Joey boit et Snake vient le rejoindre.)

Archie : (Au barman) Pouvons-nous en avoir deux de plus ? Merci. Joey, ???

Joey : Oui, je sais. J'attends juste mon taxi.

Archie : Qu'est-ce qui se passe ici ?

Joey : Rien ne se passe. Je savais simplement que c'était une mauvaise idée. Je rentre donc chez moi.

Archie : Oh, Joey, allons !

Joey : Snake, lâche-moi les basket, s'il te plaît. Je ne veux pas en parler.

Archie : Te couper du reste du monde ne t'aidera pas à la ramener à toi, tu le sais, n'est-ce pas ?

Joey : Sauveras-tu ce "psycho 100 crap" pour tes élèves ? Je ne suis plus un enfant. Je n'ai besoin ni de toi ni de personne pour me dire comment vivre ma vie.

Archie : Joey, nous sommes tes amis. Nous nous inquiétons beaucoup pour toi.

Joey : Tout ce que j'ai, ce sont des personnes désolées pour moi. Pourquoi crois-tu que je ne viens pas demain soir ? Ca ne fera que me sentir encore plus mal.

Archie : Ca n'a donc rien à voir avec Caitlin.

Joey : Non ! Bien sur que non. Même s'il est vrai que je n'aime pas son petit ami.

Archie : Fiancé.

Joey : Peu importe. Et je n'aime pas le fait qu'elle soit désolée pour moi. Je vais bien. Et pour être franc, je suis malade et fatigué que tout le monde essaie de me sauver.

Archie : Tu sais quoi ? J'aimerais vraiment voir qui est désolé pour toi en ce moment.

(Archie finit son verre et retourne à sa table, laissant Joey seul. Celui-ci les regarde et tourne la tête.)


Chez Emma

(Emma est endormie. Pendant ce temps, Lucy, Spike et Caitlin rentre, chantant une chanson.)

Les Filles : (En chantant)

… Everybody wants something they’ll never give up. Everybody wants something that’ll take you money and never give up.

Lucy : Nous connaissons toujours les paroles. Dieu nous aide !

Spike : Qui veut un verre de champagne ?

Lucy : Je veux bien.

Caitlin : Pouvons nous fortifier tes cheveux maintenant ? Oh, allez, les années 80 sont de retour ! Et puis, les Go-Go sont réunis. Allez !

(Pendant qu'elles parlent, Emma descend les escaliers.)

Spike : Emma, nous t'avons réveillé.

Caitlin : Désolée, Emma.

Spike : Nous te promettons d'être plus silencieux. Champagne, les filles !

Caitlin : Juste un verre alors. Keith attend que je rentre à l'hôtel. Salut, Emma. Ca va bien ? C'est tellement bon de te voir.

Emma : Caitlin, puis-je te demander quelque chose ?

Caitlin : Bien sur. Laisse-moi deviner... Un copain ?

Emma : Mes amis ne pensent pas qu'il soit assez bien pour moi.

Caitlin : Et bien, qu'est-ce que toi tu penses ? Je veux dire, l'aimes-tu ?

Emma : Oui, nous nous entendons très bien. Parfois, j'ai l'impression qu'il peut lire en moi.

Caitlin : Alors, parfois, il faut saisir ta chance. Fonce, même si tes amis ne sont pas forcément pour.

Emma : Comme ce que tu fait pour l'environnement ?

Caitlin : Exactement. Si j'avais suivi mes parents, je serais derrière un bureau. Pas loin de Bay Street. Oh, quelle horrible pensée ! Alors, il est mignon ? Allez, je veux des détails. Des détails, des détails.


Dans le cuisine

Lucy : Eh, Spike ! Que penses-tu de Keith ?

Spike : Caitlin pourrait trouver beaucoup mieux. (Lucy met un chapeau.) Oh, super.

 

Dans les escaliers

(Spike écoute Caitlin et Emma parler.)

Emma : Mais, comment tu le sais ? Je veux dire, comment tu sais que c'est un de ces moments ?

Caitlin : Et bien, tu le sais au fond de toi. Et, c'est généralement bien.

(Spike les rejoint.)

Spike : Oups. Je dérange ?

Caitlin : Oh, non. Non. J'ennuyais juste Emma avec quelques unes de mes histoires environnementales.

Emma : Ce que tu as dit... Whaouh !

Spike : Chérie, tu veux te joindre à nous une minute ou deux ?

Emma : Non, je suis crevée.

Caitlin : Bonne nuit.

Spike : Bonne nuit, Emma. Alors... De quoi parliez-vous ?

Caitlin : Tu aimerais savoir, hein ? Oh, elle est tellement jeune.

Lucy : Oh, et tu es si vieille !

Caitlin : Quoi ? J'ai seulement 30 ans.

Lucy : Je refuse d'avoir une horloge biologique. Honnêtement, je ne la sens même pas.

Spike : Ca ne me dérangerait pas d'avoir un rendez-vous.

Caitlin : Oh, mon Dieu. C'est ce qu'il y a de mieux en Keith. Plus de flirte avec les hommes en sandales ni de bavardages à propos de la nourriture biologique et environnementale.

Lucy : Pauvre Caitlin ! Tant de végétalien, et si peu de temps.

 

Chambre d'Emma

(Emma est sur l'ordinateur et écrit un message pour Jordan. Il dit "Salut, Jordan. Je suis totalement pour te rencontrer demain. Emma.")

Emma : Parfois, tu dois juste... (Elle envoie l'email.) tenter quelque chose.

 

FIN

[The Nelson House - Emma’s room.]
(Emma (a blond girl of about 12) is sitting at her computer with her best friend Manny (a brunette girl of about 12))

Emma: Read it again Manny.

Manny: Again? I’ve read it six times.

Emma: Just one more time. Please

Manny: Ok. “Emma, you saved my heart and my project.  If we protect the wildlife refuge, I owe it all to you. Love you, Jordan.”

Emma. Love you. Love you. (They both squeal) Let me see his picture again. (She scrolls down the screen on the computer and we see a cute brunette boy in several pictures) He gets cuter every time we see his face.

Manny: Is that possible?

Emma:  Hey Manny. Don’t wreck that. I want Caitlin to autograph it. (We see a magazine with a blond woman on the cover, who must be Caitlin)

 
[The Nelsons’ House Downstairs]
(We see a photograph, which must be of Emma + her mom when Emma was little. The camera moves up and we see her mom put it in a box.)

Spike (Emma’s mom’s nickname): Emma! Ready to go?

Emma: Just a minute.

Spike: We don’t have a minute. J.T.’s waiting for us.

(Emma minimizes her e-mail from Jordan. She is trying to close it. Her and Manny get nervous. Emma’s mom enters the room.)


[Emma’s Room]

Spike: Em, your room’s a disaster. I thought you were going to clean it up.

Emma: I will.

Spike: And turn off that computer.

Emma: I was just showing Manny your reunion website.

(Emma brings up the reunion site. Spike takes the mouse and clicks on pictures of her and her classmates when they were at Degrassi.)

Spike: (stops on a picture of a girl) I always knew she’d made it big. (Keeps going and stops on a picture of herself with blond Mohawk hair) How’s that for a hair-do? Could I have been any cooler?

Emma: Uh, yeah.

Spike: My ten year reunion. Wow. It’s gonna be great seeing everyone again.  I’m getting as bad as you guys. Come on, let’s go (as she leaves, she takes the hat off Manny’s head)

Manny: (to Spike) That’s some pretty cool stuff you collected for the reunion.

Spike: Thanks.  Emma now! (Emma gets up to leave and sees she has a new e-mail) Emma! (Emma leaves)

Theme song

 
[Degrassi Community School]

Spike: Thanks for dropping these off.

Manny: No problem Miss Nelson. Gives us a chance to see the school.

J.T.: Don’t you think we’ll  be seeing enough of it over the next year?

Spike: You sure you can handle that?

J.T.: I’m smug, but strong. Like bull.

Emma: Speaking of bull…

Spike: Thanks again, guys. And Em…

Emma: Yes, I’ll clean my room. She rushed me out of the house so fast, I didn’t get a chance to read my new e-mail. I hope it’s from Jordan. ‘Cause in the last e-mail he told me that… (Walks away talking to Manny)

J.T.: Guys! Help!

 
[Inside Degrassi]

Manny: That sucks about the e-mail.

Emma: I know. But, Jordan e-mailed me last night too.

Manny: Really? What’d he say?

Emma: (closes her eyes) “I got over 6,000 names on my petition to keep the polar wildlife refuge untouched. Thanks for all your help with all this, Em, and your great idea. You're the best.”

Manny: Wow.

Emma: I suggested the petition, but Jordan did all the work. He’s so committed.

Manny: Too bad he lives in Yellowknife.

J.T.: Help! (He drops the boxes)

Emma: J.T.! (Emma + Manny run to help him)

(They start to pick stuff up. Emma picks up a photo of three guys, who were probably friends in a band.)

Emma: People in the 80s’ were weird.


[Jeremiah Motors]

Joey: This car is retro meets modernism, Lucy. It’s got the zing of the past with the technology of the future. It’s even got that little bug vase that you put the flower in. It’s like, Peace man, like a hippie.

Lucy: Joey, ideally I’d like a car that’s bigger than my laptop. I’ve got to move to New Mexico in this thing.

Joey: This car is bigger than it looks, Lucy, trust me, okay? Why don’t we take her for a spin, we’ll drop your stuff off at Degrassi, and when we get back you’ll be begging me to make a deal.

Lucy: Alright, alright. Tell me that’s not Angela. (A little girl of about five walks up to them)

Joey: Yeah.

Lucy: Hey, cutie, you’re practically a teenager.

Joey: Can you say, “Hi Lucy”?

Angela: Hi. (She waves)

Lucy: Hi. (She waves back)

Joey: She starts kindergarten next week, can you believe it? It’s gonna be great. She really needs to be around other people.

Lucy: Speaking of needing other people, I checked the reunion website last night. You’re not confirmed.

Joey: I know. I know.

Lucy: Joey, we’re all really sorry your wife died, but, it’s been a year. I think that Julia would be upset if she thought you were cutting yourself off from people.

Joey: Can we… uh… Why don’t I go in, get the keys and we’ll go out for a spin, okay? Angela, you wanna go for a spin? Yeah, we’re gonna sell Lucy a car. Yeah, yeah, yeah. (Goes inside with Angela)


[Degrassi]

Emma: I really hope you’re Mr. Simpson.

Archie: I am. And you must be Emma. Wow. Wow. Wow. Spike found all of this stuff, it’s amazing.

Manny: Spike?

Emma: My mom’s nickname. Don’t ask. (They put the Boxes down.)

Archie: (Takes the hat off J.T.) And I can see Fedora’s are making a comeback. (Puts the hat on his head) Great. Thanks a lot guys. Uh, listen, go and enjoy your last few days of freedom.

J.T.: Spike? (Emma hits him) Ow! (They start to run)

Archie: Hey guys, no running! No running! No running! Okay, just keep running. Don’t listen to me. Alright.


[Hallway]

(As they run, they hit the lockers.  They stop running in front of the Media Immersion Lab.)

Emma: Holy…

Manny: Look at all the computers.

(Manny and J.T. start to walk away, but Emma stays.)

J.T.: Emma? Let’s go. Oh, I see. Gonna e-mail Jordan from here?

Emma: Shut up!

J.T.: (mimicking Emma) Oh, he can read into my soul. (Emma punches him) Ow.

Mr. Raditich: And the jewel on the Degrassi crown, the Media Immersion Lab. Every computer here is connected to the internet via high speed telephone access.

Jeff: Oh, you see Toby? Didn’t have that at your old school.

J.T.; Toby?

Toby: J.T.?

(J. T. goes up to Toby.)

J.T. and Toby: Mickey hickey wampum, Mickey hickey yeah, Mickey hickey wigwam, North Creek summer camp.

J.T.: Dude, what are you doing here?

Manny: I guess they’re friends.

Toby: My dad moved in with his girlfriend and Degrassi was the closest school so…

Mr. R.: I think we’ll let you two get reacquainted and your father and I will finish filling out the forms in my office.

Jeff: So, Toby, you gonna need a…

Toby: I’m gonna walk home, ok?

Jeff: Cool.

J.T.: Oh, sorry. Manny, Emma, this is Toby. We were at camp together.

Emma: No, really?

Toby: Nice to meet you

Emma: Yeah. Ok, the coast is finally clear. Manny, you’re coming in with me.

Manny: No, no.

Emma: You two stand guard.

(Emma and Manny go inside the Media Immersion Lab so Emma can check her e-mail.)

Toby: So is your friend always like that?

J. T.: Always.

Toby: Really?

(Manny runs up to the door and scares them by hitting it.)

Toby: Kids.


[Another part of Degrassi]

(Archie is looking through photos.)


[Inside a black limo. A blond woman (Caitlin Ryan) is talking on her cell phone)]

Caitlin: Keith, I know you’re really overworked right now. But this weekends really, really important to me. (As she talks they show her on a magazine, then her actually talking) Come on, it's just one weekend. I want to show you off. Show us off. Please? Yeah, that’s perfect. Great. 5:00. Thanks babe. I love you too.

(She closes her cell phone. When she does, we see an engagement ring on her hand, which means, Keith is her fiancé.)


[Degrassi]

(Caitlin gets out of the limo and enters Degrassi.)

Caitlin: Thanks. (To the driver opening the car door)

Driver: You’re welcome.

[Inside Degrassi]

Caitlin: Snake!

Archie: Caitlin. Oh my… (Drops his box he’s carrying and gives her a hug) Wow. Hey. Oh wow, it’s great to see you.

Caitlin: Likewise. So you’re a teacher at Degrassi. Ok, here (gives him a headband)

Archie: Ok, now. This is your best memory of Degrassi?

Caitlin: What? So I went through a headband phase. Come on, it was the 80s’. You were there.

Archie: Speaking of the 80s’… how about this? Joey’s fedora.

Caitlin: Ok. (Puts the hat on)

Archie: Nice. Nice. It suits you.

Caitlin: Where’s the shirt?

Archie: I don’t know. I think Joey’s still wearing it, you know?


[Outside Degrassi]

Lucy: (Sees the limo) Oh, look at that. Why don’t you sell a car like that, Jeremiah?

(Joey looks inside Degrassi. He sees her and she sees him. She walks slowly when she sees him. (You can tell that maybe they were once together))


[Media Immersion Lab]

Emma: Manny, would you calm down? If we’re caught, I’ll say I forced you.

Manny: Ha, ha. What? What‘d he say?

Emma: Manny, Jordan’s coming here. And he wants to meet me. Tomorrow.


[Degrassi entrance]

Caitlin: So what’s your dinosaur’s name?

Angela: Ally.

Caitlin: Ally?

Joey: So you’re getting married. Congratulations.

Lucy: Yeah. When’s the big day?

Caitlin: Sometime next year. And we haven’t narrowed it down yet, but, um, you are all invited.

Archie: Great. So when do we actually get to meet Keith?

Caitlin: He’s on an afternoon flight from L.A. He’s dying to meet you guys.

Joey: L.A. Is he in show business?

Caitlin:  He’s a director.

Joey: I always knew you’d meet the guy.

Caitlin: Well, I guess, um, I should probably go. Uh, check into my hotel. Uh, but, Joey, the reunion.  You really not gonna go?

Joey: No, I’m not.

Caitlin: Well, then at least come out for drinks with us tonight.

Joey: I, uh…

Lucy: You know what? He’d love to. We’ll both be there.

Caitlin: Great. So I’ll see you guys later then. (Mr. Simpson takes the hat off her as she leaves)

Lucy: By Caitlin.


[Playground.]

(Emma and Manny are on a tire swing.)

Emma: I want to meet him. It’s just I told him I was in high school.

Manny: You almost are. Jordan’s coming here. You have to meet him. It’s fate.

Toby: Who’s Jordan?

J.T.: Some creep Emma met on the ‘Net. I bet he lives in Scarbrough + works in a video store. I bet he’s 40 and drools.

Emma: You still wet the bed and I’m friends with you.

J.T.: Ha ha ha.

Toby: Ok.  If you’re meeting a stranger you met off of the ‘Net, that could be really dangerous.

Emma: He’s not a stranger. He e-mailed me his picture. I’ve known Jordan a lot longer than I’ve known you.

Manny: Guys, it’s cool. Jordan’s 16. He’s coming here on a school trip.

J.T.: School trip? It’s summer.

Emma: He organized it back in the spring. He got to go at the last minute. Stop making it into something it’s not.

(They start spraying each other with water guns.)


[The Nelson’s House - Emma house]

(Spike and Caitlin are looking at the reunion website.)

Caitlin: Oh my god. Wait. Wait. Go back.  I wanna see that one again. Don’t try and speed past that one.

Spike: (looking at Caitlin’s engagement ring) I can’t wait to meet Keith. He’s got great taste in jewelry. That’s a good sign.

Caitlin: Well, thank you. Um, actually, I picked it out myself. ‘Cause, he, you know, was so busy with pre-production and all that kind of stuff, he just gave me his card and said, “Go crazy.”

Spike: Can’t complain about crazy.

(Emma enters with a sandwich and drink.)

Emma: Why are you on my computer?

Spike: Excuse me, our computer.

Emma: You’re on the reunion site again? Next time can we try asking before trespassing?

Spike: Next time can we be more polite to our guest? Em…

Emma: Caitlin Ryan. Ryan’s Planet!  Birth date: March 2nd 1972. You’re a Pisces right?

Spike: And you’re a stalker.

Emma: I can’t believe you’re actually here, in my really messy room.

Caitlin: Don’t worry about it. Oh my god, it’s great to see you. All grown up.

Spike: She wishes. So… expecting an e-mail from your boyfriend?

Emma: Did you…you hacked my e-mail? Haven’t you ever heard of privacy?

Spike: Relax, I couldn’t hack my way out of a paper bag. But I can tell when my daughter’s getting interested in boys.

Emma: Mom. I’m not having sex.

Spike: I’m gonna have fun this weekend right?

Caitlin: I promise. (They leave) Bye.

(Emma closes the door.)

[Emma’s room - Later]

Emma: Ok. We’ve gone through all the e-mail. No video store. No mention of missing teeth.

Manny: J.T.’s just worried about you.

Emma: J.T.’s just immature.

Manny: That Toby guy seems okay.

Emma: He’s fine, I guess. Yeah. Girls are so much more mature than boys. That’s why I like Jordan. I’ve never had a boyfriend so smart, so thoughtful.

Manny: Em, you’ve never had a boyfriend.

Emma: I know.

Manny: Maybe…

Emma: What?

Manny: What Toby said, about meeting strangers on the ‘Net, Being dangerous…

Emma: Manny I can take care of myself. You don’t need to worry so much. We’ll meet somewhere in public.

Manny: Maybe you should just talk to your mom. She’s cool. She’d understand.

Emma: She’s not that cool. Are you saying you don’t think I should meet Jordan?

Manny: Hey!

[A Bar]

Keith: Teaching. It’s so noble. You know, giving back, etc. Actually, I’m, uh, working on a script about you guys, kind of a Dangerous Minds meets Footloose kind of thing. (Phone rings) Just a second. Let me take this. (On phone) Yo, Frankie. Yeah. No, I’m in Toronto. No, I haven’t seen any eskimos yet. Uh…

Lucy: Caitlin, I watch your show every week. The situations you get yourself into, you’re amazingly brave.

Caitlin: Brave? So what about you?

Lucy: What about me?

Joey: Come on, don’t be so modest. 2 years of physical therapy. Followed by an honors BA and a masters in anthropology?

Spike: A Ph. D in one more year?

Lucy: Guys, it’s not brave.

Caitlin: Oh, yeah, you’re right. It’s just brilliant, awesome, and amazing.

Lucy: It’s not even awesome, it’s just life. I survived the accident. I got off easy.

Archie: Sorta like Wheels. Kills a kid. 10 years later, scot-free.

Joey: (on TV) Hey! We got white ones. We got red ones We got big ones and we got small ones. I’m gonna give you a bumper to bumper warranty. That’s right. At Jeremiah motors, if you find a lower price anywhere else, I’ll give you the shirt off my back (takes off his shirt)

Lucy: Joey! That’s awful!

Joey: I needed a commercial, I made a commercial.

Keith: Right on, man. And it makes or breaks a business. Just, just one more second. Frankie, listen, listen to me. They’re from a major. You’re not going to sign the deal on some low rent pancake house. Fix it, ok? (Hangs up phone) But, uh, Joey, next time, hire a real actor. You know, avoid this sifty used cars salesman vibe. I mean, that’s what I would do.

Joey: No, thank you, Keith.

Keith: No problem. That’s what they pay me the big bucks for.

Archie: It’s funny, it’s classic, it’s…

Everyone else: It’s Joey!

Caitlin: Keith, if you had seen Joey in high school, total ham, the whole way through. I think it’s great, despite everything you’ve been through, you’re still the same old Joey.

Joey: Actually, uh, I have changed. And so have you. Excuse me.

Keith: So….


[Joey drinking at the bar.]
(Archie comes up to him.)

Archie: (To Bartender) Can we have two more of those? Thanks. Joey, were you over there right now?

Joey: Yeah I know. I’m just waiting for my cab.

Archie: What’s going on here?

Joey: Nothing’s going on. I just knew this was a bad idea so I’m going home.

Archie: Oh, Joey, come on.

Joey: Snake, get off my back please. Don’t start.

Archie: Cutting out the rest of the world isn’t going to bring her back. You know that, right?

Joey: Will you save the psycho 101 crap for your students? I’m not a child. I don’t need you or anyone else telling me how to live my life.

Archie: Joey, we’re your friends. We’re worried about you.

Joey:  All I get is people feeling sorry for me. Why do you think I don’t wanna go tomorrow night? It just makes me feel worse.

Archie: So this has nothing to do with Caitlin?

Joey: No! No it doesn’t, all right? All right, I don’t like her boyfriend.

Archie: Fiancée.

Joey: Whatever. And I don’t like the fact she feels sorry for me. But, I’m fine. And frankly, I’m sick and tired of everyone trying to save me.

Archie: You know what? I’d look and see who feels sorry for who right now.

(Archie finishes his drink and goes back to the table, leaving Joey alone. Joey looks at them, then looks away.)


[The Nelsons’ House]

(Emma is asleep. Lucy, Spike, and Caitlin come in, singing a song.)

Girls: …everybody wants something they’ll never give up. Everybody wants something that’ll take you money and never give up. (A song)

Lucy: We still know the words. God help us.

Spike: Who wants a glass of champagne?

Lucy: I do.

Caitlin: Hey, can we spike your hair now? Oh, come on, 80s’ are back. Besides, the Go-Go’s have reunited. Come on. (While their talking, Emma is coming downstairs)

Spike: Emma, we woke you up.

Caitlin: Sorry, Em.

Spike: We promised to be quiet. Ladies bubbly?

Caitlin: Just one glass though. Keith’s waiting for me back at the hotel. Hey, Emma. How are you? It’s so good to see you.

Emma: Caitlin, can I ask you something?

Caitlin: Sure. Let me guess… your boyfriend?

Emma: My friends don’t think I should be with him.

Caitlin: Well, what do you think? I mean, do you like him?

Emma: Yeah, we get along so great. Sometimes, it’s like he can read into my soul.

Caitlin: Well, sometimes you just have to take a chance. Go for it. Even if your friends don’t think it’s right.

Emma: Like what you do for the environment?

Caitlin: Yeah, exactly. If my family had their way, I’d be working in an office right now. Somewhere on Bay Street. Oh, what an awful thought. So, is he cute? Come on, I want details. Details, details.


[The kitchen.]

Lucy: Hey, Spike, what do you think of Keith?

Spike: Caitlin could do a lot better. (Lucy puts the hat on) Ooh, nice.


[The stairs (Spike is listening to Caitlin and Emma talk)]

Emma: But, how do you know? I mean, when it’s one of those times?

Caitlin: Well, you know in here. (Meaning, your heart.) And it’s usually right.

(Spike comes up to them.)

Spike: Oops. Bonding moment?

Caitlin: Oh, no. No. Just boring Emma with tales of my environmental crusades.

Emma: What you said….wow.

Spike: Honey, do you wanna join us for a minute?

Emma: No, I’m tired.

Caitlin: Good night.

Spike: ‘Night, Em. So… what were you talking about?

Caitlin: Wouldn’t you like to know? Oh, she’s so young.

Lucy: Oh, and you’re so old.

Caitlin: What? I’m practically 30.

Lucy: I refuse to have biological clock. Honestly, I don’t even feel it.

Spike: I wouldn’t mind going out on a date.

Caitlin: Oh my god that’s the best thing about Keith. No more flirting with men in sandals over organic food and environmental chit chat.

Lucy: Poor Caitlin. So many vegans, so little time.


[Emma’s bedroom. She is her computer, writing Jordan an e-mail that she wants to meet him. (It says: “Dear Jordan, I am totally into meet tomorrow” - Emma]

Emma: Sometimes you just… (Sends him the e-mail) go for it.

 

 

END