GENERIQUE
Au rez-de-chaussée de la maison des Nelson, Emma aide sa mère à se préparer pour la réunion à Degrassi. Emma annonce alors à Spike qu'elle va être en retard, mais cette dernière répond qu'elle est déjà. Emma regarde sa mère et avoue qu'elle est superbe. Sa mère devient nostalgique et dit qu'elle a l'impression d'aller au bal de promo auquel elle n'a jamais été. Elle prend ses clés de voiture et Emma lui donne son sac-à-main. Spike demande à Emma si elle veut vraiment qu'elle s'en aille. Mais, Emma, déterminée, répond qu'elle va regarder la télé avec Manny toute la nuit, et qu'il n'y a rien de choquant là-dedans, ce qui convainc sa mère. Elle embrasse alors Emma sur le front et s'en va. Emma attend d'être sûre que sa mère soit partie et monte à l'étage.
A Degrassi, les personnes commencent à arriver et Mr Raditch les accueille.
A l'intérieur de Degrassi, Caitlin aperçoit Snake, qu'elle salut. Ils se font la bise et Snake serre la main de Keith, le fiancé de Caitlin. Il propose à Keith et à Caitlin de faire une visite de Degrassi avec Ashley, et après que lui et Caitlin parlent avant le discours. Caitlin accepte et Keith se popose pour aller chercher des boissons.
Dans une salle de classe, Terri explique aux personnes faisant la visite guidée le fonctionnement de la salle informatique, des ordinateurs... Pendant que Terri parle, Caitlin marche. Elle se retourne et aperçoit Joey à qui elle fait un signe de la main. Joey lui rend alors son signe.
Chez elle, Emma est au téléphone avec Manny. Elle annonce à son amie qu'elle ne va pas aller rencontrer Jordan. Manny avoue alors être soulagée et demande à Emma si elle veut venir chez elle. Emma répond qu'il y a une émission sur la faune et la flore qu'elle aimerait regarder afin d'en parler et d'impressionner Jordan. Manny lui demande si elle peut aider, mais Emma préfère répondre non. Cette dernière dit que son émission est sur le point de commencer. Les deux amies se disent au revoir et raccrochent.
Tandis qu’Ashley fait la visite des lieux, Caitlin et Joey se parlent. Joey s'excuse pour la façon dont il s'est comporté la veille et lui demande s'ils peuvent être amis, comme avant. Caitlin accepte et supplie Joey de rester à la réunion. Puis, une femme, Allison, se joint à eux. Elle reconnaît de suite ses anciens amis et les salue. Elle avoue regarder l'émission de Caitlin toutes les semaines, sans se souvenir du nom, puis enchaîne en disant qu'elle adore la publicité de Joey, ainsi que la façon dont Joey retire son tee-shirt, qui la presque incité à acheter une voiture. Elle propose alors de lui acheter un verre à la place et entraîne Joey avec elle. Ce dernier dit à Caitlin qu'il la rejoindra plus tard.
Emma sort d'un taxi et entre dans un hôtel où elle compte rencontrer Jordan. Elle appelle Jordan, mais tombe sur la messagerie. Elle laisse alors un message où elle avoue être en avance mais qu'elle compte attendre.
Chez Toby, Mr Isaacs annonce la venue d'une personne à son fils. Manny entre alors dans la chambre. Toby, qui se trouve avec JT, est étonné de la voir et lui demande ce qu'il se passe. Manny répond qu'elle s'inquiète pour Emma qui n'est pas chez elle, et qui ne répond pas sur son téléphone, alors qu'elle est censée regarder la télévision. Toby demande si elle a bien l'intention de ne pas aller voir Jordan, mais Manny dit simplement qu'Emma avait un comportement étrange. JT raconte une anecdote sur une fille qui a rencontré quelqu'un sur internet et qui a été retrouvé morte quelques jours plus tard, ce qui les inquiète tous. Manny essaie de se convaincre qu’Emma est beaucoup trop intelligente pour ça car elle n'a que des A en cours. Mais, Toby réplique qu'elle n'est pas en classe. Ils tentent alors de trouver un moyen de la trouver, et ils pensent à lire ses emails.
A Degrassi, Joey, qui porte des boissons, surprend une conversation entre Keith et Allison. Keith explique que sa carrière est au top, et que ce n'est pas juste pour Katie, qui prend leur mariage trop au sérieux, de devoir passer au niveau en dessous par rapport à sa carrière. Allison ne le conteste pas et lui donne même raison. Elle dit qu'il est ouvert à de nouvelles expériences et annonce qu'elle aimerait lui rendre visite. Keith n'est pas contre et lui répond qu'il lui fera visiter.
A l'hôtel, Emma est assise sur une chaise et attend Jordan. Un homme avec une pizza à la main passe devant elle et s'arrête quand il reconnaît Emma. (Il s'agit du véritable Jordan.) Il se présente comme étant un professeur accompagnateur d'un voyage de classe, Mr Nightstrom et demande si elle est Emma car un de ses élèves est censé rencontrer une jeune fille. Emma répond que oui. Jordan annonce que son élève est fou de joie de la rencontrer (en fait, lui) et Emma réplique que c'est également son cas. Puis, Jordan lui propose de venir dîner avec les élèves qui l'ont accompagné. Puis, il lui parle de la pétition, dont Emma a eu l'idée, que son élève a apportée avec lui afin qu'Emma la signe. Emma est aux anges et le suit.
Dans la chambre d'Emma, Toby, JT et Manny tente de lire les messages d'Emma et de Jordan afin de trouver où cette dernière se trouve, mais ils n'ont pas le mot de passe. Il tente le nom de jeune fille d'Emma, Nelson, et Toby demande si elle a un animal de compagnie. Ils finissent pas trouver qu'il s'agit du groupe de rock préféré de Spike.
Emma et Jordan marchent dans le couloir de l'hôtel et Jordan parle de la pétition qu'il compte envoyer aux Nations Unies. Puis, Emma insère la clé dans la porte de la chambre d'hôtel et ils entrent. Jordan verrouille alors la porte, mais Emma ne le remarque pas. Jordan commence à parler tout en prenant une part de pizza. Il explique à Emma que ses élèves ne vont pas tarder. Emma commence à s'inquiéter et prétend avoir oublier son sac en bas. Elle se lève, mais Jordan lui répond qu'il se trouve là. Emma tente d'ouvrir la porte, mais elle est fermée à clé. Elle court alors dans la salle de bains et s'enferme. Puis, elle demande à Jordan s'il s'agit de Jordan, comprenant que c'est le cas.
A Degrassi, Mr Raditch remercie tout le monde d'être présent et invite Caitlin à monter sur scène. Celle-ci est applaudie et commence son discours. Keith dit à haute voix qu'il la trouve très bien, ce qui fait disjoncter Joey, ayant entendu ce qu'il disait tout à l'heure. Ils commencent alors à se disputer. Joey ne supporte pas que Keith reste avec Caitlin alors qu'il ne veut pas se marier et Keith trouve Joey trop jaloux. Tandis que Caitlin continue son discours, Joey et Keith commencent à se bagarrer. Tout le monde les entend et les regarde. Caitlin les rejoint. Le téléphone de Keith sonne et Joey lui demande de répondre, puisque c'est si important. Caitlin demande ce qu'il se passe et Keith prétend que Joey est fou car il a couru vers lui en racontant des histoires sordides. Joey demande à Keith de dire la vérité à Caitlin avant qu'il soit trop tard. Keith utilise la carte de la jalousie contre Joey, mais Caitlin préfère croire Joey et lui demande ce qu'il voulait dire. Alison intervient et avoue que Keith a des doutes à propos du mariage, mais que c'est normal. Caitlin comprend alors qu'il ne veut pas se marier avec elle et quitte le gymnase. Mr Raditch, ne sachant que faire, invite tout le monde à danser.
Emma est toujours enfermée dans la salle de bain de sa chambre d'hôtel et Jordan est devant la porte. Il avoue qu'il a préféré ne pas donner son vrai âge de peur de la faire fuir. Mais, Emma veut simplement rentrer chez elle. Jordan lui répond qu'elle a deux choix : sortir de la salle de bain et rentrer chez elle ou reste dedans et parler. Il annonce ensuite qu'il va retourner dans le hall de l'hôtel car il ne souhaite pas l'effrayer. Il va alors vers la porte et la déverrouille. Il l'ouvre et la referme aussi tôt pour faire croire à Emma qu'il est parti.
Aux toilettes à Degrassi, Caitlin aide Joey à se nettoyer, après la bagarre qui a eu lieu avec Keith. Caitlin annonce qu'elle est rassurée d'avoir rompu avec Keith, ce qui n'étonne pas Joey. Caitlin explique alors qu'elle travaille beaucoup, et qu'elle a cru qu'avec Keith, ça pourrait marcher, en le demandant en mariage. Elle se traîte ensuite de nulle, ce que Joey ne manque pas de contredire. Caitlin demande comment Joey a su que Julia (son ex-femme) était la bonne. Joey énumère certaines des choses qu'il aimait chez elle et demande à Caitlin de ne pas s'excuser car il avait de la chance de l'avoir.
Dans la chambre d'Emma, Toby, JT et Manny essaient toujours de trouver le mot de passe d'Emma. Toby tombe sur une photo de la mère d'Emma et remarque le mot "Pogues" sur son tee-shirt. Manny n'est pas convaincue que ce soit ça, mais ils parviennent à entrer dans l'ordinateur d'Emma.
A l'hôtel, Emma, pensant que Jordan est parti, sort de la salle de bains de la chambre et se précipite vers la porte. Elle la déverrouille, mais Jordan arrive au même moment et referme la porte. Puis, il menace Emma de la faire taire.
Chez Emma, Manny, Toby et JT comparent les emails d'Emma et de Jordan et se rendent compte que Jordan lisait les messages de Manny et Emma et s'en inspirait pour faire croire à Emma qu'il s'intéressait aux mêmes choses qu'elle.
Dans la chambre d'hôtel, Jordan et Emma sont assis sur le lit. Jordan scotche la bouche d'Emma et l'informe que sa mère n'est pas au courant qu'elle a disparu et annonce qu'ils ont des heures devant eux.
Chez Emma, ils lisent le dernier email que Jordan a envoyé à Emma. Il s'agit d'un hôtel et du numéro de chambre. Manny, JT et Toby se précipitent à Degrassi pour prévenir Spike.
Manny, JT et Toby courent dans la rue. Arrivés à Degrassi, ils entrent.
Dans le gymnase de Degrassi, sur un air de musique, Spike danse avec Snake. Archie dit qu'il est ravi de faire cours à Emma et de danser avec elle. Puis, Manny, JT et Toby entrent dans le gymnase et crient après Spike. Cette dernière, inquiéte, cesse de danser et se met à les écouter. Paniqués, tous trois parlent en même temps et Spike ne comprend rien. Elle leur demande de parler l'un après l'autre.
Une fois au courant, Spike, devant Degrassi, appelle la police pour prévenir que sa fille est en danger. Puis, elle demande aux trois jeunes de rentrer chez eux. Spik et Snake s'en vont en voiture sauver Emma.
A l'hôtel, Jordan sent l'odeur des cheveux d'Emma.
Spike et Snake entrent dans l'hôtel et se mettent à chercher la chambre.
Dans la chambre, Jordan touche les lèvres d'Emma et lui dit qu'ils sont vraiment très proches l'un de l'autre.
Dans les couloirs, Spike et Snake continuent à chercher la chambre 1409.
Dans la chambre, Jordan touche le visage d'Emma et lui dit qu'il en a tant rêvé. Emma serre les poings.
Dans le couloir, Spike et Snake atteignent finalement la bonne chambre. Spike appelle Emma qui répond. Mais, Jordan lui couvre la bouche pour qu'elle ne parle pas. Spike et Snake continuent à crier tandis qu'Emma se lève du lit et courent vers la porte. Elle ouvre la chambre et Jordan prétend qu'il y a un malentendu. Enervé, Snake l'attrape, le plaque contre le mur et met sa main autour du cou de Jordan. Il menace Jordan de le tuer s'il bouge. Jordan hoche la tête et la police débarque enfin.
Puis, chez Emma, un homme embarque l'ordinateur. Il explique que l'ordinateur est une pièce à conviction qui peut servir à emprisonner Jordan, un délinquant en série. Puis, il insite Spike à garder l'ordinateur loin d'Emma, après qu'ils l'aient récupéré.
Dans la chambre d'Emma, cette dernière s'excuse auprès de sa mère d'avoir gâché sa réunion. Spike demande comment Emma a-t-elle pu être aussi bête pour garder secret son "petit copain". Emma dit qu'elle est stupide. Sa mère répond que non, mais demande à Emma de lui parler de tout. Emma répond qu'elle ne peut pas car c'est sa mère. Puis, elle lui demande si elle se souvient de ce que c'est que d'avoir 12 ans. Spike comprend alors, et lui dit qu'elle essaie de la comprendre et qu'elle l'aime. Emma avoue qu'elle a eu très peur. Elles finissent par s'enlacer et Emma se met à pleurer.
FIN
