UN PERE VIOLENT (2/2)
Dans la chambre de Craig, celui-ci se regarde dans un miroir. Il est torse nu et observe des bleus qu'il a sur le ventre. Il les touche, mais ça lui fait mal.
A Degrassi, le père de Craig le dépose. Il offre à son fils de l'argent pour qu'il puisse s'acheter un nouvel appareil photo, un appareil digital par exemple. Craig le remercie. Mr Manning lui dit que s'il a besoin de quoi que ce soit, il n'a qu'à demander et Craig le remercie à nouveau. Il descend de la voiture.
GENERIQUE
Dans la cafétéria, Hazel persuade Paige d'avoir un vrai rendez-vous avec JT, un dîner ou un ciné et Spinne ajoute qu'ils ne paient pas pour rien. JT dit à Toby qu'il sortira avec Paige cette année, lorsqu'il croise cette dernière qui s'excuse pour l'autre jour. Elle lui propose ensuite un ciné et d'aller manger un bout. JT est ravi et Paige lui donne rendez-vous au centre commercial le lendemain à 17 heures, avant de s'éloigner. Toby regarde JT, choqué.
Dehors, Craig parle avec Sean, quand il attrape un ballon. Il le renvoie et Sean lui dit qu'il devrait rejoindre l'équipe cette année. Mais, Craig n'est pas du genre sportif. Sean lui dit qu'il ne l'est pas non plus, mais c'est assez cool. Craig lui donne la balle et Sean tente de marquer un panier mais le manque. Craig lui dit en rigolant qu'il devrait la rejoindre en effet, vu le niveau de leur meilleur joueur. Sean l'informe qu'il ne l'est pas. Craig précise qu'il pourrait donner de l'espoir aux Panthers. Sean, ravi, se met à jouer avec Craig, jusqu'à ce qu'il le frappe à l'endroit où son père l'a blessé. Craig s'emporte et lui dit que ce n'est pas du hockey et qu'il n'a pas besoin d'être un idiot. Sean s'excuse, mais Craig lui envoie la balle, avant de partir, furieux. Sean le regarde s'en aller, ne comprenant pas.
Dans les couloirs, Craig regarde dans son livre une photo d'Angela et prend ensuite l'argent que son père lui a donné. Le haut-parleur annonce qu'ils recherchent des étudiants pour aider à l'organisation des bals de l'année. Emma marche avec des tonnes de bouquins quand quelqu'un la bouscule, faisant tomber ses affaires. Craig l'aperçoit, vient l'aider à les ramasser et lui demande comment s'est passé le reste de la soirée. Emma raconte que c'était bien jusqu'à ce que les adultes se mettent à chanter des hits des années 80. Craig s'excuse d'avoir manqué ça, puis demande si Joey lui a parlé. Emma lui répond que non, s'assied à côté de lui et ajoute qu'elle doit prendre Angela après l'école. Elle demande si son père lui a dit d'arrêter de traîner avec elle et Craig sourit, comprenant qu'il n'est pas censé savoir qu'elle va chercher Angela. Emma lui sourit en retour.
Emma et Craig son dehors, marchant. Craig la remercie pour l'invitation au barbecue car c'était important pour lui. Emma acquiesce et Angela arrive, ravie de voir son frère. Elle saute sur son dos et demande s'ils peuvent aller au parc, mais Emma n'est pas convaincu, d'autant plus qu'elle a du travail en maths. Craig dit qu'il peut la prendre et Angela la supplie. Emma accepte finalement pour pas trop longtemps.
Au parc, Craig court, Angela sur ses épaules. Il demande à sa soeur de fermer les yeux pour s'imaginer en train de voler loin d'ici. Puis, il la fait descendre de ses épaule. En descendant, Angela donne un coup à l'endroit où son père l'a blessé et demande ce que c'est. Craig explique que le dinosaure, dont il lui a parlé, aime également les garçons nommé Craig et il a réussi à le mordre. Angela demande si ça lui fait mal et son frère répond que oui, avant d'ajouter que ce serait génial d'aller là où le dinosaure ne pourra jamais les trouver. Angela demande où se trouve ce lieu et Craig l'attrape par la main. Ils se mettent courir, ce qui fait rire Angela.
Devant la maison d'Emma, celle-ci fait ses devoirs, quand Joey se pointe. Il sort de voiture, annonce qu'il a fini plus tôt puis demande où se trouve Angela. Emma ne sait quoi répondre et finit pas avouer qu'elle est avec Craig au parc parce que son père ne voulait pas qu'il la voit. Joey est incrédule et Emma ajoute que c'est son frère. Joey réplique qu'elle, c'est juste la baby-sitter et qu'elle doit lui laisser prendre les décisions parentales. Il retourne en voiture et s'en va.
Au centre commercial, JT attend Paige, un ours en main. Quelqu'un avec une capuche sur la tête et des lunettes de soleil lui tape sur l'épaule. Paige retire le tout et s'excuse pour son retard. JT lui dit qu'il avait peur qu'elle lui ait posé un lapin, puis lui donne l'ours en peluche. Paige demande s'ils peuvent aller voir le film, impatiente de ne plus être vue en sa compagnie. Ils entrent dans la salle.
Pendant le film, Paige est paniquée par une partie du film. JT la regarde et rapproche sa main de celle de Paige, qui préfère la bouger. Elle commence à se lever, mais aperçoit Spinner et Hazel qui lui font signe. Elle se rassied donc.
Au parc, Joey est à la recherche de Craig et Angela.
Craig et Angela s'achètent des glaces. Craig conseille à Angela de ne pas manger trop rapidement. Celle-ci aperçoit alors l'argent de Craig et demande s'il a un million de dollars. Craig répond que non et lui rappelle qu'ils ont été en Colombie britannique quand elle était petite et qu'il a suffisament d'argent pour qu'ils s'y rendent. Il ajoute que l'arrêt de bus n'est pas loin, avant de se lever et d'attraper sa main pour l'emmener. Joey crie après Angela qui se précipite vers lui et l'enlace. Joey dit qu'il était inquiet et demande à Craig pourquoi ils n'étaient pas au parc. Craig répond qu'ils ont été avant qu'Angela n'ait faim. Elle demande à Craig si son père peut venir aussi et, voyant Joey interrogatif, explique qu'ils voulaient prendre le bus car Craig a un million de dollars dans sa poche. Celui-ci se justifie en disant qu'ils ne faisaient que jouer. Angela lui crie de montrer tout l'argent qu'il a, mais son frère refuse. Elle ajoute qu'ils déménagent en Colombie britannique. Joey, incrédule, lui dit qu'il ne sait pas ce qu'il fait. Il ne peut pas l'emmener ailleurs, mais Craig lui affirme qu'il faisait semblant. Joey ajoute que son argent n'est pas du faux, puis lui demande de rester loin d'Angela avant de l'emmener avec lui. Craig lui dit au revoir.
Chez Craig, il est assis à la table quand son père entre. Ce dernier lui demande comment se fait-il qu'il soit rentré si tôt. Craig répond qu'il a eu une longue journée. Mr Manning lui propose une soirée avec de la nourriture chinoise et quelques vidéos à se regarder. Craig accepte. Puis, son père lui demande s'il a acheté un appareil photo. Craig répond que non parce qu'il coûtait 100 dollars de plus. Mr Manning dit que ce n'est pas un problème et qu'ils sortiront dîner demain soir puis iront acheter son appareil. Son téléphone sonne et il répond à Joey. Craig s'en va et se précipite dans sa chambre, dont il verrouille la porte. Il prend son téléphone et appelle Sean, tout en préparer quelques affaires. Il demande à Sean s'il a quelque chose de prévu ce soir. Le père de Craig monte les escaliers et frappe à la porte, appelant Craig. Celui-ci raccroche à Sean. Mr Manning demande à son fils d'ouvrir la porte, mais celui-ci jette ses affaires par la fenêtre avant d'y passer à son tour.
Au centre commercial, Paige est assise à une table, seule avec une bière, quand JT se montre avec de la nourriture. Il fait une blague sur les pom-pom girls et Paige lui rappelle qu'elle était la capitaine l'an dernier, mais lui pardonne. Elle lui raconte à son tour une blague, ce qui fait recracher son soda à JT. Tous deux se mettent à rire. Voyant ce qui se passe, Spinner et Hazel se pointent, faisant remarquer à Paige qu'elle s'amuse. Hazel lui donne l'argent qu'elle a bien mérité. JT n'arrive pas à croire qu'elle ait été payée pour sortir avec lui, mais Paige lui dit qu'il n'a qu'à lui intenter un procès. Elle se lève et s'en va, sous le regard déçu de JT qui prend la bière.
Sean et Craig marchent sur les rails des trains et parlent. Craig demande à Sean où sont ses parents vu qu'il vi avec son frère. Il lui explique qu'ils sont loin, mais qu'il trouve ça mieux. Craig l'interroge pour savoir s'ils ne s'entendent pas où s'ils l'ont déjà frappé. Sean répond qu'ils étaient trop bourrés pour ça. A son tour, il questionne Craig sur son père, qui répond qu'il est chirurgien. Mais, son travail est stressant, alors ils se disputent. Tous deux s'assied et Craig ajoute qu'il a l'argent pour partir en Colombie britannique ce soir. Sean pense qu'il n'est pas sérieux car il ne peut pas vivre seul dans la rue. Alors, Craig lui propose de venir avec lui pour qu'ils se soutiennent. Sean dit qu'il ne peut pas partir comme ça. Il se rappelle ensuite sa question sur ses parents et demande si son père l'a déjà frappé. Craig préfère ne pas répondre. Un skateboard atterit au sol et Craig l'attrape. Sean lui crie qu'il est fou.
Chez Emma, elle se vernit les ongles de pieds quand Sean arrive. Emma demande ce qu'il fait là et Sean l'informe que c'est au sujet de Craig, ce qui attire son attention.
Chez Joey, lui et Angela sont à table. Il lui fait réviser les additions, quand Emma et Sean rentrent. Emma lui crie qu'elle doit lui parler de Craig qui veut aller en Colombie britannique et finir dans la rue. Joey leur dit qu'ils n'ont qu'à appeler son père, mais Emma répond que c'est son père le problème. Sean explique qu'il le frappe. Joey n'y croit pas et leur signale que c'est une accusation sérieuse. Angela s'inquiète et demande si Craig va bien. Joey lui dit que c'est sérieux et Angela lui dit qu'elle a vu les bleus que le dinosaure lui a fait. Joey comprend qu'ils disent la vérité et demande à Emma de la surveiller tandis qu'ils vont, lui et Sean, chercher Craig en commençant par les rails. Emma accepte, pose son sac sur la table et les garçons s'en vont.
Craig marche sur les rails tandis que des sans-abris l'observent.
Joey et Sean sont en voiture dans la ville, à la recherche de Craig.
Chez Joey, Emma regarde le livre de photos de Joey et Angela.
Arrivés aux rails, Joey et Sean crient après Craig, qui ne s'y trouvent plus. Ils remontent en voiture.
Chez Joey, Emma répond au téléphone et dit à Joey qu'elle ne l'a pas vu. Celui-ci annonce qu'ils vont faire quelques zones de la ville, puis appeleront la police. Emma trouve une photo qui dit 'Tu nous manques, maman !' avec la tombe de la mère de Craig et dit à Joey qu'elle sait peut-être où il est.
Au cimetière, Craig touche la tombe de sa mère, quand Joey et Sean le rejoignent. Craig demande ce qu'ils veulent et Joey répond qu'il veut juste l'aider. Il lui demande de se calmer et de sortir d'ici. Craig ne sait pas où aller et Joey l'interroge pour savoir si son père le bat. Craig répond que oui, avant de se mettre à pleurer. Joey s'avance et l'enlace.
Le lendemain dans les couloirs de Degrassi, Paige marche vers JT, qui, quand il la voit, commence à s'en aller. Paige lui demande de s'arrêter car elle se sont coupable pour leur soirée. Elle se justifie disant qu'elle avait vraiment besoin de l'argent, mais JT ne se sent pas mieux pour autant. Paige lui assure que c'est un bon petit ami et qu'elle considérerait sortir avec lui s'il n'était pas si petit et s'il n'était pas d'un niveau social inférieur. JT l'informe qu'elle peut le faire se sentir mieux en l'embrassant. Paige refuse tout d'abord, puis, vérifiant que personne ne les regarde, l'embrasse sur la joue. Elle lui dit qu'ils sont quittes maintenant. JT lui offre à nouveau l'ours en peluche et elle prend. JT sourit tandis qu'elle s'éloigne.
Chez Craig, celui-ci est dans la voiture avec Joey et dit qu'il va faire ça tout seul. Joey lui rappelle de faire comme ils en ont parlé : entrer, se faire tout petit, monter à l'étage, prendre ses affaires et ressortir, sachant qu'il sait qu'il va venir et sait ce qui va se passer. Craig sort de la voiture et va à la porte. Avant qu'il est sonné, son père ouvre la porte et voit Joey. Il laisse entrer Craig, qui lui annonce qu'il vient juste prendre ses affaires. Mr Manning lui dit qu'il veut parler, mais Craig refuse. Son père l'informe qu'il brise son coeur, tout comme sa mère avant lui. Il ajoute savoir qu'il a été impatient à cause du stress au travail et dit à Craig qu'il l'aime. Celui-ci explique qu'il y a trois options : aller dans un centre pour jeunes maltraités, rester chez Joey ou revenir ici et se laisser battre. Mr Manning lui dit qu'il ne le frappe pas, ce qui énerve Craig, qui monte à l'étage prendre ses affaires.
Craig sort de la maison avec ses affaires, qu'il met dans la voiture. Joey retourne à la voiture et ils s'éloignent. Craig regarde derrière lui, apercevant son père disparaître au fur et à mesure qu'ils avancent...
FIN