UNE EXPERIENCE SCIENTIFIQUE
Emma, Snake et Spike dînent. La mère d'Emma parle de son travail qui l'épuise et Mr Simpson lui dit qu'elle devrait engager quelqu'un pour l'assister. Ils se touchent les mains et regardent Emma, qui est loin d'être ravie. Snake demande à cette dernière ses plans pour le week end et elle répond qu'elle n'a rien de prévu. Spike l'informe qu'elle travaille sur son projet de science et Mr Simpson lui demande sur quel sujet il est. Emma explique qu'elle travaille sur l'effet d'un petit déjeuner sain sur les performances scolaires. Snake est impressionné et Emma le remercie. Tous trois s'échangent des regards et il dit à Emma qu'elle peut l'appeler Archie quand ils sont chez eux et Emma lui demande de lui passer un plan, continuant à l'appeler Mr Simpson.
GENERIQUE
Devant Degrassi, Emma prépare son expérience tandis que Manny fait des exercices. Emma donne un coup de sifflet et Manny s'arrête. Elle remarque que Manny n'a pas progressé depuis qu'elle a changé son alimentation. Elle aperçoit Mr Simpson et grogne, se plaignant qu'il soit toujours là où elle est et vient même dîner chez elle. Elle ajoute qu'en plus de ça, il lui demande ce qu'elle fait le weekend et de l'appeler par son prénom Archie. Manny appelle la mère d'Emma Betty et cette dernière trouve qu'elle ressemble davantage à Veronica.
Dans les couloirs, Jimmy, agenouillé, tient la main d'Ellie et tente de la convaincre de sortir avec lui. Spinner les regarde, mangeant une banane. Ellie lui explique qu'il est l'ex de sa nouvelle meilleure amie et, malgré le fait qu'elle le trouve mignon, elle refuse, avant de s'éloigner. Mr Raditch, par l'intermédiaire du haut-parleur, annonce que le cours de sport des terminales est annulé pour l'exposition de science. Jimmy se lève et rejoint Spinner. Il lui propose de partir, mais Spinner lui dit qu'il ne peut pas à cause du projet de science d'Emma, qui l'oblige à manger de la granola et des fruits. Maintenant, il est comme Superman. Jimmy lui donne alors un classeur.
En classe de science, les élèves travaillent sur leur projet. Mme Hatzilakos leur rappelle que l'exposition est le lendemain. Elle observe les différentes préparations et remarque que quelques uns ont bientôt fini. Elle demande qui a besoin d'aide et JT l'appelle. Manny dit à Emma que son projet est génial et qu'elle mérite de gagner pour tout le travail fourni. Elle met sur Toby une sorte de casque. Liberty leur dit qu'Emma ne gagnera pas. Son projet sur les effets de la privation de vie des plantes l'impressionne elle-même. Manny dit à Emma de ne pas la laisser l'atteindre. Emma est juste énervée parce que son projet ne marche pas. Deux de ceux qui font l'expérience réussissent mieux avec de la malbouffe. Liberty l'écoute et sourit. Manny demande qui sont les deux jeunes gens. Emma répond qu'il s'agit de Spinner et JT, qui asperge Mme Hatzilakos avant de s'excuser. Toby regarde également JT, qui lui dit de regarder Mme Hatzilakos. Toby retire son casque.
Dans les couloirs, Emma rejoint JT et Toby. JT lui demande ce qu'il peut faire maintenant. Emma l'informe qu'il a ruiné son projet en trichant. JT répond qu'il a fait son stupide projet pour la nourriture gratuite et ne comprend pas l'intérêt qu'il aurait eu à tout ruiner. Emma lui dit qu'il n'y a pas d'autre explication. Toby l'informe que la nourriture saine sent mauvais et JT acquiesce. Tous deux rotent, tandis qu'Emma s'en va.
Dans les couloirs, Emma cherche Spinner, qui la prévient qu'il ne mangera plus de granola. Emma lui dit que non parce qu'il a tout raté. Spinner ajoute que la nourriture saine ne fait pas sortir la bête en lui. Il se retourne et rentre dans Ellie, qui lui conseille d'ouvrir les yeux. Spinner s'excuse et Emma le regarde, lui demandant d'attendre car elle a besoin des résultats. Mais, Spinner s'éloigne. Emma grogne, met ses livres sur la tête et s'en va à son tour.
Chez Emma, Spike et Snake regardent la télé tandis qu'Emma travaille sur son projet dans la cuisine. Snake demande à Spike si elle veut de la glace. Il se lève, se rend dans la cuisine, ouvre le congélateur et sort la glace. Il demande à Emma comment avance son projet. Emma lui répond que c'est un désastre. Mr Simpson demande quel est le problème et Emma lui dit que c'est JT et Spinner. Snake lui explique qu'Einstein disait que l'imagination était davantage que le savoir et qu'elle devrait être plus créative en regardant les choses sous un autre angle. Ecoutant les deux, Spike sourit. Emma répond à Mr Simpson ironiquement qu'il l'aide beaucoup et que c'est utile de l'avoir à la maison, ce qui fait disparaître le sourire de sa mère. Snake préfère partir et souhaite une bonne nuit à Emma.
A Degrassi, pendant l'exposition de science, JT présente son projet à Mr Raditch : un remplacement de la silicone pour les implants mammaires, 100% naturel, fait d'eau, de farine et de saindoux. Toby invite Mr Raditch à venir voir son projet, voyant qu'il n'adhère pas à celui de JT. Il s'agit de parler de la surveillance en se questionnant pour savoir si c'est une amie ou une ennemie.
Emma dit à Manny que son projet était bien partie. Manny mange une barre chocolatée et en propose à Emma, qui refuse de manger du chocolat le matin. Manny dit que ce n'est pas bon pour elle, mais que ça a le goût du bonheur. Emma informe que Manny est brillante, avant de partir. Ne comprenant pas, Manny la remercie.
En salle informatique, Emma efface son titre "Avantages d'un petit déjeuner sain" pour "La connection esprit/corps". Elle l'imprime et sourit, avant de retourner à l'exposition.
A l'exposition, Liberty montre à tout le monde son projet avec un sylo laser. Mr Simpson la remercie, bien qu'elle n'est pas finie, car ils n'ont plus assez de temps. Ils se rendent vers le projet d'Emma, que Liberty dénigre, les informant qu'elle a eu des résultats irréguliers et n'est même pas là. Emma arrive en courant, s'excuse pour son retard et leur montre son nouveau titre, précisant qu'elle a eu une inspiration de dernière minute. Elle remarque Mr Simpson et lui demande s'il est juge. Ce dernier acquiesce et ajoute qu'il a hâte de l'entendre parler de son inspiration. Emma commence et explique qu'elle a tenté de prouver que la nourriture saine est bonne, mais qu'ils doivent se soucier du facteur humain, en tant que scientifiques. Elle prend JT comme exemple et montre ses résultats, qui l'avaient énervé avant de se rendre compte que le chocolat et les burritos le rendent heureux. Meilleure est l'humeur, meilleures sont les performances scolaires. Liberty demande comment elle explique les résultats de Spinner. Emma dit que c'est une marge d'erreur, vu que c'est Spinner. Mr Simpson l'informe que son projet est très original. Il s'éloigne et Emma sourit.
A l'exposition, les juges remettent les prix. Nadia remporte le premier prix des cinquièmes. Mme Hatzilakos annonce qu'ils vont maintenant remettre le prix des quatrièmes. Pensant gagner, Liberty s'avance dans la foule. Mme Hatzilakos annonce qu'Emma a gagné. Tout le monde applaudit, Liberty est déçue d'avoir perdu et Emma va chercher son prix, un sourire aux lèvres. Mr Simpson l'applaudit et crie, ce qui fait disparaître le sourire d'Emma. Manny chuchote à Liberty qu'elle est jalouse et celle-ci répond juste que le petit chien du prof a encore gagné. Emma, souriante, lève le trophée.
A la cafétéria, Spinner dit à Jimmy qu'ils doivent parler de sa condition. Jimmy n'y tient pas, mais Spinner insiste. Il ajoute que peu importe ce qui lui donne des érections, cela le transforme en aimant à filles. Jimmy précise qu'elles le regardent parce qu'il est fou. Spinner montre son plateau et annonce qu'il a tout eu gratuit par Sheila et qu'elle l'a même complimenté sur sa tenue. Jimmy ne voit pas où il veut en venir, et Spinner affirme que la race femelle est devenue son esclave. Il ajoute qu'il ne prendra plus que des fruits à partir de maintenant. Il croque dans une pomme et donne à Jimmy une orange.
En informatique, tout le monde parle. Mr Simpson commence son cours. Pendant ce temps, Emma et Manny s'envoient des messages. Cette dernière envoie par inadvertence un message disant 'Archie Simpson aime la mère d'Emma' à toute la classe. Toby le voit et le montre à JT. Mr Simpson demande à Emma ce qu'il se passe et elle lui déconseille de lire ses mails. Liberty sourit et Mr Simpson va lire ses mails. Il convoque Manny après les cours.
Dans le couloir, Jimmy voit Ellie donner son numéro à Spinner. Ce dernier la remercie et Elle s'éloigne. Jimmy prend son ballon de basket et pousse Spinner contre un casier. Celui-ci dit qu'il est un drageur, pas un bagarreur. Il ajoute que Jimmy devrait changer son alimentation pour devenir comme lui. La sonnerie retentit.
Dans les toilettes des filles, Manny se plaint de sa punition : écrire un essai de mille mots sur la confidentialité d'internet. Liberty arrive et demande si sa mère sort vraiment avec Mr Simpson. Emma acquiesce. Liberty sympathise car elle était également victime de rumeurs l'année précédente, puis demande ce qu'elle va faire au sujet de son prix étant donné qu'elle a été favorisée. Manny lui dit de ne pas l'écouter. Liberty dit qu'Emma peut se faire sa propre opinion car elle a une conscience et lui conseille de rendre le prix. Elle laisse les deux amies.
En salle informatique, Emma entre alors que Mr Simpson travaille sur son ordinateur. Emma s'excuse de ce qui s'est passé et demande pourquoi Manny est punie et pas elle. Il rappelle que c'est Manny qui a envoyé le mail. Emma ajoute que les autres élèves pensent qu'elle a gagné le prix par favoritisme. Les autres entrent en classe. Emma dit que quand des hommes comme lui sortent avec des mères célibataires, ils tentent toujours de se lier d'amitié avec les enfants. Mr Simpson ne veut pas en parler alors que son cours va commencer, mais Emma refuse. Les élèves rigolent. Snake ajoute qu'elle a mérité de gagner et que son projet était original contrairement à celui de Liberty et que c'est l'avis de tous les juges.
En classe de littérature, Mme Kwan demande à deux volontaires de passer. Jimmy choisit Paige et Spinner. Ils commencent leur pièce où Paige joue le rôle d'une femme au foyer qui se sent seule et Spinner est livreur. Paige est assez entreprenante et Spinner évite de se retrouver face à la classe. Mme Kwan le retourne et toute la classe se rend compte de son érection. Spinner s'enfuit de la classe sous les rires de la classe.
A la cafétéria, Spinner est assis à une table tout seul. Jimmy le rejoint et lui demande comme lui et le petit Spinner vont. Spinner lui dit qu'il va le tuer car ce n'était drôle que pour lui. Jimmy ajoute qu'il ne peut pas passer le reste de sa vie hormonale ainsi et Spinner accuse la nourriture saine. Jimmy appelle Sheila pour lui prouver le contraire. Elle leur apprend qu'à leur âge, seules les hormones jouent un rôle dans la sexualité masculine, pas la nourriture.
Chez Emma le soir, Snake et Spike discutent. Cette dernière avoue ne jamais avoir rien gagné. Ils aperçoivent Emma et Snake pense qu'il est temps pour lui de partir, mais Emma demande à parler avec lui. Ils s'asseoient et Snake se rend compte qu'Emma est dans une situation inconfortable à cause de lui et sa mère. Il ajoute qu'il aurait aimé qu'elle ne l'exprime pas devant toute la classe car il tient beaucoup à sa mère. Emma précise que leur relation ne la dérange pas, c'est que toute l'école la considére comme le petit chien du prof qui l'ennuie. Mr Simpson lui promet de la traiter comme les autres élèves. Emma dit que les gens s'en fichent. Snake propose de la changer de classe ou que sa relation avec Spike cesse, mais Emma refuse les deux. Snake ajoute qu'il a été fier d'elle, pour son sauvetage de son projet de science et que c'est pour ça qu'elle méritait la première place. Emma le remercie.
FIN
