ELLE COURT, ELLE COURT LA RUMEUR
Dans les couloirs de Degrassi, Emma marche avec une amie. Elle lui annonce qu'elle va rendre son devoir à Mr Armstrong. Elle se dirige vers sa classe et, alors qu'elle va pour ouvrir la porte, elle aperçoit Mr Armstrong avec Liberty, très proche d'elle et la serrant dans ses bras. Emma les regarde, ahurie.
GENERIQUE
En salle informatique, JT explique qu'il a raconté une blague à sa mère et qu'elle a recraché son lait par le nez. Toby, Manny et lui se mettent à rire, mais pas Emma. JT lui demande pourquoi, mais elle répond que c'était en effet très amusant. Emma s'approche de Liberty qui écrit des mails sur son ordinateur et lui demande ce qui se passe. Liberty ne voit pas où elle veut en venir et Emma explique qu'elle l'a vue avec Armstrong le matin même. Liberty réplique qu'elle avait juste quelques questions sur des équations. Elle lui demande ensuite si elle veut lire ses mails car, si c'est le cas, ils sont privés. Elle ajoute qu'il faut qu'elle s'occupe de ses affaires. Emma va s'asseoir, tout en regardant Liberty.
A l'extérieur, Emma et JT sont assis à une table, mangeant. Emma regarde Mr Armstrong qui aide Sean au basket. JT la trouve un peu obsédée par Sean, qu'elle ne cesse de fixer. Emma lui demande ce qu'il pense d'Armstrong en tant que personne. JT ironise en disant que les profs ne sont pas des personnes, mais des profs ! Puis, il ajoute qu'il est très sympa car il l'aide en dehors des cours. Emma se dit qu'il est sympa pour tout le monde. Mr Armstrong aperçoit Liberty sortir de Degrassi. Il l'attrape et lui donne une feuille de papier après lui avoir parlé, puis lui touche le bras. Emma les regarde. JT lui demande s'il peut lui finir son repas et elle accepte avant de partir. JT se demande si c'est à cause de lui qu'elle est partie.
A la cafétéria, Jimmy et Spinner choisissent leur déjeuner. Jimmy demande à Sheila deux menus spéciaux et elle leur donne de la bouillie. Spinner demande de quoi il s'agit, mais finit par prendre la nourriture après que Sheila lui ait demandé de ne pas lui en parler. Spinner commence à se plaindre et Sheila lui explique qu'elle a hâte qu'il soit gradué même s'il va sans doute redoubler. Spinner prend sa nourriture et tandis qu'il attend pour payer, il remarque un ver. Il le lance et celui-ci atterit dans les cheveux d'une fille. Il va voir Sheila et lui en parle. Elle lui avoue que c'était un bon essaie et ajoute qu'il doit payer 4.99$ en plus des taxes. Spinner s'en va, furieux.
Dans les couloirs, Manny et Emma sont au casier de cette dernière. Manny demande à son amie si elles devraient utiliser l'htlm, mais Emma préfère l'interroger sur le fait qu'Armstrong l'ait déjà touché ou non. Manny répond que non et Emma explique qu'elle l'a vu touché Liberty. Elle ferme son casier et ajoute qu'elle est sûre de ce qu'elle a vu, tandis que Manny n'est pas convaincue. Elles se mettent à marcher, puis s'arrêtent. Emme explique qu'elle l'a vu avec son bras autour de Liberty et lui donner une note à la récré. Terri les écoute parler. Manny s'interroge, mais doute tout de même qu'Armstrong en soit capable.
Dans les couloirs, Spinner, Ashley, Paige et Jimmy marchent. Paige n'arrive pas à croire que Spinner se plaigne toujours de la nourriture et que, comme par hasard, il trouve un ver. Spinner lui demande s'il a le visage d'un menteur et demande à ses amis pourquoi personne ne le croit. Jimmy avoue qu'il y avait bien quelque chose de bizarre dans son assiette. Ashley demande si ça n'aurait pas pu être un cheveux, mais Spinner lui assure que c'était un ver. Ashley remarque que Jimmy et Spinner ne sont pas du même avis, et elle et Paige s'en vont.
Spinner annonce à tout le monde que la cafétéria a des vers. Mme Kwan intervient et lui explique qu'il s'agit d'une sérieuse accusation. Elle demande où se trouve l'horrible créature. Spinner répond qu'elle a été écrasée par la chaussure d'un jeune. Mme Kwan l'informe que la diffamation est très sérieuse et qu'il a besoin de preuve. Elle s'en va.
Jimmy et Spinner atteignent la classe de maths. Terri est assise, regardant Mr Armstrong avec un regard étrange. Paige lui demande ce qu'elle a car elle a une tête affreuse. Terri lui fait promettre de garder le secret et avoue que Liberty sort avec Armstrong. Paige lui demande si elle plaisant et Terri répond qu'elle a entendu Emma dire qu'elle l'avait vu avec son bras autour d'elle. Elle demande à Paige ce qu'elles vont faire. Paige explique qu'il ne faut pas colporter les rumeurs. La sonnerie retentit. Mr Armstrong souhaite un bon après-midi à toute la classe et remarque que Paige et Terri le regardent bizarrement. Il demande ce qu'elles ont, mais elles font comme si de rien n'était. Mr Armstrong leur rappelle ce qu'ils doivent faire pour le prochain cours. Tandis qu'il parle, Paige écrit un message à sa meilleure amie Hazel, dont le portable sonne. Cette dernière le sort et lit le message. Elle regarde alors Paige, choquée, et son amie lui fait signe de la tête.
Dans les couloirs, Hazel parle au téléphone avec quelqu'un l'informant que Liberty et Armstrong ont été aperçues en train de s'embrasser dans sa voiture devant tout le monde. Sean, qui est assis sur les marches, entend ça tandis qu'elle passe devant lui.
En classe, Sean explique à Spinner que Liberty et Armstrong étaient ensemble le matin. Il lui demande s'il croit qu'ils ont passé la nuit ensemble.
Dans les couloirs, Spinner annonce à Jimmy que Liberty et Armstrong couchent ensemble.
En salle informatique, Jimmy écrit un message instantané à Ashley disant 'Liberty et Armstrong le font.' Ashley est choquée et vient lui demander confirmation. Jimmy répond que c'est vrai.
En classe, le conseil des élèves a lieu. Les gens regardent à l'intérieur, chuchotent dès qu'ils aperçoivent Liberty et se moquent d'elle. Ashley annonce ce qu'elles comptent faire ensuite. Liberty demande à Ashley si elles devraient le spectacle de talent et cette dernière répond que c'est une très bonne idée. Liberty n'en revient pas car il a fallu des heures la semaine précédente sans arriver à un accord. Elle remarque qu'Ashley chuchote quelque chose à sa voisine et leur demande d'arrêter. Elle ajoute qu'elle c'est de quoi elle parle. Ashley demande si c'est vraiment le cas et Liberty explique que ce n'est pas un secret. Tout le monde sait que des microphones ont été volés l'an dernier pendant le spectacle. Mais, Liberty est persuadée que ça ne se reproduira pas cette année et le promet même. Liberty commence à partir, mais Ashley l'arrête. Celle-ci lui avoue que les gens parlent d'elle et Armstrong. Liberty lui demande ce que ça signifie. Ashley explique que tout le monde pense qu'ils sont plus que des amis et lui demande s'il est vrai qu'il lui fait des choses. Liberty répond que non et s'enfuit en courant. Ashley ajoute qu'elle doit le dénoncer si c'est le cas.
Le lendemain à Degrassi, Emma explique à ses amis qu'elle savait que quelque chose se passait. Toby n'en savait rien et Manny explique qu'elles en ont parlé la veille, mais ajoute qu'elle n'arrive pas à y croire. Elle propose de le dénoncer, mais JT dit qu'Armstrong serait viré. Emma répond qu'ils le feront quand ils en auront la preuve. Toby avoue qu'il trouve tout ça dégoûtant et que rien que d'y penser lui donne envie de prendre une douche. JT ironise en disant que ce ne serait pas une mauvaise idée. Emma demande ce qu'ils vont faire maintenant. Ils regardent Liberty, qui, après les avoir vus, s'enfuit en courant. Emma lui court après.
Dans les toilettes des filles, Emma entre et Liberty lui demande de la laisser tranquille. Emma lui explique qu'elle a besoin d'une amie à qui parler. Elle ajoute qu'elle peut lui dire n'importe quoi. Liberty lui dit qu'il n'y a rien à dire car elle ne lui ment pas. Elle le jure et Emma annonce que toute l'école en parle. Liberty le sait et ajoute que ce n'est qu'une rumeur vicieuse mais se demande ce qui va se passer si Mr Raditch, ses parents ou même Mr Armstrong l'apprenent. Emma annonce qu'il n'y a qu'un moyen de gérer le tout : faire cesser la rumeur et remonter à la source afin de lui parler. Liberty avoue qu'elle aurait préféré frapper cette personne. Elles quittent les toilettes après que Liberty ait séché ses larmes.
Dans les couloirs, Terri demande ironiquement si Spinner a trouvé des vers dans son petit-déjeuner ce matin. Spinner ne trouve pas ça drôle et explique qu'il a fait une erreur. Jimmy ne comprend pas et Spinner ajoute qu'il se plaint sans cesse de la nourriture de la cafétéria et que, en conséquence, personne ne l'a cru, mais si quelqu'un d'autre trouvait un ver, la cantine serait fermée. Jimmy n'est pas persuadée, mais acquiesce. Spinner demande à Jimmy de le suivre et lui montre une boîte qu'il ouvre et dans laquelle se trouve plein de vers. Il annonce qu'il en a eu pour des heures afin de les collecter et que, maintenant, la cafétéria sera fermée. Jimmy est dégoûté.
En salle informatique, Ashley demande à Emma si elle est bien sûre que la rumeur est fausse car Liberty lui avait paru plutôt défensive pour quelqu'un d'innocente. Emma explique qu'elle était juste contrariée. Ashley dit qu'elle le serait aussi à sa place et se demande qui pourrait faire circuler une telle rumeur. Emma ajoute que c'est ce qu'elle essaie de trouver. Elle demande ensuite à Ashley qui lui a dit. Elle répond que Jimmy l'avait entendu de Spinner et lui a dit.
Dans les couloirs, Spinner réplique à Emma qu'il n'a pas commencé avec la rumeur. Il indique Sean et Emma n'arrive pas à y croire. Elle lui demande si c'est lui, insistant sur le fait que la rumeur est fausse. Sean s'en doutait et ajoute qu'il n'aurait jamais dû la croire. Emma demande qui est "la".
Dans les toilettes des filles, Hazel di qu'elle est innocente et la tourne vers Paige qui sort des toilettes. Paige explique qu'elle l'a entendue de Terri.
Dans les couloirs, Terri est à son casier et Emma la rejoint, lui expliquant qu'elle a à lui parler. Elle dit que toute l'école fait circuler la rumeur sur Liberty et Armstrong. Terri inorise en disant qu'elle a des oreilles. Elle en a donc entendu parler. Emma avoue que la rumeur n'est pas vraie, puis accuse Paige d'avoir entendu la rumeur de Terri. Celle-ci répond qu'elle était choquée et devait en parler à quelqu'un. Emma la fait culpabiliser en disant que c'est trop tard et qu'elle n'aurait pas dû lancer la rumeur. Terri avoue qu'elle n'est pas celle qui l'a lancée. Elle a entendu Emma en parler à Manny. Elle annonce alors que c'est Emma qui a lancée la rumeur.
A la cafétéria, Jimmy demande si Spinner est vraiment certain de vouloir faire ça. Spinner répond qu'en ce qui concerne la guerre, tout est juste, et il s'agit d'une guerre. Ils s'assoient à une table avec Ashley et celle-ci s'étonne de voir Spinner manger de la nourriture de la cantine. Spinner explique qu'il a décidé de devenir mature et avoue ne jamais avoir vu d'insecte. Ashley demande à Jimmy le poivre et Spinner en profite pour mettre les vers dans l'assiette d'Ashley. Cette dernière demande à Spinner pourquoi il sourit ainsi et remarque alors les vers. Jimmy, énervé, demande pourquoi il a mis les insectes dans son assiette. Spinner répond qu'ils la croiront, elle. Ashley traite Spinner d'idiot et demande ce qu'il a dans sa boîte. Spinner répond qu'il n'y a rien, mais elle s'en empare et l'ouvre. Elle trouve à l'intérieur davantage de vers, qui tombent sur son plateau. Mme Kwan les aperçoit et demande à Spinner ce qui se passe ici.
En classe de maths, Liberty avoue à Emma qu'elle a redouté ce cours toute la journée. Elles entrent et s'assoient. Elle demande à son amie si elle a trouvé qui a lancé la rumeur. Emma répond que c'est le cas, mais désire lui parler de quelque chose d'abord. La sonnerie retentit et Armstrong explique le programme de l'heure de cours. Il pose une question et, voyant que personne ne répond, il demande ce qui ne va pas. Tout le monde se met à rire quand il demande à Liberty de leur dire ce sur quoi ils ont travaillé. Armstrong ne comprend pas, mais il est interrompu par l'entrée de Raditch qui demande à lui parler. Armstrong dit à ses élèves de travailler sur la page 129 et ils s'exécutent. Raditch demande à Liberty de se joindre à eux. Elle part avec eux. Emma se lève et s'en va également.
Dans le bureau du principal, Liberty demande à Emma pourquoi elle vient avec eux et Raditch lui ordonne de retourner en classe. Emma dit qu'elle doit parler à Mr Raditch et celui-ci lui dit qu'elle devra attendre car il est occupé avec autre chose. Emma ajoute que ça peut attendre car elle est au milieu de cette autre chose.
A la cafétéria, Sheila explique à Spinner ses tâches de la semaine : servir tous les midis et nettoyer après les cours. La sonnerie retentit et Sheila lui donne un filet à cheveux, que Spinner refuse de porter. Sheila explique que ce sont les consignes de santé et Spinner le met. Jimmy et Spinner s'approchent et se mettent à rire quand il se retourne, couvert de son filet. Ils s'éloignent, continuant à se moquer de lui et Spinner se tape la tête. Sheila le rassure en disant qu'il ne lui reste que deux mois. Spinner n'arrive pas à y croire et elle lui explique qu'il doit 300$ à l'école pour payer l'extermination de la cafétéria. Spinner ajoute qu'elle devait être exterminée de toute façon. Sheila répond qu'en effet, elle devait l'être, puis s'éloigne.
Dans les toilettes des filles, Emma dit à Liberty qu'elle sait qu'elle est là. Elle finit par la trouver et lui avoue que, même si elle est responsable pour avoir commencé la rumeur, ce n'est pas elle qui l'a fait circuler. Liberty sort d'une des stalles et lui demande quelle est la différence, ajoutant qu'elle devrait être contente qu'Armstrong n'ait pas perdu son job. Elle avoue qu'elle est en colère qu'Emma ait pu penser que la rumeur puisse être vraie. Emma demande alors ce qu'elle faisait avec Armstrong. Liberty lui montre la note et avoue qu'elle souffre de dyscalculie (comme la dyslexie, mais avec les nombres) et qu'Armstrong l'aidait car elle en a beaucoup souffert. Emma demande pourquoi elle n'en a pas parlé et Liberty répond que cela montre qu'elle est stupide. Emma réplique qu'elle est l'une des plus intelligentes de l'école, mais Liberty avoue que c'est important pour elle d'être la meilleure. Emma l'interroge pour savoir ce qu'elle peut faire pour elle, mais Liberty lui demande de retourner sauver les forêts car quand il s'agit d'aider les gens, elle est nulle. Elle laisse Emma, dépitée.
FIN