MON RÊVE A MOI
Dans les couloirs de Degrassi, Liberty interview Paige, Hazel et un garçon nommé Oskar, à propos de l'équipe de pom-pom girls de Degrassi. Oskar s'excuse pour son retard, mais Liberty lui dit qu'il n'y a pas de problème étant donné que l'interview n'est pas terminé. Elle demande à Hazel de continuer ce qu'elle était en train de dire. Paige ajoute qu'il manque quelques personnes pour rejoindre l'équipe. Liberty pose différentes questions, puis remercie les jeunes et leur souhaite une bonne chance, avant de partir. Manny s'approche de Paige et lui tape sur l'épaule. Paige demande ce qu'elle peut faire pour elle et Manny annonce qu'elle veut essayer. Elle se rend alors au bout du couloir et se met à faire la roue. Paige, impressionnée, demande à Manny de signer sur un formulaire qu'elle lui tend. Manny signe et le rend à Paige avec un sourire aux lèvres.
GENERIQUE
En salle informatique, Paige fait les news à la télévision sur l'équipe de pom-pom girls. Elle incite les filles et les garçons à venir s'inscrire dans son équipe et se met à demander aux téléspectateurs chaque lettre de DEGRASSI. Emma se moque d'elle. Manny n'est pas de cet avis et hoche la tête tandis qu'elle regarde Paige, fascinée.
Emma et Manny marchent dans les couloirs. Emma continue à se moquer des pom-pom girls, prétextant qu'elles sont sexistes car elles ne portent que des mini-jupes, ce que les mecs ne pourraient pas faire. Manny la contredit en disant qu'elles sont très populaires et que ça doit être marrant. Emma ironise en demandant si elle veut faire partie de leur groupe et avant de laisser sa meilleure amie répondre, elle ajoute qu'elle aimerait qu'il n'y en ait même pas à Degrassi. Manny lui demande d'arrêter d'en parler, vexée.
Dans un autre couloir, JT et Toby se goinfrent de chips Pringles. JT annonce qu'il ne peut plus rien avaler, ni chips ni rien d'autre, mais Toby explique que c'est juste le sodium et lui demande de continue plus vite. Mr Raditch descend les escaliers et les aperçoit. Il leur demande ce qu'ils font et les deux garçons répondent qu'ils ne font rien. Ils se retournent et finissent précipitamment de manger. Mr Raditch s'en va.
A la cafétéria, Spinner remarque JT et Toby, assis à une table avec plein de boîtes de Pringles. JT n'arrive pas à croire que Toby ne le croit pas, quand il dit qu'il n'a pas loupé l'As de Trèfle. Toby finit par accepter qu'il ne l'aurait pas loupé et ajoute qu'ils n'ont pas de chance. Liberty passe devant eux, mangeant des Pringles. Les deux amis se précipitent vers elle et celle-ci s'interroge. Toby commence en disant qu'ils sont juste venus dire bonjour, mais JT explique qu'ils veulent sa boîte de Pringles pour un concours afin de gagner un million de dollars s'ils ont un As de Pique et un As de Trèfle, obtenus au fond de la boîte de Pringles. Toby ajoute qu'ils ont déjà l'As de Pique, caché dans un endroit, et qu'il leur manque l'autre As, qu'ils doivent obtenir avant la fin de validation, dans 3 jours. Liberty leur demande depuis combien de temps ils font ça et à l'entente de '2 mois', elle leur demande de chercher la définition de 'pathétique' dans le dictionnaire. JT répète qu'ils veulent sa boîte de chips et Liberty leur donne. Toby prend la boîte des mains de JT et regarde à l'intérieur. Puis, il regarde JT et dit qu'il est noté "Désolé, essayez encore" comme dans toutes les autres. Liberty regarde l'intérieur. JT propose alors un accord à Liberty.
Emma et Manny passent devant la table de Paige. Emma demande à son amie si elle compte bien venir le soir chez elle pour étudier, et Manny acquiesce. Paige les interrompt et propose à Manny de revoir sa roue, pour entrer dans l'équipe. Manny pose alors son plateau et fait la roue. Oskar la complimente et Hazel critique quelque peu. Paige avoue alors à Manny qu'elle rend Hazel jalouse. Cette dernière se met à rire.
Dans les toilettes des filles, Emma n'arrive pas à croire que Manny veuille faire partie des pom-pom girls, mais celle-ci les trouve cools. Emma réplique qu'elle est la seule de Degrassi à voir le mauvais côté de ce groupe de filles, mais Manny l'accuse de ne pas voir la distraction qu'il y a dans cette activité. Emma explique que les gens ne ressentent pas la même chose car ils ne savent rien. Elle propose alors d'écrire un article pour le Grapevine. Manny lui demande de parler d'autre chose et toutes deux quittent les toilettes.
A la bibliothèque, Liberty dit à JT et Toby qu'ils n'ont rien sans elle et JT répond qu'elle non plus. Il propose alors sa dernière offre : 50% chacun. Spinner apparaît et leur dit que ça fait 45% car il prend 10%. Liberty s'interroge et Spinner leur explique qu'il leur offre sa protection. Toby lui demande contre qui car ils sont les quatre seules personnes à savoir. Spinner pousse Toby contre le mur, et par chance, la sonnerie retentit.
Dans les couloirs, Toby annonce que JT ramène l'As de Trèfle le lendemain et Spinner l'As de Pique, puis ils gagneront l'argent : 1 million de dollars !
Dehors, Manny marche toute seule, quand elle rentre dans Paige et Hazel. Paige lui demande ce qui ne va pas, et Manny annonce qu'Emma va publier un article contre le sexisme des pom-pom girls. Paige propose alors à Manny de sortir avec elles. Manny, surprise, accepte et annonce que sa maison n'est pas loin d'ici.
Dans la chambre de Manny, Hazel regarde son placard tandis qu'elles parlent avec Paige. Tout à coup, le téléphone sonne et Manny leur annonce que c'est Emma, celle dont elles parlaient à l'instant. Manny répond et Emma lui demande où elle est car elles devaient réviser ce soir. Manny annonce qu'elle ne se sentait pas bien et demande à son amie si elle va vraiment écrire son article. Emma répond qu'elle ne le fera pas. Manny l'annonce à Paige et Hazel et Paige rigole en disant qu'elle ne pourrait pas protéger le monde du cheerleading de toute façon. Emma entend la voix de Paige, dit à Manny qu'elle a compris pourquoi elle ne pouvait pas venir et raccroche. Manny dit aux filles qu'Emma les a entendues, mais Paige et Hazel s'en fichent.
La chambre de JT est un vrai bazar, mais il continue à chercher l'autre boîte de Pringles, sans pour autant la trouver. Il se parle alors lui-même, annonçant qu'il est foutu.
Au gymnase, les pom-pom girls s'entraînent. Hazel demandent aux filles d'essayer leur nouveau mouvement qu'elle leur montre. Paige dit que ce n'est pas mal, mais que Manny pourrait faire mieux. Cette dernière n'est pas convaincue, mais Paige la force à essayer. Manny fait alors le mouvement, laissant les filles époustoufflée. Paige annonce que Manny va être la star du spectacle, après elle. De la porte, Emma les regarde et s'en va.
A Degrassi, Liberty est sur un ordinateur quand Emma frappe à la porte. Liberty demande ce qu'elle fait là et Emma répond qu'elle a un article et la supplie de le lire avant de refuser de le publier. Liberty se met à le lire et trouve ça assez méchant car elle attaque l'équipe alors que Manny en fait partie. Emma ne trouve pas cela si dur et annonce que c'est Manny qui est bizarre, pas le fait qu'elle l'attaque. Liberty pose ses pieds sur le bureau et Emma remarque ses nouvelles bottes. Liberty sort quelque chose d'une de ses bottes et le pose sur son bureau, souriant.
Dans les couloirs, Manny marche avec Paige et Hazel, quand elles aperçoivent Emma, la traitant de 'Madame sauve le monde'. Emma rétorque 'Madame plastique' et lui demande pourquoi elle n'essaie pas son maquillage sur des animaux. Paige la questionne alors sur le fait qu'elle ne soit pas en train d'enlacer des arbres. Manny leur demande d'arrêter. Emma annonce à Manny que l'article qu'elle attendait paraîtra à midi. Paige commence à lire et le donne à Manny. Cette dernière, énervée par le fait qu'Emma traîte les pom-pom girls de bimbos, lui jette l'article à la figure et entre dans les toilettes. Emma la suit.
Dans les toilettes des filles, Manny dit à Emma qu'elle ne comprend comment elle a pu écrire cet article et lui demande de l'annuler auprès de Liberty. Emma répond à Manny qu'elles se connaissent depuis le jardin d'enfant et, pourtant, elle l'abandonne pour des filles plus âgées qui s'intéressent à elle. Manny dit qu'elle veut devenir pom-pom girls et donc bien s'entendre avec Paige. Emma ne croit pas que Paige soit vraiment son amie, mais Manny lui assure que oui et qu'elle est simplement jalouse. Elle ajoute que Paige est amusante contrairement à Emma qui l'ennuie tellement parfois. Emma lui demande alors de bien s'amuser avec Paige et de ne pas venir pleurer quand elle lui aura planté un couteau dans le dos. Puis, elle s'en va. Manny ajoute qu'elle ne le fera pas.
En salle informatique, Emma entre et s'assied. Toby offre un objet à une fille, en insistant, puis elle s'en va. JT lui demande ce qu'il fait et l'ordonne d'arrêter, après que Toby ait répondu qu'il offrait ses objets peu chers. Mais, il s'interroge alors et demande à Toby s'il a perdu l'autre boîte. JT explique qu'il ne l'a pas perdue. C'est juste qu'il ne l'a trouve plus. Toby s'indigne de voir que son ami ne trouve plus un million de dollars. JT ajoute que sa mère a rangé sa chambre et qu'il l'a déplacée, sans s'en souvenir. Liberty arrive et demande si quelque chose cloque. Mais, la sonnerie retentit et Mr Simpson commence le cours.
Dans les couloirs, le haut-parleur rappelle aux élèves de prendre un exemplaire de la nouvelle édition du journal de Degrassi. Manny marche, quand elle aperçoit Paige et Hazel prendre tous les exemplaires de The Grapevine et entrer dans le gymnase. Elle décide alors de les suivre.
Dans le gymnase, Manny demande à Paige et Hazel ce qu'elles font. Paige répond qu'elle fait des changements dans l'éditorial et arrache ainsi ce qu'Emma a écrit dans le journal. Elle ajoute que l'article d'Emma est horrible et ne fera que les blesser. Elle et Hazel continuent à se justifier en disant que si l'article est lu par les élèves, les places libres dans leur groupe de pom-pom girls resteront vacantes et qu'il n'y aura plus d'équipe. Manny, contre cette idée, accepte de déchirer l'article d'Emma des journaux, comme le lui a demandé Paige.
A l'extérieur, Toby n'arrive pas à croire que JT ait oublié où il a mis la boîte. Liberty et Spinner arrivent. Toby panique et demande pourquoi Spinner n'est pas au travail. Liberty répond à sa place qu'il a des priorités en ce moment, dont celle de blesser JT car elle lui a tout dit. JT propose d'être son esclave, mais Spinner refuse et menace JT de l'enfermer dans son casier s'il ne retrouve pas la boîte. JT comprend très bien et se souvient qu'il a mis la boîte de Pringles dans son casier !
Dans les couloirs, JT ouvre son casier et tente de trouver la boîte, jetant tout hors du casier. Il annonce qu'elle se trouve dans un sac plastique. Il regarde les boîtes et Spinner remarque qu'ils ont deux As de Trêfle, pas un As de Trêfle et un As de Pique. Il le montre à JT qui se justifie en disant que les deux sont très similaires. Spinner ajoute qu'il savait qu'il n'aurait pas dû faire des affaires avec des cinquièmes et s'en va. Liberty et Toby poussent alors JT dans le casier et ferment la porte avant de s'éloigner. JT crie alors à l'aide, enfermé dans le casier.
EN salle informatique, Paige regarde les tenues de cheerleaders possibles sur l'ordinateur avec Manny et Oskar et donne son avis. Emma et Mr Simpson entrent avec les journaux The Grapevine. Mr Simpson les interroge en montrant la page de l'article d'Emma qui n'est plus là. Paige, faisant son innocente, demande qui aurait pu faire une telle chose et ajoute qu'elle n'a rien fait. Mr Simpson ajoute que personne ne l'accuse, mais que c'est une critique d'Emma sur les pom-pom girls que l'on a attaqué. Il explique que le vandalisme peut mener à la suspension et c'est donc très sérieux. Manny, prête à se dénoncer, se lève, mais Paige l'empêche de parler en expliquant qu'elle devrait en parler elle-même, étant capitaine des pom-pom girls. Elle avoue alors qu'elles ont vu Hazel tourner autour du foyer des élèves et qu'elle semblant suspicieuse. Mr Simpson ajoute que si des incidents comme ceux-ci devaient se reproduire, il n'y aurait plus d'activités extra-scolaires, comme le cheerleading. Manny se rassied, abasourdie.
Dans les couloirs, Manny est à son casier. Paige arrive et lui annonce que deux personnes ont rejoint les pom-pom girls, mais Manny lui demande pourquoi elle a poignardé Hazel dans son dos. Paige répond qu'elle surveillait ses arrières car elle allait les dénoncer. Manny demande alors à cette dernière de ne pas s'occuper d'elle et encore moins de lui faire faire son sale boulot. Paige la menace de parler à Mr Simpson du fait qu'elle a arraché tous les articles d'Emma, bien qu'elle n'en ait fait qu'un et l'interroge sur qui les gens vont croire. Elle ou Manny ? Paige ajoute qu'elle devrait se taire, mais Manny n'a pas peur. Elle explique qu'elle a un problème avec Paige et qu'elle s'en fiche si elle répand des mensonges sur elle ou qu'elle défonce son casier. Elle s'approche de Paige et lui lance un regard moqueur. Paige se défend en disant que son attitude craind et lui souhaite bonne chance pour créer une équipe de pom-pom girls. Elle s'en va alors, poussant les personnes sur son passage. Manny s'éloigne à son tour. Emma sourit, ayant assisté à toute la scène.
Manny est devant sa maison quand Emma s'approche d'elle. Elles se saluent et s'assoient. Emma s'excuse de ne pas l'avoir soutenue et de l'avoir attaquée. Manny explique qu'elle voulait juste s'amuser, mais quand Paige s'est intéressée à elle, tout s'est compliquée. Elle s'excuse pour ça. Emma lui demande ce qu'elle compte faire pour l'équipe de pom-pom girls. Manny annonce qu'elle va abandonner car Paige ne veut plus d'elle. Emma ajoute qu'elle est douée et que Paige n'est pas assez stupide pour la virer de l'équipe. Elle la félicite ensuite pour ce qu'elle a dit à Paige, trouvant ça formidable, ajoutant qu'elle n'aurait pas pu mieux dire. Manny lui sourit alors, comprenant qu'elle était là.
FIN
